Le cruel Gouverneur du sud de la Californie répand la terreur en volant au peuple son argent et ses terres. Don Carlos et sa famille en sont les dernières victimes. Chassés, ils trouvent refuge auprès de Don Alexandro à Pueblo de Los Angeles. Là, un justicier se dresse seul contre l'injustice : Zorro ! Le Gouverneur envoie alors un nouveau commandant sur place, le Capitaine Ramon, déterminé à faire régner la crainte et l'oppression. Zorro, aidé de son fidèle cheval Tornado et de Bernardo, va devoir déjouer les plans du Gouverneur, tout en tentant de réveiller et de libérer le peuple de Californie...

On retrouve dans ce film les mêmes graphismes et la même animation que pour 20.000 Lieues sous les Mers ou Inspecteur Gadget. Un style et une animation un peu particuliers, destinés avant tout à un jeune public, pour une histoire simple mais bien menée, et sans grande violence bien entendu. On retrouve d'ailleurs le même casting VF principal (très correct au passage) sur ces différents DVD... Un style aux antipodes de l'animation japonaise, mais qui se laisse regarder, même si je dois reconnaître que ce n'est pas mon style préféré.

Ce film de Zorro s'avère donc sympathique, pour peu que vous ne cherchiez pas trop de sérieux, et plaira sans problème à un public assez jeune. Du côté de l'édition DVD, c'est une édition light que l'on a là, mais d'excellente qualité, tant au niveau de l'image que du son. Au final, un titre sympathique à offrir à vos enfants, mais qui ne fera pas oublier l'éternel Guy Williams aux plus agés...