La London IMA (International Monitoring Agency) est l’organisation gouvernementale qui régente et contrôle de manière autoritaire l’ensemble des Domepolis de la planète. Afin d’anéantir l’exode mené par Gain, la London IMA charge la Saint Reagan de traquer les fugitifs. Cette police brutale déploie alors ses Overman, de terribles mecha pilotés par des troupes d’élite. Pour prévenir tout mouvement de panique parmi les gens du Yapan, Gain et Gainer taisent cette nouvelle menace et poursuivent le festival. Mais le capitaine de la Saint Reagan, Assam Boone, est particulièrement soucieux de régler le compte de Gain, il doit cependant régler une mystérieuse mission de 1er ordre auparavant…

Titre des épisodes:
06.L'assassin de la Saint Reagan.
07.Le roi du chemin de fer, Kizz Mund.
08.La course de relais de l'enfer.
09.Donnez-vous à fond, Mme Adette!

La série continue dans sa lancée avec une exode qui semble semée d'embûches à tout niveau. Malgré quelques passages plus calmes qui permettent d'apprendre à connaître un peu mieux les différents personnages, la série reste avant tout basée sur l'action et les combats entre Mécha. La compétition de l'épisode 8 permet de diminuer quelque peu la tension qui oppresse les voyageurs et que l'animé fait très bien ressentir.
L'animé est toujours du même niveau avec une bonne fluidité dans l'animation, surtout lors des combats. La musique toujours fort présente renforce sans problème l'ambiance que l'on retrouve tout au long des épisodes. Le design des robots de différents styles permet une bonne diversité et est fort sympathique en fin de compte.

Pour ce qui est du disque, pas grand chose à reprocher puisque l'image et le son sont de qualité et on retrouve encore une fois un reportage sur ce second disque. Le packaging n'a pas lieu d'être critiqué puisque le DVD viendra s'insérer dans le digipack vendu avec le volume précédent. A noter que le disque propose des sous-titres pour les textes à l'écran. Cela deviendrait-il une bonne habitude de l'éditeur?

---

Mon avis: même si l'originalité n'est toujours pas de mise dans ces nouveaux épisodes, le fait d'en connaître plus sur l'histoire permet de s'immerger un peu plus dans cet univers chaotique. L'action est quelque peu répétitive mais l'arrivée de nouveaux robots et l'évolution de chaque personnage permet tout de même de rester attentif tout au long de ces quatre nouveaux épisodes.
A tester si vous voulez de l'action et des mechas à volonté.