|
|
|
|
Ghost in the Shell - Stand Alone Complex
|
Vol. 5/7
Critique de Algol, le Lundi 13 Juin 2005 à 05:21
Staff TechniqueOeuvre orig. : Masamune Shirow Prod. exécutif : Mitsuhisa Ishikawa Directeur : Kenji Kamiyama Scénario : Kenji Kamiyama Chara. design : Makoto Shimomura Mechanical design : Kenzi Teraoka, Shinobu Tsuneki Dir. artistique : Yusuke Takeda Dir. photographie : Koji Tanaka Musique : Yoko Kanno Animation : Production i.G Acteurs : Version originaleMotoko Kusanagi: Atsuko TanakaBatou: Akio OhtsukaTogusa: Kouichi YamaderaDaisuke Aramaki: Osamu Saka Version françaiseMotoko Kusanagi: Hélène BizotBatou: Daniel BerettaTogusa: Yann PichonDaisuke Aramaki: Frédéric Cerdal
|
Fiche de l'animéPublic : 16+
Origine : Japon
Titre original : Kokaku Kidotai Stand Alone Complex
Type : Série TV
Genre : Cyberpunk
Durée : 4 x 26 minutes
Année de prod. : 2003
Produit par : Ghost in the Shell Stand Alone Complex Committee
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 2 (Europe)
Format cinéma : 1.85
Format vidéo : 16/9 compatible 4/3 Couleur : PAL Vidéo : 6.49 Mbps Audio : 192/384 Kbps Support : DVD-9 (1 face/2 couches) Disponibilité : Disponible (16/06/2005) Editeur : Beez Entertainment
|
Bonus/Goodies : Interviews
Fiches personnages
Tachikoma, mode d'emploi
Bande-annonce MCM
Bande-annonce et cinématiques jeu vidéo
|
|
|
|
|
Episode 17 ANGEL'S SHARE : Aramaki et le major Kusanagi sont à Londres pour assister à une conférence sur le terrorisme. Aramaki en profite pour rendre visite à une vieille connaissance, qui lui apprend que son entreprise servirait de couverture à une opération de blanchiment d’argent. A ce moment, deux personnages armés font irruption dans la pièce…
|
Episode 18 LOST HERITAGE : La Section 9 est chargée d’assurer la protection d’un homme politique chinois en visite au Japon et menacé de mort. Pendant ce temps, Aramaki se rend sur la tombe d’un ancien collègue. Là, il est contacté par la fille de ce dernier, qui lui demande d’enquêter sur son frère, dont le comportement est de plus en plus étrange…
|
Episode 19 CAPTIVATED : De nombreuses jeunes femmes ont été enlevées au cours des derniers jours. La dernière victime en date est la fille d’un homme politique. Les indices récoltés par la Section 9 amènent Batou et Togusa à un entrepôt abandonné où ils découvrent les ravisseurs. Mais l’un d’entre eux parvient à s’enfuir avec les filles en faisant sauter l’entrepôt…
|
Episode 20 RE-VIEW : Un dossier a été sorti des archives par un membre du personnel d’entretien apparemment sur l’influence d’un hacker. Togusa pense que cette affaire est liée à celle du Rieur et demande qu’on lui confie l’enquête. Celle-ci le met sur la piste d’un dossier concernant un vaccin permettant de lutter contre un virus affectant les cyber-cerveaux…
|
Image |
|
Encore une fois superbe. La définition et la netteté sont excellentes, les couleurs parfaitement rendues, les noirs profonds, et l'on ne note ni aliasing ni cross-coloration. A peine pourra-t-on remarquer un soupçon de bruit vidéo et de rémanence liés au transcodage, ainsi qu'un peu de postérisation.
|
|
|
|
Son |
|
Seules les pistes japonaises et françaises ont été écoutées. Dans les deux cas, le résultat est vraiment excellent. Les pistes stéréo sont amples et dynamiques, avec de beaux effets directionnels. Mais les deux pistes en 5.1 leur sont supérieures. Elles sont parfaitement équilibrées et font un très bon usage des diverses voies.
|
|
|
|
|
|
Interactivité |
| | Packaging |
|
Menus
Les menus, au design simple mais efficace, sont clairs et fonctionnels. Ils sont tous accompagnés d'extraits musicaux différents, avec en prime des extraits de la série en toile de fond pour le menu principal. Celui-ci, précédé d'une brève introduction que l'on ne peut écourter, permet de lancer la lecture en continu et d'accéder au chapitrage, aux versions, aux suppléments et aux bandes-annonces. Le passage d'un menu à l'autre se fait instantanément.
Versions
Ce menu permet de choisir entre les six pistes sonores proposées sur ce DVD et d'activer ou non les sous-titres. Cette opération peut également se faire à l'aide de la télécommande.
Chapitrage
Ce menu présente les quatre épisodes, identifiés par une petite vignette animée. Lorsque l'on sélectionne l'un d'entre eux, on arrive à un second menu qui permet lui de choisir l'un des cinq chapitres découpant l'épisode: générique de début, première partie, deuxième partie, générique de fin, omake.
Bonus
On retrouve sur ce volume:
des interviews vidéo de Kenzi Teraoka et Shinobu Tsuneki (mecha designers) et de Koji Tanaka et Makoto Endo (directeur phtographie et superviseur 3D);
des fiches de présentation des personnages secondaires;
Tachikoma mode d'emploi: explications sur les tachikoma, élément par élément;
le bande-annonce pour le passage de la série sur MCM;
la bande-annonce et 3 cinématiques du jeu vidéo;
une pub TV japonaise pour les DVD en bonus caché sur le menu principal (merci Yoann!).
Bandes-annonces
L'éditeur propose les bandes-annonces de Haré+Guu, Midori Days, Mobile Suit Gundam SEED, s-CRY-ed et Stratos 4.
Packaging
Le disque sérigraphié est logé dans un boitier blanc, orné d'une superbe jaquette réversible. La face avant présente en face avant l'illustration du cinquième DVD japonais, tandis que le dos nous offre un bref synopsis de l'histoire ainsi qu'un résumé des épisodes, avec en prime une capture d'écran pour chacun d'entre eux. Le livret est un feuillet double qui reprend en face avant l'illustration de la jaquette principale et à l'intérieur des notes de production sur chacun des épisodes du DVD.
First Press
Le premier pressage de ce DVD est vendu avec deux cartes d'identification à collectionner. Chaque volume sera accompagné de cartes différentes.
Edition spéciale
Ce cinquième volume est disponible dans deux éditions, une édition simple et une édition spéciale vendue avec une artbox en carton épais destinée à contenir les trois derniers volumes de la série, un porte-cartes pour ranger les cartes d'identité et le CD de la bande originale O.S.T. +.
Teasers |
Eyecatches |
Crédits |
Ecrans-titres |
Sous-titrage génériques |
N/A |
N/A |
Anglais |
Japonais |
Français |
|
|
L'OST |
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - O.S.T + (BM1172)
01. run rabbit junk | 12. fish ~ silent cruise |
02. yakitori | 13. some other time |
03. stamina rose | 14. beauty is within us |
04. surf | 15. we're the great |
05. where does this ocean go? | 16. monochrome |
06. train search | 17. GET9 [TV size] |
07. Siberian doll house | 18. rise [TV size] |
08. velveteen | |
09. lithium flower | |
10. home stay | |
11. inner universe | |
|
|
Note du disque |
| |
Note de l'animé |
|
Un cinquième volume de Ghost in the Shell - Stand Alone Complex sous le signe du passé!
Ce cinquième volume débute avec trois épisodes indépendants. Dans le premier d'entre eux, on découvre une facette plus humaine d'Aramaki et l'on fait la connaissance d'une personne qui a apparemment été proche de lui dans le passé et à laquelle il tient manifestement, sans pour autant pouvoir lui exprimer ce qu'il éprouve vraiment envers elle. On pourra également remarquer à quel point le lien entre Aramaki et Kusanagi est fort. Le deuxième épisode met également en scène un personnage du passé d'Aramaki, un officier des services secrets qui va involontairement transformer son fils en assassin par-delà la mort en téléchargeant dans le cerveau de ce dernier sa propre mémoire. Dans le troisième épisode, c'est un ancien premier ministre qui renoue avec les démons du passé et qui va devoir décider de ce qui est le plus important pour lui: sa carrière politique ou la vie de sa fille. Et finalement, le dernier épisode de ce DVD nous ramène sur les traces du Rieur grâce à une enquête au cours de laquelle Togusa découvre de nouveaux éléments concernant une conspiration politique au plus haut niveau du gouvernement, une découverte qui ne se révèlera d'ailleurs pas sans danger...
Comme on le voit, l'univers de Ghost in the Sell - Stand Alone Complex reste toujours aussi riche et varié et ces quatre épisodes sont encore une fois de vrais petits bijoux. L'épisode 20 nous prépare d'ailleurs à un final grandiose puisque les six derniers épisodes de la série sont consacrés au mystère du Rieur. A découvrir d'urgence dès le prochain volume!
Au niveau de l'édition, on reste sur du très bon techniquement et les bonus sont plus qu'acceptables. La VF se montre toujours excellente, à l'exception d'un petit accroc dans l'épisode 19, où le nom du ravisseur des jeunes filles n'est pas "Ivan Blindford", mais "Ivan Blindfold", c.à.d. "Ivan au bandeau" ou "Ivan aux yeux bandés", comme indiqué dans les sous-titres.
Mon avis: Ghost in the Shell - Stand Alone Complex est une série qui se montre remarquablement constante d'un point de vue qualitatif et qui nous captive de plus en plus au fil des épisodes. Vivement les deux derniers volumes qui, nous l'espérons, apporteront toute la lumière sur l'affaire du Rieur!
|
Matériel utilisé pour le test :
Lecteur DVD JVC XV-N510B
Téléviseur 29" Hitachi
Ampli Pioneer VSX-D511
Enceintes ALR Jordan Entry 2M SE
+
Lecteur DVD QSI SBW242U
PowerDVD 5.0 |
© 2003-2004 Shirow Masamune - Production I.G/KODANSHA
|
|
|
Packaging |
|
Autres critiques |
Ghost in the Shell - Stand Alone Complex |
Algol |
Dernières critiques du rédacteur |
|