Ergo Proxy

L'HISTOIRE

L’histoire se déroule dans un futur indéterminé. Suite à diverses catastrophes naturelles, la Terre est devenue en grande partie inhabitable. L’humanité vit regroupée dans des cités recouvertes d’un dôme qui n’ont que peu de contacts entre elles et le passage d’une cité à l’autre est strictement réglementé.
Romdo est l’une de ces villes-dômes. Les humains y coexistent avec des robots appelés AutoReivs qui servent à contrôler les faits et gestes des Citoyens. C’est un « paradis où les émotions ne sont pas requises » et tout y est entièrement contrôlé et régulé. Le crime y est inconnu, jusqu’au jour où un mystérieux virus du nom de Cogito frappe les AutoReivs, les dotant de conscience. Des meurtres commencent alors à se produire au sein de la cité. Re-l Mayer, jeune inspectrice appartenant au Bureau Civil du Renseignement, est à la poursuite d’un mystérieux meurtrier dans cette cité paradisiaque. Un soir, alors qu’elle rentre chez elle, un étrange message annonçant « l’Eveil » apparaît sur son miroir quelques secondes avant qu’elle ne soit attaquée par un être fantomatique et difforme…

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX

Re-l Mayer
Inspectrice attaché au Bureau Civil du Renseignement, elle est chargée d'enquêter sur les crimes qui commencent à se répandre dans la ville. Elle est également la petite-fille du maire de Romdo, mais elle ne partage pas les vues de son grand-père sur cette vie artificielle qui l'ennuie. Officier de probation de Vincent Law, elle est de plus en plus intriguée par le comportement de ce dernier et va faire tout ce qui est en son pouvoir pour le tirer du pétrin dans lequel il s'est mis.

Vincent Law
Jeune immigré provenant de la cité-dôme de Mosk, Vincent travaille au Centre de Traitement des AutoReivs afin de prouver quíl est digne de devenir un citoyen de Romdo à part entière. Mais lorsqu'il est accusé d'un meurtre qu'il n'a pas commis, il est obligé de s'enfuir à l'extérieur du dôme et devient par la même occasion un paria.

Raul Creed
Chef du Bureau de la Sécurité publique, Raul est l'incarnation même du citoyen modèle qui n'exprime pas ses sentiments. Mais les événements étranges qui se multiplient à Romdo vont finir par affecter sa personnalité.

Pino
AutoReiv de type Compagnie, Pino appartient à Raul Creed et à sa femme, mais est rejetée par cette dernière lorsqu'un enfant véritable est accordé au couple. Frappée du virus Cogito, Pino va alors commencer à éprouver des sentiments et va suivre Vincent dans sa quête en dehors du dôme.

Daedalus Yumeno
Malgré son jeune âge, Daedalus est le chef du Département de la Santé Publique et le médecin personnel de Re-l, pour laquelle il éprouve beaucoup d'affection. Sa beauté et ses bonnes manières lui ont valu le surnom de "Prince". Il semble connaître un grand nombre de secrets.

Iggy
AutoReiv de type Entourage, Iggy est l'assistant personel et le garde du corps de Re-l. Doté des manières affectées et très féminines, il joue aussi le rôle de meilleure amie et de confidente.

Kristeva
AutoReiv de type Entourage, Kristeva sert son maître Raul Creed avec un extrême dévouement et est toujours auprès de lui pour le soutenir dans les moments difficiles.

FICHE TECHNIQUE

Type : Série TV
Nombre d'épisodes : 23
Format d'image : 16/9
Genre : Science-fiction, Cyberpunk
Année de production : 2005-2006
Studio : manglobe
Site officiel : http://www.ergoproxydvd.com
Chaîne de télévision de diffusion : WOWOW
Dates de diffusion : du 25 févriel au 12 août 2006
Générique de début : "kiri" par MONORAL
Générique de fin : "PARANOID ANDROID" par RADIOHEAD
Editeur : Dybex

LE STAFF

Planning : manglobe
Producteurs exécutifs : Shinichiro Kobayashi, Akihiro Kawamura, Katsuhiko Tsurumoto, Yoshihiro Minezaki
Scénario : Dai Satoh
Character Design : Naoyuki Onda
Décors : Michiaki Satoh
Directeur artistique : Takashi Aoi
Photographie : Kazuhiro Yamada
Couleurs : Tomoe Yushimura, Yuichi Kuboki
Musique : Yoshihiro Ike
Producteurs : Akio Matsuda, Satoshi Fuji, Hiroyuki Kitaura, Takashi Kohchiyama
Réalisation : Shukou Murase
Produit par : GENEON ENTERTAINMENT INC., GENEON ENTERTAINMENT (USA) INC., WOWOW, manglobe

LES VOIX ORIGINALES

Re-l Mayer : Rie Saitou (Yakitate!! Japan, Mahoraba, Tokyo Underground)

Vincent Law : Kouji Yusa (Ikkitousen, Papuwa, AM Driver, Shura no Toki)

Raul Creed : Hikaru Hanada (Armitage: Dual-Matrix, Izumo, KaiDohMaru)

Pino : Akiko Yajima (Battle Athletes, Blood+, Crayon Shin-chan, Figure 17)

Daedalus Yumeno : Sanae Kobayashi (.hack//ROOTS, Aquarion, Elfen Lied)

Iggy : Kiyomitsu Mizuuchi (Abenobashi, Gravion, Naruto)

Kristeva : Houko Kuwashima (Noir, RahXephon, Inu Yasha, Mars Daybreak)

LES VOIX FRANCAISES

La série bénéficiera d'un doublage français réalisé par Chinkel, sous la direction artistique de Gilbert Lévy (Boogiepop Phantom, Paranoia Agent).

Re-l Mayer : Hélène Bizot (Noir, Lain, Ghost in the Shell - S.A.C.)
Vincent Law : Taric Mehani (Area 88, Monster, Shaman King)
Raul Creed : Pascal Germain (The Big O, Hikaru no Go)
Pino : Christelle Reboul (Ailes Grises, SoulTaker, Blue Submarine No.6)
Daedalus Yumeno : Susan Sindberg (Hellsing, Cowboy Bebop, Orphen)
Iggy : Eric Missoffe (Pet Shop of Horrors, Witch Hunter Robin)
Kristeva : Pascale Chemin (Excel Saga, Strange Dawn, Noir, Nana)
Hoody, Berkeley : Frédéric Cerdal (The Big O, Ghost in the Shell - S.A.C.)
Quinn, Lacan : Frédérique Marlot (Hellsing, Midori Days, Love Hina)
Husserl : Gilbert Lévy
Derrida : Athena Rivoli

De g. à d.: P. Germain, H. Bizot, G. Lévy, P. Chemin, C. Reboul et S. Sindberg

De g. à d.: T. Mehani, F. Marlot, F. Cerdal et A. Rivoli

L'EDITION DVD

La série est disponible sous la forme de 5 DVD unitaires contenant respectivement 5, 5, 5 4 et 4 épisodes. Chaque DVD propose la version originale sous-titrée et la version française, toutes deux disponibles en DD 2.0 et DD 5.1. Nous vous présentons ci-dessous les visuels des différents volumes:


Critique disponible ici	Critique disponible ici	Critique bientôt disponible


Critique bientôt disponible	Critique bientôt disponible

QUELQUES IMAGES

Pour vous mettre en appétit, voici quelques images de la série...

Dossier réalisé par Fred Pirotte
Design © Fred Pirotte 2007.
© manglobe / GENEON ENTERTAINMENT INC. / GENEON ENTERTAINMENT (USA) INC. / WOWOW