 |
|
|
|
|
Sous le Signe des Mousquetaires
|
Epopée 4 
Critique de Joe Gillian, le Mercredi 19 Octobre 2005 à 08:54
Staff Technique Oeuvre orig. : Alexandre Dumas Prod. exécutif : Genzô Shimizu, Hiroshi Kubota Producteur : Yasuo Kaneko Réalisation : Kunihiko Yuyama Scénario : Yasuo Tanami Chara. design : Hatsuki Tsuji, Shingo Okazaki Dir. artistique : Mitsuki Nakamura, Kazuhiro Kinoshita Musique : Tanaka Kôhei
|
Fiche de l'animéPublic : Tous
Origine : Japon
Titre original : Anime Sanjûshi
Type : Série TV
Genre : Aventure
Durée : 13 x 22 min.
Année de prod. : 1987-1989
Produit par : Gakken, Corad, NHK Enterprises
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 2 (Europe) 
Format cinéma : 1.33 Plein écran
Format vidéo : 4/3 Support : DVD-9 (1 face/2 couches) Boitier : Disponibilité : Disponible (15/09/2005) Editeur : IDP
|
|
Bonus/Goodies : Documentaires inédits, Galeries d'images et
de croquis, génériques de fin, livret collector, épisode pilote.
|
|
|
Présentation |
|
Les aventures de D'Artagnan et ses amis touchent à leur terme. D'Artagnan va t'il enfin découvrir qui se cache sous le masque de fer ? Va t'il réussir à réintégrer la Compagnie des Mousquetaires ? Ces 13 derniers épisodes vont enfin apporter une conclusion à cette série bien sympathique au final...
|
|
 |
|
DVD 1 - Episodes 40 à 44 :
Milady, le Masque de Fer, et Manson parviennent à substituer le Roi Louis XIII par son frère jumeau, Philippe ! Ils vont même jusqu'à faire passer le Roi pour le Masque de Fer, lui attachant un casque sur la tête, et sans le savoir, nos Mousquetaires le mettent en prison. Peu après, le plan machiavélique des usurpateurs se met en place, la Reine Anne étant mise à l'écart, De Treville donnant sa démission et Richelieu arrêté lui aussi ! Comble de tout, tandis que Athos et Porthos démissionnent, Aramis accèpte de reprendre le poste de leur capitaine et servir Milady et Manson...
Episode 40. Le faux roi
Episode 41. Le complot de Milady
Episode 42. La trahison d'Aramis
Episode 43. L'arrestation d'Athos
Episode 44. Qui est le masque de fer ?
|
|
DVD 2 - Episodes 45 à 48 :
Aramis n'a accepté en fait sa promotion que pour mieux découvrir qui est Manson, gràce au médaillon que ce dernier porte, et qui a appartenu à son défunt fiancé ! De leurs côtés, D'Artagnan et ses amis vont parvenir a délivrer le Roi qui est en prison et faire éclater la vérité. Le vrai Masque de Fer, Milady et Manson se réfugient sur une île fortifiée, Belle île en mer, emmenant avec eux le prince Philippe...
Episode 45. Le secret d'Aramis
Episode 46. L'évasion du masque de fer
Episode 47. Jean en danger
Episode 48. La forteresse de la mer
|
|
DVD 3 - Episodes 49 à 52 :
D'Artagnan et les 3 Mousquetaires infiltrent l'île du Masque de Fer. Athos et Aramis sont cependant fait prisonniers, tandis que le gascon et Porthos parviennent à délivrer Philippe. Les 3 Mousquetaires réussissent finalement à quitter l'île avec le prince, mais D'Artgnan se retrouve coincé sur l'île. Le Roi décide de l'attaquer, mais cette dernière est bien fortifiée. Les combats vont faire rage, et l'affrontement final entre Manson et Aramis, ou D'Artagnan et le Masque de Fer va avoir lieu...
Episode 49. Les mousquetaires aux arrêts
Episode 50. La traversée de l'éléphant
Episode 51. Duel sur la falaise
Episode 52. Au revoir D'Artagnan
|
|
L'épisode Pilote :
L'un des principaux bonus du 3ème dvd présente l'épisode pilote de la série, qui sur 25 min. reprend la trame du Masque de Fer et du double du Roi Louis XIII. On y retrouve D'artagnan qui est déjà avec les 3 Mousquetaires, mais qui va rencontrer Jean en poursuivant le Masque. Ce dernier va peu de temps après tenter de prendre la place du Roi, dont il est le jumeau, mais gràce à une ruse d'Athos, tout finira bien...
|
Image |
|
L'image est toujours très correcte, même si elle n'est pas parfaite selon les moments. Les couleurs restent belles, et il n'y a que très peu de poussière ou défauts minimes. Dans l'ensemble, il n'y a pas grand chose à reprocher.
|
|
|
|
Son |
 |
Les deux pistes présentes sont de qualité toujours égale. Ce n'est que du simple stéréo, mais sans grand chose à reprocher fort heureusement.
|
|
|
|
|
|
| Interactivité |
| | Packaging |
|
Après la présentation habituelle d'IDP (logos + 2 bandes-annonces que l'on peut passer), une courte animation nous amène au menu principal, aux couleurs bleues d'Aramis pour finir cette série de 4 coffrets. On a le choix entre :
- lancer la lecture
- choix des épisodes
- choix de la langue et des sous-titres
- bonus
- bandes-annonces.
En bonus, on retrouve sur chaque DVD les petits reportages inédits qui concluent chaque épisode (comme dans les Mystérieuses Cités d'Or), très axés sur la Loire et ses châteaux. On a droit également sur le dernier DVD à 2 galeries d'images (N&B et couleurs, concernant Aramis), une galerie de croquis, et les génériques de fin (français et japonais). enfin le "gros" des bonus, sur le 3ème dvd, est l'épisode pilote présenté ci-dessus.
Acompagnant les DVD, le livret de 28 pages qui nous rappelle l'histoire du précédent coffret, la suite des personnages (Aramis, Richelieu, Manson, Copy, Pepe), une présentation du manga pblié après la série (ne couvrant que les 26 premiers épisodes), les biographies de Kôhei Tanaka (musiques) et du groupe Pumpkin (interprète des génériques de fin). On retrouve ensuite les génériques japonais (en romanji + traduction) et la fin du livret est consacrée aux épisodes de ce coffret avec résumés et images, ainsi que la présentation du staff. Un livret toujours aussi sympathique à lire.
On retrouve également le traditionnel fascicule Jôhôshi n°7, présentant la culture japonaise, de la pub, un mini-planning et une petite BD, ainsi qu'une feuille présentant un code pour la future (ne me demandez pas quand) communauté IDP.
Le tout est contenu dans un joli coffret gauffré du plus bel effet, là aussi aux couleurs bleues d'Aramis.
|
|
|
Note du disque |
 | |
Note de l'animé |
|
|
Ce dernier coffret apporte donc le point final à cette saga de nos chers mousquetaires, avec encore de nombreux rebondissements et un affrontement contre le Masque de Fer, Milady et Manson qui sera des plus haletants. Le scénario se tient très bien sur ce final, avec une animation et une réalisation vraiment excellentes. Le doublage, aussi bien français que japonais est excellent, et après ces derniers épisodes, on aimerait bien finalement que les aventures de notre Gascon préféré se poursuivent...
Ce 4ème coffret premium de l'édition IDP est toujours aussi superbe à découvrir, avec un très beau packaging et des bonus très complets et équilibrés (entre les bonus vidéos et le livre), avec notamment cet épisode pilote très sympathique à découvrir. Les 4 coffrets ensemble forment une très belle édition, très complète, dont beaucoup d'éditeurs pourraient s'inspirer.
Au final, Sous le Signe des Mousquetaires est une série très agréable, vivante, pour tout public, à la réalisation/animation très bonne, et dont l'édition actuelle fait grand honneur. A conseiller à toute la famille, et cela vous donnera peut être même envie de lire ou relire le classique original d'Alexandre Dumas, qui sait...
|
Matériel utilisé pour le test :
Lecteur DVD Pioneer DV-444
TV 55cm Sony
Chaîne HiFi Stéréo Sony |
© Gakken, Corad, NHK Enterprises
|
|
