DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum

Cliquer pour voir la jaquette Recto/Verso en haute résolution

Saber Marionette J

Vol. 4/6

Critique de Algol, le Jeudi 30 Décembre 2004 à 06:59

Staff Technique
Oeuvre orig. : Satoru Akahori
Producteur : Noriko Kobayashi, Shinjiroh Yokoyama
Directeur : Masami Shimoda
Chara. Design original : Tsukasa Kotobuki
Chara. design : Hidekazu Shimamura
Dir. artistique : Kazuo Nagai
Dir. photographie : Hidetoshi Watanabe
Musique : Parome
Animation : Junio
Acteurs :
  • Otaru Mamiya: Yuka Imai
  • Lime: Megumi Hayashibara
  • Cherry: Yuri Shiratori
  • Bloodberry: Akiko Hiramatsu
  • Hanagata: Takehito Koyasu
  • Faust: Hikaru Midorikawa
  • Luchs: Yuko Mizutani
  • Tiger: Urara Takano
  • Panther: Kikuko Inoue
  • Fiche de l'animé
    Public : 12+
    Origine : Japon
    Titre original : (idem vf)
    Type : Série TV
    Genre : Science-Fiction
    Durée : 4 x 24 minutes
    Année de prod. : 1996
    Produit par :
  • Bandai Visual / Tsutomu      Sugita
  • TV Tokyo
  • Sotsu Films

  • Fiche du DVD
    Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
    Format cinéma : 1.33 Plein écran
    Format vidéo : 4/3
    Couleur : PAL
    Vidéo : 7.88 Mbps
    Audio : 384 Kbps
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Disponibilité : Disponible (02/12/2004)
    Editeur : Beez Entertainment
    Format sonore
    Japonais
    Dolby Digital Stéréo
    Japonais Stéréo

    Sous-titre(s) : Français
    Bonus/Goodies :
  • Notes de traduction
  • Génériques sans crédits





  • 3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (3)
    Episode 13 Otaru dans le show business! Moment de Gloire! :

    Otaru effectue un retour triomphal à Japones, où il est accueilli en héros. Un producteur peu scrupuleux voit là l'occasion de se faire de l'argent facile et entreprend de faire d'Otaru une véritable star. Le succès ne tarde pas à monter à la tête de notre héros, qui se met à négliger ses amis...



    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (3)
    Episode 14 Concours de Marionnettes pour l'arrivée du printemps! :

    Les trois Mmarionnettes se disputent une fois de plus le droit de s'occuper d'Otaru. Pour se départager, elles demandent à participer au concours devant élire la meilleure Marionnette de Terra II. Les Saber Dolls ont également été inscrites au concours, avec pour mission de séduire le coeur d'Otaru...


    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (3)
    Episode 15 Résurrection de la femme? Le mystère de Lorelei :

    Otaru se rend compte que les Marionnettes, bien qu'ayant des réactions semblables à celles des humains, ne prennent pas toujours les décisions qu'il faudrait. C'est alors qu'il est convoqué par Ieyasu, qui lui explique son rôle dans l'avenir de Japones et la raison d'être des trois Marionnettes...



    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (3)
    Episode 16 C'est quoi, un être vivant? :

    Lime s'est vu confier un écureuil par un bûcheron et elle souhaite le garder. Devant son insistance, Otaru accepte. Mais l'animal a tôt fait de semer la pagaille dans toute la maisonnée et Otaru somme Lime de s'en débarrasser. Celle-ci le cache près de la maison mais découvre un jour le petit animal complètement immobile...


     Image
    3 : Sympathique
    Même constat que pour le volume précédent. On retrouve points blancs, taches et autres griffures, ainsi que des couleurs parfois assez pâles et une image pas toujours très stable. La définition et la netteté sont correctes sans plus et l'on ne note ni scintillement ni cross-coloration. Par contre, un bruit vidéo parfois important entache les aplats sombres et les travellings ne sont pas toujours très fluides. On pourra également remarquer que les scènes rapides ont une certaine tendance à fourmiller.
     Son
    4 : Très bon !
    La seule bande sonore présente sur ce DVD est une piste japonaise stéréo qui n'a révélé aucun défaut particulier durant l'écoute. Elle est claire et très intelligible et fait même preuve d'un certain dynamisme par moments. A noter que le volume des génériques est trop élevé par rapport à celui des épisodes.
     Interactivité 2 : Décevant Packaging 3 : Sympathique
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (8)
    Menus
    Les menus, identiques à ceux du volume précédent, sont clairs et fonctionnels. Ils sont tous accompagnés d'extraits musicaux différents, avec en prime des extraits de la série en toile de fond pour le menu principal. Celui-ci, précédé d'une brève introduction que l'on ne peut écourter, permet de lancer la lecture en continu et d'accéder au chapitrage, aux versions et aux bonus. Le passage d'un menu à l'autre se fait instantanément.

    Versions
    Ce menu permet d'activer ou non les sous-titres, opération qui peut également se faire à l'aide de la télécommande.

    Chapitrage
    Ce menu présente les quatre épisodes, identifiés par une petite vignette animée. Lorsque l'on sélectionne l'un d'entre eux, on arrive à un second menu qui permet lui de choisir l'un des six chapitres découpant l'épisode: prélude, générique de début, première partie, deuxième partie, générique de fin, preview de l'épisode suivant.

    Bonus
    Cette section reste assez légère; elle nous propose:
  • des notes explicatives sur certains termes rencontrés dans ce volume;
  • les deux génériques sans crédits avec sous-titres français désactivables.

    Bandes-annonces
    L'éditeur propose les bandes annonces de Ghost in the Shell - Stand Alone Complex, Candidate for Goddess, Jubei-chan, CLAMP School Detectives, Yukikaze, .hack//SIGN, Wolf's Rain et Witch Hunter Robin.

    Packaging
    Le disque à l'effigie de Luchs est logé dans un boitier transparent orné d'une jaquette biface. La face avant reprend une illustration de Luchs, tandis que le dos nous offre un bref synopsis de l'histoire ainsi qu'un résumé des épisodes, avec en prime des captures d'écran. L'intérieur de la jaquette présente les personnages d'Hanagata et de Papy Gennai.

    Teasers Eyecatches Crédits Ecrans-titres Sous-titrage génériques
    Présents N/A Japonais Japonais Français


  •  Note du disque 3 : Sympathique  Note de l'animé 3.5 : Bon
    Découvertes et leçons de vie dans ce quatrième volume de Saber Marionnette J.

    Ce DVD s'ouvre sur un épisode assez léger et parodique qui égratigne allègrement le star system et stigmatise toutes ces "vedettes" qui naissent du jour au lendemain et sont oubliées tout aussi vite. Le quatorzième épisode est lui encore plus hilarant, avec les Saber Dolls en guest stars qui tentent - bien maladroitement, il faut l'avouer - de séduire le jury d'un concours... ainsi qu'Otaru, ce qui nous donne quelques passages particulièrement jouissifs. Par contre, les deux derniers épisodes, eux, se montrent beaucoup plus sérieux et profonds, même s'ils comportent toujours des scènes humoristiques. Le quinzième est un point important dans la série puisque qu'Otaru se voit révéler quelques secrets concernant les Marionnettes ainsi que son propre rôle dans l'histoire et le futur de Terra II. Et dans le seizième, Lime et les autres vont pour la première fois prendre conscience de la différence fondamentale qui existe entre les être humains et les Marionnettes grâce à l'une des expériences les plus importantes et les plus traumatisantes qui soient dans l'apprentissage de la vie: la confrontation avec la notion de mort. Bien sûr, le sujet est traité ici sans dramatisme et de façon assez légère, mais le ton est nettement plus sérieux que dans les épisodes que l'on a pu voir jusqu'à présent.
    En dehors de cela, l'humour reste malgré tout l'un des moteurs principaux de la série, avec de nombreuses parodies, comme la Panther façon Maetel de l'épisode quatorze ou encore le petit clin d'oeil à Black Jack dans l'épisode 16.

    Au niveau du DVD, rien de changé, hélas. On retrouve les mêmes défauts que dans les volumes précédents et les bonus restent toujours aussi légers, même si l'on appréciera les quelques notes de traduction.

    Mon avis: avec ce quatrième volume, Saber Marionnette J prend véritablement sa vitesse de croisière et commence à dévoiler des idées plus intéressantes. Les personnages acquièrent de la substance et l'histoire se montre plus passionnante. On a de plus droit à quelques moments franchement amusants. Le meilleur volume de la série jusqu'à présent.



    Note Globale
    3.5 : Bon titre ! A conseiller.
    Matériel utilisé pour le test :
    <
  • Lecteur DVD Atex DVD-2700
  • Téléviseur 29" Hitachi
  • Ampli Pioneer VSX-D511
  • Enceintes ALR Jordan Entry 2M SE
    +
  • Lecteur DVD QSI SBW242U
  • PowerDVD 5.0


  • © Satoru Akahori, Hiroshi Negishi, Tsukasa Kotobuki, Kadokawa Shoten / BANDAI VISUAL, SOTSU AGENCY, TV TOKYO
    Boutique


    La Fnac.com

    Packaging


    Autres critiques

    Saber Marionette J
    Vol. 1/6
    Vol. 1/6
    Z2 (Europe)
    Vol. 2/6
    Vol. 2/6
    Z2 (Europe)

    Algol

    Dernières critiques du rédacteur
    Soul Eater<br>Coffret 1/5
    Soul Eater
    Coffret 1/5


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade