Voir les autres images (6)

Après le traditionnel message d'avertissement du FBI et le logo de l'éditeur, on accède au menu principal sur lequel on a droit à une charmante Aika dans son tailleur rouge nous gratifiant de son plus beau sourire, la musique de fond étant l'excellent générique de fin, l'accueil est plutôt chaleureux. La navigation est simple et rapide, le changement de menu étant instantané. Le choix des scènes se présente sous la forme de deux pages contenant quatre images animées chacune, et deux passages par épisodes sont sélectionnables (début d'introduction puis milieu de chaque épisode). Il est simplement dommage que le découpage ne soit pas plus détaillé. Le choix des langues et l'affichage des sous-titres s'effectue avec le menu correspondant ou avec la télécommande en cours de lecture.
Les suppléments présents sur ce DVD comprennent le clip musical complet d'Aika (il s'agit de la version longue du clip que Dynamic Vision emploie comme trailer sur ses VHS), une option "rencontrer les acteurs" assez amusante, elle consiste en un remontage de certaines scènes et une série de trailers (Nightwalker, Agent Aika, Final Battle, Genocyber, The Slayers Try, Knights Of Ramune). Tous ces suppléments sont complétés par une section DVD-ROM qui propose une galerie d'images composée d'illustrations couleurs et de captures d'écran, les scripts des quatre OAV présents sur le DVD, les noms des acteurs japonais et américains, les noms du staff technique et quelques informations concernant les OAV puis des liens vers divers sites.