DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum


Nell

Edition simple VF - Intégrale

Critique de Lovers, le Mardi 03 Août 2004 à 08:48

Staff Technique
Oeuvre orig. : Charles Dickens
Directeur : Hideo Nishimaki, Keinosuke Doya
Dir. animation : Yoshio Kabashima
Musique : Harumi Ibe
Fiche de l'animé
Public : Tous
Origine : Japon
Titre original : Sasurai no shôjo Nell
Type : Série TV
Genre : Enfant
Durée : 690 minutes
Année de prod. : 1979
Produit par : Orient Film / Dax Int.

Fiche du DVD
Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
Format cinéma : 1.33 Plein écran
Format vidéo : 4/3
Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
Disponibilité : Disponible (06/07/04)
Editeur : Declic Images
Format sonore
Français
Dolby Digital Stéréo
Français Stéréo

Sous-titre(s) : Aucun
Bonus/Goodies :
  • Bandes-annonces






  • 2.5 : Moyen
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (6)
    DVD 1 - 01 à 06 :

    Monsieur Trent, le grand père de Nell, a une dette envers l'usurier Kilp. S'il n'a pas réuni la somme de 80 livres avant la fin de la journée, Monsieur Trent perdra définitivement son magasin d'antiquité. Ne réussissant pas à rassembler la somme, il décide de s'enfuir avec sa petite fille, Nell...

    Titre des épisodes:
    01.Un départ à l'aube
    02.Où est passée maman?
    03.Le cirque Paradis
    04.Un moment de bonheur
    05.Une nuit d'orage
    06.Mademoiselle julie


    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (5)
    DVD 2 - 07 à 11 :

    Nell et son grand-père arrivent dans la petite ville de Sheffield où il rencontrent le maître d'école qui leur offre l'hospitalité. Paul, un élève du maître d'école, est atteint d'une grave maladie. Nell lui rend visite et l'aide à réaliser son rêve, celui de voler et de vaincre sa maladie...

    Titre des épisodes:
    07.L'enfant oiseau
    08.Les pièges de la montagne
    09.Le réveillon de Noël
    10.Poursuite à Liverpool
    11.Une traversée sans histoire


    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (5)
    DVD 3 - 12 à 16 :

    Nell et son grand-père atteignent enfin l'église que le maître d'école avait indiquée. Nell, épuisée, pense trouver les traces de sa mère mais en vain. Pendant ce temps, l'usurier Kilp et son avocat Brass sont inculpés d'escroquerie. Nell reprend des forces et, confiante, elle repart à la recherche de Paradis, la ville où se trouve sa mère et son frère.

    Titre des épisodes:
    12.Où est Paradis?
    13.La disparition de la boite à musique
    14.Une tentative de rapt
    15.La gifle
    16.Une sombre machination


    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (5)
    DVD 4 - 17 à 21 :

    Voulant rencontrer le mystérieux inconnu, Nell s'égare et perd la trace de son grand-père. Elle arrive dans une ville nommée Arnague où elle rencontre une jeune fille, Lisa. Nell s'apperçoit que Lisa est une voleuse et décide de s'enfuir, mais il est trop tard...

    Titre des épisodes:
    17.Les visiteurs de la maison secrète
    18.Nell trouve un frère
    19.Les larmes de la reine des fleurs
    20.Milo retrouve une amie
    21.Le château hanté


    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (5)
    DVD 5 - 22 à 26 :

    Nell et son grand-père arrivent dans un village nommé Omague. Nell est épuisée par ce voyage interminable et cette fuite perpétuelle. Mr Trent veut l'aider. Il est encore dévoré par l'envie de jouer aux cartes malgré la promesse qu'il a faite à sa petite fille. Nell s'apperçoit que son grand-père rentre de plus en plus tard dans la nuit, elle décide donc d'aller voir ce qu'il fait réellement...

    Titre des épisodes:
    22.Le secret de grand-père
    23.Le petit prince vagabond
    24.Quilp en mauvaise posture
    25.La mauvaise nouvelle
    26.Retour à Londres

     Image
    2 : Décevant
    L'image a fort vieilli. On retrouve beaucoup d'artefacts et l'image est très granuleuse. Elle n'est pas toujours très nette. Les couleurs ont un petit aspect délavé. Il était difficile d'attendre mieux d'une série datant de 1979.
     Son
    2.5 : Moyen
    La piste sonore mono d'origine a été encodée en dolby stéréo. Le gros problème de cette piste est le volume qui n'est pas toujours constant. Lors de certains passages, la musique étouffe un peu trop les dialogues.
     Packaging 3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (2)
    Menu: L'intro présente quelques rues de Londres dans un style ancien et en 16/9 avant d'arriver au menu. Celui-ci présente trois options: Lecture, Episodes et Bandes-annonces.

    Bonus:
    Bandes-annonces: quelques bandes-annonces de l'éditeur.

    Packaging: les jaquettes et le box reprennent des images des différents personanges de la série avec l'incrustation de petits photos couleurs ou noir et blanc sur l'image principale. La sérigraphie reprendre le thème principal de la jaquette.

     Note du disque 2 : Décevant  Note de l'animé 2.5 : Moyen
    Nell est une série qui raconte l'histoire d'une petite fille qui décide de partir à la recherche de sa maman accompagnée de son grand-père. En plus, ce dernier doit fuir un créancier qui veut prendre possession de son magasin. Bien entendu, le créancier et ses hommes sont les méchants de l'aventure et ils se mettent à la poursuite des deux fuyards. L'histoire est lancée, elle reste classique et assez linéaire malgré les nombreux personnages secondaires rencontrés. Techniquement c'est très standard, avec une animation sans gros défauts et un chara design agréable même s'il est un peu spécial au premier abord. La version française proposée est plaisante et l'on reprochera juste une musique un peu répétitive par moment et des voix qui sont étouffées par cette dernière.

    Les DVD présentent uniquement la série dans cette édition light. Malheureusement, l'image et la piste sonore ont soufferts depuis ces toutes ces années.

    Mon avis: Nell est une série sans grandes surprises qui s'adresse avant tout à un jeune public. On retrouve pas mal d'ingrédients d'autres séries comme Heidi ou encore Rémi pour le côté dramatique (moins poignant dans Nell). Pour les plus anciens, la série se regarde sans réelle surprise et sans rebondissement. Une petite aventure qui n'est pas indispensable dans une DVDthèque sauf si vous avez de jeunes enfants aimant les histoires à l'eau de rose agrémentées d'une petit côté dramatique.


    Points Forts Points Faibles
    + Plaira aux plus petits. - Qualité de l'image.
    - Pas réellement novateur.

    Note Globale
    2.5 : Moyen. Manquait pas grand chose.
    Matériel utilisé pour le test :

  • Système A/V Sony DAV-S300
  • TV Philips Matchline 55 cm 16/9

  • Lecteur DVD Pioneer DV-717
  • Ampli Onkyo TX-DS696
  • Enceintes : JAMO CENTER 18, JAMO SW 410E, JAMO 38 (arrière), JMLAB DB29 (avant)
  • TV SBR 51 cm 4/3

  • Lecteur DVD Pioneer DV-119 + PowerDVD XP 4.0
  • © Dax International
    Lovers

    Dernières critiques du rédacteur
    Quatre roues<br>Cars Toon - Martin se la raconte
    Quatre roues
    Cars Toon - Martin se la raconte


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade