Ayant surpris Naota dans une position compromettante avec Haruko, Kamon le provoque en duel. Mais Naota, lui, hésite toujours entre Haruko et Mamimi. De son côté, Amarao, lui, n'hésite pas du tout et est prêt à tout pour éliminer Haruko et Kanchi. Mais voilà qu'un nouveau robot géant fait son apparition...

---

Depuis que Haruko et Kanchi ont disparu suite à leur victoire sur le monstre, Naota a retrouvé sa vie morne et sans histoires et commence à s'ennuyer ferme. C'est alors que Haruko réapparait et elle propose à Naota de partir avec elle. De son côté, Mamimi a retrouvé l'unité centrale du robot de la Medical Mechanica et en a fait son animal de compagnie...

Avec ce dernier volume, FLCL va encore plus loin!!

Si vous croyiez avoir tout vu au cours des deux volumes précédents, cet ultime DVD de FLCL va vite vous faire changer d'avis. En effet, dès les premières secondes du cinquième épisode, vous allez être plongé dans un univers où l'absurdité, la folie et le non-sens règnent en maître. Il faut même avouer qu'à certains moments, on frôle dangereusement le n'importe quoi... mais on le frôle seulement! Jamais sans doute les animateurs de GAINAX n'ont tant été à la fête, et tout le staff s'en donne à coeur joie, du scénariste aux acteurs du doublage. Il y a bien un fond d'histoire, mais il disparait sous le délire visuel qui imprègne cet épisode. La maîtrise est époustouflante, toutes les techniques d'animation (ou presque) y passent, mais on risque plus d'une fois l'épuisement. La parodie est également omniprésente. Ainsi, Kamon et Haruko nous font du Lupin III, tandis qu'Amarao et Naota se la jouent South Park.
Les choses semblent se tasser quelque peu au début du dernier épisode. On retrouve quelques passages plus sérieux et Naota trouve même l'occasion (et le courage) d'enfin avouer ses sentiments à Haruko. Mais la folie reprend vite ses droits et le combat final s'avère "apocalyptique"!!
Puis lorsque Haruko s'en va (pour de bon cette fois), la vie de Naota reprend son cours paisible. Rien n'a vraiment changé, en fait... S'il a vieilli, il n'a par contre pas vraiment mûri, il n'aime toujours pas les boissons amères et Ninamori remplace désormais Mamimi à ses côtés. La boucle est bouclée...

Au niveau du DVD lui-même, on reste dans la lignée des volumes précédents, avec du côté positif une excellente VF et des menus originaux, et dans les points à améliorer un encodage perfectible et des bonus inexistants.

Mon avis: décidément, FLCL est une série insaisissable. Véritable festival de surenchère technique, elle semble avant tout avoir été un exutoire pour le staff de Gainax, qui a vraiment pu se lâcher pour nous offrir un spectacle étourdissant qui nous amène parfois au bord de la nausée. Mais comme c'est du Gainax, il y a évidemment le petit quelque chose en plus, cette petite note de sérieux inattendue, la pertinence de certaines observations et surtout une histoire qui laisse plusieurs interprétations possible. L'une de ces séries à voir voir et à revoir, afin d'en trouver le sens profond... ou pas!!