|
|
|
|
L'Odyssée de Kino
|
Vol. 2/4: Emerging Lanes
Critique de Algol, le Samedi 17 Avril 2004 à 15:20
Staff TechniqueOeuvre orig. : Keiichi Shigsawa Directeur : Ryutaro Nakamura Scénario : Sadayuki Murai Chara. Design original : Kouhaku Kuroboshi Chara. design : Shigeyuki Suga Dir. artistique : Masayoshi Banno Dir. animation : Shigeyuki Suga Musique : Ryo Sakai Acteurs : Kino: Ai MaedaHermes: Ryuji Aigase
|
Fiche de l'animéPublic : 15+
Origine : Japon
Titre original : Kino no Tabi
Type : Série TV
Genre : Drame
Durée : 3 x 24 minutes
Année de prod. : 2003
Produit par : ACGTGencoKino no Tabi Production Committe
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 1 (US)
Format cinéma : 1.77
Format vidéo : 16/9 compatible 4/3 Couleur : NTSC Support : DVD-5 (1 face/1 couche) Boitier : Digipack Disponibilité : Disponible (06/04/2004) Editeur : ADV
|
Bonus/Goodies : Génériques sans crédits
Croquis de production
|
|
|
|
|
Episode V: Three Men Along the Rails : Alors que Kino et Hermès voyagent en suivant une voie ferrée désaffectée, ils rencontrent trois hommes qui travaillent pour la compagnie de chemin de fer: le premier nettoie la voie et la débarrasse des mauvaises herbes, le deuxième la démonte et la troisième la remonte et ce, depuis plus de cinquante ans...
|
Episode VI: Coliseum Part I : Kino et Hermès arrivent dans un pays où on l'on propose un étrange choix à Kino: soit elle participe au tournoi lui permettant de devenir un citoyen première classe, soit elle refuse et deviendra automatiquement une esclave. Kino décide de prendre part au tounoi et remporte sa première victoire...
|
Episode VII: Coliseum Part II : Il ne reste plus que quatre participants au tournoi, et bien entendu Kino est de la partie. Il lui reste donc deux adversaires à vaincre pour remporter la victoire et pour ajouter une nouvelle règle aux lois qui régissent le pays...
|
Image |
|
Il est très difficile de juger de la qualité de l'image, qui a manifestement reçu un traitement destiné à lui donner un côté "artistique". Malgré cela, on pourra noter que la définition n'est pas parfaite et que certains aplats sombres souffrent de postérisation. En revanche, les couleurs sont bonnes et on ne remarque ni aliasing ni cross-coloration.
|
|
|
|
Son |
|
La piste originale japonaise est une fort bonne stéréo qui n'a révélé aucun défaut durant l'écoute. Elle est claire et bien équilibrée, rien de particulier à signaler. La piste anglaise, en 5.1, est plus spacieuse et dynamique, et offre en plus un doublage de fort bon niveau.
|
|
|
|
|
|
Interactivité |
| | Packaging |
|
Menus
Les menus, d'un design assez sympa, sont accompagnés de petits effets d'animation et d'un fond musical. Le menu principal permet de lancer l'un des trois épisodes au choix et d'accéder au choix des langues et sous-titres ou aux bonus.
Langues et sous-titres
Ce menu permet de choisir entre la version japonaise sous-titrée et la version anglaise avec ou sans sous-titres. Ces paramètres peuvent être changés en cours de lecture à l'aide de la télécommande.
Chapitrage
Comme mentionné ci-dessus, le menu principal ne propose l'accès qu'au début des épisodes, alors que ceux-ci sont découpés en cinq chapitres (Générique de début, Première partie, Deuxième partie, Générique de fin, Preview de l'épisode suivant), accessibles via la télécommande.
Bonus
On retrouve les désormais traditionnels bonus proposés par ADV:
Générique de début sans crédits
Générique de fin sans crédits
Galerie de croquis défilant automatiquement
Vraiment pas de quoi fouetter un chat.
Bandes-annonces
L'éditeur nous propose les bandes-annonces de Nuku Nuku TV, Abenobashi, Saint Seiya, Kaleido Star, Gravion et Slayers Excellent.
Packaging
Le disque à la sérigraphie sobre est logé dans un boîtier Amaray blanc orné d'une jaquette similaire à celle du troisième DVD japonais. Le livret, un feuillet simple présentant la même illustration que la jaquette, reprend le contenu du DVD.
Teasers |
Eyecatches |
Crédits |
Ecrans-titres |
Sous-titrage génériques |
Présents |
Présents |
Anglais |
Japonais |
Anglais et romaji |
|
|
Note du disque |
| |
Note de l'animé |
|
Le voyage de Kino continue!
Kino et Hermès nous entrainent à nouveau dans leur exploration d'un monde métaphorique qui semble étrangement proche du nôtre, un monde où l'homme et la société sont mis à nu, sans concession et sans jugement, un monde qui n'est pas beau, ce qui, comme le dit l'auteur, constitue en soi une sorte de beauté tragique.
Ces trois nouveaux épisodes, véritables fables modernes à l'ambiance sombre, stigmatisent ce que notre univers a d'imparfait et nous font encore une fois réfléchir à ce que nous sommes vraiment. Cependant, contrairement aux fables traditionnelles et bien pensantes, celles-ci ne nous proposent pas une moralité à la fin de l'histoire, mais nous enjoignent plutôt à en tirer nos propres enseignements.
Mais il ne faut pas croire que tout est sombre et pessimiste dans cette série. Ony voit également que si l'homme est capable du pire, il est également capable du meilleur et surtout, il a la possibilité de changer les choses s'il le souhaite.
Au niveau du DVD lui-même, le constat reste identique à celui du premier volume, les qualités et défauts étant exactement les mêmes. On ne change pas une équipe qui gagne........
Mon avis: Kino's Journey est une série qui continue de m'intriguer par son concept tout-à-fait novateur, sa maturité et son ambiance unique. Jamais encore dans l'animation japonaise on n'avait porté un tel regard sur le monde dans lequel on vit. Une grande série, à découvrir absolument.
|
Matériel utilisé pour le test :
Lecteur DVD Pioneer DV-533
Téléviseur 29" Hitachi
Ampli Pioneer VSX-D511
Enceintes ALR Jordan Entry 2M SE
|
© Keiichi Shigsawa · Media Works / Kino no Tabi Production Committee
|
|
|
Packaging |
|
Autres critiques |
L'Odyssée de Kino |
Algol |
Dernières critiques du rédacteur |
|