DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum

Cliquer pour voir la jaquette Recto/Verso en haute résolution

Azumanga Daioh

Volume 2/6: Festivals!

Critique de Grouick, le Dimanche 04 Juillet 2004 à 10:38

Staff Technique
Oeuvre orig. : Kiyohiko Azuma
Prod. exécutif :
  • Tatsuo Sato
  • Taro Maki
  • Toshimichi Otsuki

  • Producteur :
  • Shinichi Ikeda
  • Nobuhiro Osawa
  • Yuji Matsukura

  • Chara. Design original : Kiyohiko Azuma
    Chara. design : Yasuhisa Kato
    Musique : Masaki Kurihara
    Fiche de l'animé
    Public : 13+
    Origine : Japon
    Titre original : (idem vf)
    Type : Série TV
    Genre : Comédie
    Durée : 100 min
    Année de prod. : 2002
    Produit par : GENCO

    Fiche du DVD
    Zone : 1 (US) 1 (US)
    Format cinéma : 1.33 Plein écran
    Format vidéo : 4/3
    Couleur : NTSC
    Audio : 448 Kbps
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Boitier : Digipack
    Disponibilité : Disponible
    Editeur : ADV
    Format sonore
    Japonais Anglais
    Dolby Digital Stéréo 5.1
    Japonais Stéréo ; Anglais 5.1

    Sous-titre(s) : Anglais
    Bonus/Goodies :
  • Génériques sans crédits

  • Trailers

  • Croquis de production





  • 4.5 : Excellent !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (3)
    Episode 6 - Sports Fest :


    Le festival de sport de l'école va bientôt commencer. Il va sans dire que la rivalité entre les classes 3 et 5 va être à nouveau à l'honneur. Chaque année, Kurosawa et Yukari-sensei font un pari pour savoir qui va remporter la compétition. Grâce à Sakaki, la classe de Yukari a toutes les chances de son côté.

    Liste des histoires:
    01. Equation For Victory
    02. Sakaki of Class 3, Kagura of Class 5
    03. Runaway Victory
    04. Yay
    05. Dancing the Grand Finale




    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (3)
    Episode 7 - Culture Fest :


    Après le festival de sport, c'est au tour du festival culturel de prendre place. Les élèves doivent s'organiser et trouver un sujet commun pour ce festival. Chiyo-chan pense qu'une boite à suggestion aidera à la décision mais c'est bien mal connaître ces camarades de classe qui ne sont pas réellement débordants d'idées. Pourtant, une idée va retenir l'attention de toute la classe.

    Liste des histoires:
    01. Fairyland Class
    02. Man of Character
    03. Go with Enthusiasm!
    04. The Mascot
    05. Enemy?




    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (3)
    Episode 8 - New Year's Dream Special :


    La nouvelle année approche à grands pas. Pour fêter dignement cette occasion, nous allons découvrir les différents rêves de 4 de nos apersonnages: Osaka, Tomo, Sakaki et finalement Kaorin. Leur vision de la nouvelle année diffère bien sûr et nous propose de très grands moments loufoques.

    Liste des histoires:
    01. Osaka's New Year's Dream
    02. in Tomo-chan's Case
    03. In Sakaki's Case
    04. Welcome
    05. In Kaorin's Case




    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (3)
    Episode 9 - Miss Sakaki :


    Cet épisode est dédié à la très belle Sakaki et à son amour visiblement non communicatif et réciproque avec les chats. De promenades en rencontres diverses, Sakaki va tenter de caresser, prendre en photo et se faire aimer du chat du quartier. Peine perdue mais loin de se décourager, elle va retrouver un peu de réconfort grâce au chien de Chiyo-chan.

    Liste des histoires:
    01. If I can't Pet One
    02. 11 Years Old
    03. Mr. Kitty Cat...
    04. Premise
    05. Why?





     Image
    4 : Très bon !
    Format d'image: 4/3
    Compression: Bonne
    Hardsubs: Non
    Cross Coloration: Non
    Couleur des sous-titres: Blanc et jaune

    Commentaires:
    L'image est toujours aussi bonne sur ce volume. Le master est impeccable et il faut vraiment faire la fine bouche pour ne pas apprécier le spectacle offert.
     Son
    4.5 : Excellent !
    Qualité version originale: Excellente
    Qualité version anglaise: Excellente (en 5.1 only)
    Fidélité de la version anglaise: Excellente

    Commentaires:
    On reste dans l'excellent avec les 2 pistes sonores qui sont d'une très grande qualité.
    Mention spéciale pour la version anglaise en 5.1 qui non contente de respecter les voix originales est également d'une meilleure tenue globale.
     Interactivité 3.5 : Bon Packaging 4 : Très bon !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (5)
    Menus:
    Les menus restent pratiques et lisibles. Animés, ils sont également agrémentés d'une musique d'ambiance. Les liens sont parfaitement visibles et fonctionnels.

    Chapitres:
    On a accès aux génériques de début et de fin, aux différentes petites histoires et au preview de l'épisode suivant.

    Suppléments:
    Les supplément sont assez légers avec malgré tout les génériques sans crédits et des croquis de production basés sur Osaka, Ohyama et quelques éléments du décor.

    Livret:
    Le livret est excellent. Il fait 12 pages et contient tout ce que le fan peut attendre sur la série à savoir des notes de traduction, des croquis sur Osaka et moult informations intéressantes sur l'univers si particulier de cette série.

     Note du disque 4 : Très bon !  Note de l'animé 5 : Parfait !
    Azumanga Daioh reste toujours aussi délirant et spécial.

    Ces 4 épisodes sont un peu moins basés sur le groupe des personnages et sur les professeurs mais plus sur les différents personnages en eux-mêmes. On y découvre bien mieux la "magique" Osaka, Sakaki et la pauvre Kaorin. Ces épisodes sont également plus "profonds" que les précédents avec quelques délires assez spéciaux comme l'intervention du "père" de Chiyo-chan qui reste assez énigmatique et particulière. On notera également que l'année se déroule à un rythme soutenu avec une évolution constante des personnages et de leurs relations entre eux. De nouveaux personnages font leur apparition comme Kagura, ils auront une toute autre importance plus tard dans la série.

    Pour en revenir au DVD en lui-même, on reste dans l'excellent! Inutile de vous dire qu'un excellent niveau d'anglais est nécessaire et que la touche pause sera votre amie tant certains passages sont à découvrir selon plusieurs facettes. Le livret est toujours aussi complet et compense largement le manque relatif de bonus présents sur le DVD. N'est-ce pas justement un bon compromis entre les bonus à lire sur le DVD et ceux à lire sur le livret? A méditer pour de futurs bonus en zone 1 ou 2.

    Mon avis : Vous aimez les comédies loufoques et les séries d'exception?
    Vous avez trouvé votre prochain investissement.

    Si vous aimez ce DVD, vous aimerez aussi:
  • Fruits Basket

  • Karekano

  • I My Me Strawberry Eggs



  • Points Forts Points Faibles
    + C'est très drôle
    + Une bonne édition DVD
    + Un livret intéressant
    + Une série unique en son genre
    + Osaka encore et toujours
    - RAS
    - Bon niveau d'anglais requis

    Note Globale
    4.5 : Excellent ! Ca frise la perfection !
    Matériel utilisé pour le test :
  • Lecteur de salon Pioneer DV-535
  • TV Sony Trinitron 80cm
  • Haut Parleurs JMLab
  • Ampli Marantz SR 590 RDS
    +
  • DVD-ROM Samsung 16X
  • Moniteur IIyama 22 pouces HA202DT
  • Nforce 5.1
  • PowerDVD 5.0
  • © KIYOHIKO AZUMA. MEDIAWORKS / AZUMANGADAIOH Committee
    Autres critiques

    Azumanga Daioh
    Coffret 1/2
    Coffret 1/2
    Z2 (Europe)
    Coffret 2/2
    Coffret 2/2
    Z2 (Europe)

    Grouick

    Dernières critiques du rédacteur
    Claymore<br>Sequence 1 Limited Edition
    Claymore
    Sequence 1 Limited Edition


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade