DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum

Cliquer pour voir la jaquette Recto/Verso en haute résolution

Le Portrait de Petit Cosette

Edition Collector VO/VF - Intégrale

Critique de Lovers, le Dimanche 22 Mai 2005 à 20:14

Staff Technique
Producteur :
  • Masatoshi Fujimoto
  • Anzai Takeshi

  • Directeur : Akiyuki Shinbou
    Scénario : Mayori Sekijima
    Chara. design : Hirofumi Suzuki
    Décors : Okama
    Musique : Yuki kajiura
    Fiche de l'animé
    Public : 16+
    Origine : Japon
    Titre original : (idem vf)
    Type : OAV
    Genre : Inclassable
    Durée : 120 minutes
    Année de prod. : 2004
    Produit par :
  • COSSETTE HOUSE / OKAMA
  • Studio DAUME

  • Fiche du DVD
    Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
    Format cinéma : 1.77
    Format vidéo : 16/9 compatible 4/3
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Boitier :
    Disponibilité : Disponible (22/04/2005)
    Editeur : Kaze
    Format sonore
    Japonais Français
    Dolby Digital Stéréo 5.1
    Japonais Stéréo ; Français 5.1

    Sous-titre(s) : français, néerlandais
    Bonus/Goodies :
  • 3 scènes commentées par Julien Bastide (Journaliste à Animeland et Chronic’art)
  • Making of du doublage français
  • Interview de l’équipe technique
  • Clips, Trailer, Spot TV
  • Multi Angle View, Galerie d’images
  • CD de la bande originale du film + livret 28 pages + 4 Ex Libris.
  •  Présentation
    La série: Le Portrait de Petit Cosette est une série assez courte composée de 3 OAV sortis en 2004. Un épisode spécial existe aussi et est en fait une compilation des 3 OAV.



    La musique: en ce qui concerne la musique de cette série, on retrouve Yuki Kajiura. Née en 1965, cette artiste est aussi connue sous le nom de Fiction Junction. Elle n'est pas à son coup d'essai puisque Yuki Kajiura est un nom que l'on retrouver derrière la musique de plusieurs films, jeux vidéo et aussi de multiples animés dont Noir, .hack//SIGN ou encore Kimagure Orange Road: Summer's Beginning.

    4 : Très bon !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (12)
    Kurahashi Eiri est un jeune antiquaire qui reçoit pour sa boutique un étrange verre vénitien datant du XVIIIème siècle. Ce cristal va lui donner d'étranges hallucinations et l’esprit du jeune homme va peu à peu être possédé par le fantôme d’une fillette, assassinée il y a fort longtemps, et dont l’âme ne peut trouver de repos tant que son meurtrier demeure impuni. Peu à peu, Eiri va perdre tout sens du réel et devenir le pantin de celle pour qui il nourrit une passion dévastatrice : Cosette.



     Image
    2.5 : Moyen
    Avec des couleurs lumineuses et un très bon rendu, on retrouve une image très douce et agréable à regarder. Mais il y a un hic, à tout moment des défauts de compression lors de passages sombres ou sur des grandes surfaces sont visibles. Sur une télévision 100hz en se trouvant à bonne distance cela ne se voit pas trop. Par contre, sur un téléviseur classique ou sur un écran de PC, certains passages ont vraiment un mauvais rendu...
     Son
    4 : Très bon !
    La piste japonaise est de bonne qualité et ne pose de problème mis à part un tout petit saut de la piste dans le début de l'épisode 2. Le mixage 5.1 de la version française est de bonne qualité et la dynamique est excellente, surtout pour les musiques.
    On peut changer la configuration à la volée.
     Interactivité 3.5 : Bon Packaging 3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (6)
    Menu: le menu est assez simple avec une petite animation sur les différentes options du menus. Le passage d'un menu à l'autre se fait avec des effets de morphing sur l'image qui est à l'intérieur du tableau.

    Film: lance le visionnage des trois OAV à la suite les uns des autres.

    Audio: permet de choisir la configuration de la langue et des sous-titres.

    Chapitrage: les trois OAV sont découpés en 12 chapitres accessibles via ce menu.

    OAV: permet de choisir quel OAV on veut visionner. A la fin de l'épisode sélectionné, on retombe dans le menu.



    Bonus:

    Trailers Kaze: il s'agis simplement de quelques bandes-annonces de l'éditeur.

    Art Galerie: petite galerie de personnages et d'images tirés des OAV en slideshow.

    Reportages

    Making of 1 (19'57"): reportages en VOSTF sur le making of des OAV avec interview de membres du staff.

    Making of 2 (8'47"): reportage sur la traduction des OAV en version française.

    Symbolique (17'18"): commentaire de scènes des trois OAV par Julien Bastide, journaliste à Animeland.

    Multi-angle (2'57"): extrait de l'animé que l'on peut voir en version croquis en en version finale en même temps.

    Clip: on retrouve deux clips tirés des OAV.



    Packaging: le boîtier choisi pour cette édition est un boîtier qui s'ouvre par le bas en carton (pas très épais par rapport à d'autres coffrets du même style). On y découvre alors le livret, quatre cartes collector et le support pour les DVD. Ce dernier est composé de trois volets qui contiennent chacun l'un des deux DVD ou le CD Audio. Le design du coffret est très fouillis avec beaucoup de montages d'images de la série. Cela a son charme mais un style plus sobre aurait certainement fait plus d'heureux...

     Note du disque 3.5 : Bon  Note de l'animé 4 : Très bon !
    Ce qui frappe surtout dans cette série c'est la mise en scène très particulière qui dégage une atmosphère à la fois douce et brutale en même temps. Le scénario de base est une histoire romantique assez standard qui est traitée en laissant planer le suspense, le tout dans un style quelque peu morbide. Les éléments sont divulgués au compte-goutte et une fois rentré dans l'histoire de Cosette, difficile d'en ressortir. Techniquement c'est du tout bon. Le style graphique choisi nous offre une merveille visuelle à chaque plan, chaque passages de la série est quasi une oeuvre d'art avec un très bon choix des couleurs et quelques effets 3D très réussis et bien intégrés. Le character design n'est pas en reste, avec un soin particulier apporté aux gros plans. A ce plaisir visuel constant vient s'ajouter une musique de haut niveau. On reconnaît bien le talent de Yuki Kajiura, qui n'a plus à prouver son savoir faire. En ce qui concerne les doublages, la version originale est un peu plus réussie que la française. Cette dernière reste néanmoins appréciable, surtout grace à au choix d'une très bonne actrice pour Cosette.

    En ce qui concerne les DVD, c'est surtout l'image qui pose problème avec ces défauts de compressions parfois très visible. Pour le reste, on ne peut pas reprocher grand chose si ce n'est le choix du packaging qui ne fera pas l'unanimité et quelques petits manquements comme l'absence du listing des pistes de l'OST. Par contre on saluera l'initiative de l'éditeur de nous fournir la bande originale avec la série, une très bonne idée bonus...




    Mon avis: cet animé est pour le moins déroutant. Basé sur une relation romantique, ces trois OAV offrent une ambiance assez sombre très orientée gothique et morbide. Avec une réalisation excellente, je dois avouer avoir été pris dans le scénario qui sait se faire prenant sans aucun problème. Malgré toutes ces qualités, on retrouve tout de même quelques passages un peu plus ennuyeux. Le Portrait de Petit Cosette n'en reste pas moins très agréable à suivre et plaira sans problème à tout ceux qui cherchent à sortir de l'habituel. Attention tout de même, âme sensible s'abstenir...


    Points Forts Points Faibles
    + OST en bonus.
    + Qualité technique de l'animé.
    + Ambiance très bien rendue.
    + Musiques excellentes.
    - Défauts de compression.
    - Mise en scène spéciale qui ne plaira pas à tout le monde.

    Note Globale
    3.5 : Bon titre ! A conseiller.
    Matériel utilisé pour le test :

  • Système A/V Sony DAV-S300
  • TV Philips Matchline 55 cm 16/9

  • Lecteur DVD Pioneer DV-360
  • Ampli Onkyo TX-DS696
  • Enceintes : JAMO CENTER 18, JAMO SW 410E, JAMO 38 (arrière), JMLAB DB29 (avant)
  • TV SBR 51 cm 4/3

  • Lecteur DVD Pioneer DV-119 + PowerDVD XP 4.0
  • © cossette house / aniplex
    Boutique


    La Fnac.com

    Autres critiques

    Le Portrait de Petit Cosette
    Precious Box VO/VF - Edition 2009
    Precious Box VO/VF - Edition 2009
    Z2 (Europe)
    Vol. 1/3
    Vol. 1/3
    Z2 (Japon)

    Lovers

    Dernières critiques du rédacteur
    Quatre roues<br>Cars Toon - Martin se la raconte
    Quatre roues
    Cars Toon - Martin se la raconte


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade