|
|
|
|
Wolf's Rain
|
Volume 7/7
Critique de Algol, le Lundi 13 Décembre 2004 à 14:00
Staff Technique
|
Fiche de l'animéPublic : 12+
Origine : Japon
Titre original : (idem vf)
Type : Série TV
Genre : Inclassable
Durée : 4 x 25 minutes
Année de prod. : 2003
Produit par : Fuji TelevisionBonesBandai Visual
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 2 (Europe)
Format cinéma : 1.33 Plein écran
Format vidéo : 4/3 Couleur : PAL Vidéo : 8.24 Mbps Audio : 384 Kbps Support : DVD-9 (1 face/2 couches) Disponibilité : Disponible (25/11/2004) Editeur : Beez Entertainment
|
Bonus/Goodies : Fiches personnages
Le doublage (dernière partie)
Bandes-annonces japonaises
Génériques karaoke
|
|
|
|
|
Episode 27: La destination de l'âme : Les loups se sont regroupés à l'endroit où Blue devait attendre Hige, mais celle-ci a préféré suivre son maître Quent. N'ayant plus rien qui les rattache en ce lieu, ils décident alors de repartir en quête du vrai Paradis. De leur côté, Cher et Hubb sont parvenus à sortir du château également et trouvent une voiture...
|
Episode 28: Détonation du repentir : Le groupe s'est remis en route, avec un Quent toujours inconscient à l'arrière de la voiture. Lorsqu'il se réveille finalement et se voit entouré par tous les loups, il décide de poursuivre son chemin seul et chasse Blue. Alors que Toboe et Hubb tentent de le raisonner, Hige console Blue et lui propose de partir avec lui...
|
Episode 29: High Tide, High Time : Malgré tous les malheurs qui l'ont frappé, le petit groupe décide malgré tout de continuer sa marche vers le Paradis, guidé par Cheza, qui l'emmène vers l'Arbre du Commencement...
|
Episode 30: Wolf's Rain : Darcia contre Kiba... Loup contre loup... Seul un loup pourra ouvrir les portes du véritable Paradis décrit dans le Livre de la Lune...
|
Image |
|
Un peu mieux que pour le volume précédent. Si la luminosité et la définition sont excellentes, le contraste bien ajusté, les couleurs vives, et les effets arc-en-ciel absents, on pourra toujours noter que les aplats sombres sont entachés de bruit vidéo assez présent. L'aliasing se fait plus discret mais les problèmes de compression n'ont pas complètement disparu.
|
|
|
|
Son |
|
La seule piste présente sur ce DVD est un excellent Dolby Digital stéréo dynamique, avec en prime quelques effets directionnels intéressants. Il met particulièrement bien en valeur l'ambiance sonore entretenue par les musiques, ainsi que l'excellent doublage.
|
|
|
|
|
|
Interactivité |
| | Packaging |
|
Menus
Les menus, d'un design similaire à ceux du volume précédent, sont clairs et fonctionnels. Ils sont tous accompagnés d'extraits musicaux différents, avec en prime des extraits de la série en toile de fond pour le menu principal. Celui-ci, précédé d'une brève introduction que l'on ne peut écourter, permet de lancer la lecture en continu et d'accéder au chapitrage, aux versions et aux bonus. Le passage d'un menu à l'autre se fait instantanément.
Versions
Ce menu permet d'activer ou non les sous-titres, opération qui peut également se faire à l'aide de la télécommande.
Chapitrage
Ce menu présente les quatre épisodes, identifiés par une petite vignette animée. Lorsque l'on sélectionne l'un d'entre eux, on arrive à un second menu qui permet lui de choisir l'un des cinq ou six chapitres découpant l'épisode: (prologue), générique de début, première partie, deuxième partie, générique de fin, preview de l'épisode suivant.
Bonus
On retrouve en bonus sur ce DVD:
de brèves fiches de présentation des personnages principaux;
les trois variantes du générique de fin sans crédits;
le doublage japonais (dernière partie), avec notamment une interview du producteur;
les deux génériques en version karaoke avec effets de rythmo sur les paroles pour permettre de bien suivre la musique.
Bandes-annonces
L'éditeur propose les bandes-annonces de .hack//SIGN, Yukikaze et Saber Marionnette J.
Packaging
Le disque à la sérigraphie sobre, dans les mêmes tons que la jaquette, est logé dans un boitier transparent. La jaquette est biface, dans les tons rouge et or. La face avant présente la même (superbe) illustration que le dixième DVD japonais, tandis que le dos nous offre un bref synopsis de l'histoire ainsi qu'un résumé des épisodes, avec en prime une capture d'écran pour chacun d'entre eux. L'intérieur de la jaquette est illustré de croquis de décors.
Teasers |
Eyecatches |
Crédits |
Ecrans-titres |
Sous-titrage génériques |
Présents |
N/A |
Japonais |
Japonais |
Français |
|
|
Note du disque |
| |
Note de l'animé |
|
Drame et poésie se mélangent dans ce final de Wolf's Rain.
La quête des loups tire à sa fin, une quête qui s'achève dans le drame et dans la douleur. Un seul loup pourra ouvrir la porte du Paradis, mais pour cela il devra tout perdre en route. Détruire pour rebâtir, l'histoire de l'éternel recommencement. Un nouveau monde qui porte déjà en lui les germes de sa destruction. Voilà ce pourquoi Kiba a vécu, s'est battu...
Ces quatre derniers épisodes parachèvent la série de magistrale façon. Bien sûr, connaissant Keiko Nobumoto (et la fin de Cowboy Bebop), on savait déjà que cette fin serait tout sauf joyeuse, mais on peut dire que là elle s'est surpassée en nous offrant des épisodes forts et poignants, qui nous laissent complètement désabusés. Le bonheur est-il vraiment impossible à trouver? Est-il interdit ? Ce nouveau monde est-il vraiment meilleur que l'ancien ? A la fin de la série, on ne peut s'empêcher de se demander si tout ce que les personnages ont enduré valait vraiment la peine...
Ce dernier DVD relève un peu le miveau mais reste malgré tout un peu décevant. Si les bonus restent intéressants et le packaging superbe, on aurait pu espérer une numérisation plus soignée.
Mon avis: cette fin de Wolf's Rain est à la hauteur de mes espérances. Sombre, tragique, mais aussi intensément poétique à plus d'un titre, bercée de musiques superbes, elle nous offre des moments extrêmement poignants, dénués de grandiloquence et de spectaculaire. Voilà une bien belle façon de terminer l'une des séries les plus originales et personnelles de cette année.
|
Matériel utilisé pour le test :
Lecteur DVD Atex DVD-2700
Téléviseur 29" Hitachi
Ampli Pioneer VSX-D511
Enceintes ALR Jordan Entry 2M SE
+
Lecteur DVD QSI SBW242U
PowerDVD 5.0
|
© BONES · Keiko Nobumoto / BV
|
Note du disque |
| |
Note de l'animé |
|
Joe Gillian (14 Décembre 2004 à 10:12) : Un fin assez dramatique pour une très belle série au final (hormis ces 4 épisodes récapitulatifs et ô combien ennuyeux au milieu de la série). Vu la tournure des évènements, on se doutait en effet que la fin ne serait pas des plus joyeuse, quoique la "toute fin" nous fait finalement retomber sur nos pieds. Toujours est-il que l'histoire s'avère excellente jusqu'à son terme, avec des personnages toujours entiers, une animation excellente, et de très beaux graphismes...
L'édition dvd quant à elle est correcte, avec une qualité d'image et de son satisfaisante (à mon goût). Les bonus vidéos sont, je trouve, toujours aussi moyennement intéressants, la moitié des interviews ne racontant finalement pas grand chose, mais bon, c'est toujours mieux que rien.
Au final, Wolf's Rain est une belle série originale qui change un peu des productions actuelles, avec une fin aussi tragique qu'inspirée, et qui ne laisse pas indifférent.
|
Matériel utilisé pour le test :
Lecteur DVD Pioneer DV-444
TV 55cm Sony
Chaîne HiFi Stéréo Sony |
|