|
|
|
|
Wolf's Rain
|
Vol. 2/7: La confrérie des loups (Edition VO/VF)
Critique de Algol, le Lundi 27 Février 2006 à 05:12
Staff Technique
|
Fiche de l'animéPublic : 15+
Origine : Japon
Titre original : (idem vf)
Type : Série TV
Genre : Fantastique
Durée : 4 x 24 minutes
Année de prod. : 2003
Produit par : Fuji TelevisionBonesBandai Visual
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 2 (Europe)
Format cinéma : 1.33 Plein écran
Format vidéo : 4/3 Couleur : PAL Support : DVD-9 (1 face/2 couches) Disponibilité : Disponible (16/02/2006) Editeur : Beez Entertainment
|
Bonus/Goodies : Fiches personnages
Génériques sans crédits
|
|
|
|
|
Episode 05 Les loups déchus : Kiba et les autres arrivent dans une petite ville et font la connaissance d'un vieux loup, qui leur recommande d'arrêter de chercher Rakuen. Le lendemain, Hige, Toboe et Tsume découvrent avec surprise que les loups de la ville se sont mis au service des humains sur ordre de Zali, le chef du clan…
|
Episode 06 Les héritiers : Alors que Toboe soigne les blessures de Kiba, Zali discute avec Cole. Il se rend compte que son clan s'est progressivement éloigné de lui et se demande s'il n'a pas eu tort de "vendre" ainsi ses compagnons aux habitants de la ville. Pendant ce temps, Hige, parti à la recherche de nourriture, se fait capturer…
|
Episode 07 La fille-fleur : Darcia se dirige vers sa demeure en compagnie de Cheza, dans un aéronef. Mais Cher s'est lancée à sa poursuite à bord d'un autre autre appareil. Alors que Darcia manoeuvre pour s'enfuir, Cheza ouvre la porte de l'aéronef et se jette dans le vide. Elle atterrit sur une montagne surplombant la forêt dans laquelle se trouvent Kiba et ses compagnons…
|
Episode 08 Le chant du sommeil : Cher et ses troupes ne sont pas parvenues à s'emparer de Cheza et battent en retraite, laissant dix victimes sur le terrain. De leur côté, les loups continuent leur voyage en compagnie de Cheza, malgré les objections de Tsume, qui pense qu'elle met le groupe en danger. Alors que Tsume et Kiba se disputent une fois de plus, Cheza se met à chanter et les loups s'endorment…
|
Image |
|
Le tenue générale de l'image est assez bonne: luminosité et définition excellentes, contraste bien ajusté, couleurs vives, et absence d'effets arc-en-ciel. Mais elle n'est cependant pas exempte de défauts. Ainsi, on remarquera du bruit vidéo et de la postérisation sur les aplats sombres, de l'aliasing sur de nombreuses scènes, et les maintenant habituels problèmes de compression qui se traduisent par de la pixellisation sur les scènes d'action ou à brusque changement de luminosité.
|
|
|
|
Son |
|
Seules les pistes française et japonaise ont été écoutées de bout en bout. Il s'agit dans les deux cas d'une excellente stéréo équilibrée et parfaitement spatialisée, avec les voix mises en peu plus en avant sur la piste française.
|
|
|
|
|
|
Interactivité |
| | Packaging |
|
Menus
Les menus, au design pas vraiment extraordinaire, sont clairs et fonctionnels. Ils sont tous accompagnés d'extraits musicaux différents, avec en prime des extraits de la série en toile de fond pour le menu principal. Celui-ci, précédé d'une brève introduction que l'on ne peut écourter, permet de lancer la lecture en continu et d'accéder au chapitrage, aux versions et aux bonus. Le passage d'un menu à l'autre se fait instantanément.
Versions
Ce menu permet de sélectionner l'une des trois pistes sonores et d'activer ou non l'un des quatre flux de sous-titres, opération qui peut également se faire à l'aide de la télécommande.
Chapitrage
Ce menu présente les quatre épisodes, identifiés par une petite vignette animée. Lorsque l'on sélectionne l'un d'entre eux, on arrive à un second menu qui permet lui de choisir l'un des cinq ou six chapitres découpant l'épisode: (prologue), générique de début, première partie, deuxième partie, générique de fin, preview de l'épisode suivant.
Bandes-annonces
L'éditeur nous propose les bandes-annonces de Mobile Suit Gundam SEED, s-CRY-ed, Stratos 4, Planetes et Witch Hunter Robin.
Bonus
Nous avons droit au mêmes bonus que pour le premier volume, à savoir:
à des brèves fiches de présentation des personnages principaux;
aux deux génériques sans crédits.
Packaging
Le disque sérigraphié représentant un loup hurlant, est logé dans un boitier transparent. La jaquette biface, dans les tons de bleu-vert, ressemble à une reliure à l'ancienne. La face avant présente la même illustration que le troisième DVD japonais, tandis que le dos nous offre un bref synopsis de l'histoire, avec en prime des captures d'écran. L'intérieur de la jaquette reprend l'illustration de la sérigraphie ainsi que le résumé des épisodes du disque. On a également droit à un feuillet de quatre pages orné d'une illustration originale de Toshihiro Kawamoto reprenant les fiches de présentation de Cheza, de Hige et de Toboe avec quelques croquis.
Teasers |
Eyecatches |
Crédits |
Ecrans-titres |
Sous-titrage génériques |
Présents |
N/A |
Japonais |
Japonais |
Français |
|
|
Note du disque |
| |
Note de l'animé |
|
Les loups rencontrent la fille-fleur dans ce deuxième volume de Wolf's Rain.
Les deux premiers épisodes de ce disque sont bien dans l'esprit du début de la série et de son ton désabusé. Nos jeunes loups y font en effet la connaissance d'une meute dont le chef a abandonné ses rêves, ses espoirs... et même sa fierté de loup, allant jusqu'à accepter de servir d'esclave aux humains. Il n'en faut pas plus pour faire bouillir le sang de Kiba et de Tsume, qui parviendront à provoquer un sursaut salutaire chez Zali...
A partir du troisième épisode, l'atmosphère va changer radicalement. En effet, l'entrée en scène de Cheza, la fille-fleur, va apporter une touche de rêve, de fantastique et de poésie dans cet univers sombre et pessimiste. L'on va avoir droit à des passages uniques, comme la chute de Cheza ou sa rencontre avec les loups, où le superbe character design de Kawamoto, la réalisation inspirée d'Okamura et la musique sublime de Kanno se fondent à la perfection pour nous offrir un instant de pure magie...
Côté DVD, on reste sur le même constat, avec une qualité d'image perfectible et des "bonus" anodins. Heureusement que la qualité de la VF est là pour relever le niveau de l'édition...
Mon avis: avec ce deuxième volume, on entre dans le vif du sujet puisque le dernier personnage-clé de l'histoire, j'ai nommé Cheza, fait sa véritable entrée en scène. Elle apporte un souffle nouveau dans la série et une atmosphère tout-à-fait inimitable. Si vous eviez encore le moindre doute sur la qualité intrinsèque de Wolf's Rain, il devrait maintenant être balayé...
|
Matériel utilisé pour le test :
Lecteur DVD JVC XV-N410B
Téléviseur 30" Sony Wega KV-30HS420
Ampli Pioneer VSX-D511
Enceintes ALR Jordan Entry 2M SE
+
Lecteur DVD QSI SBW242U
PowerDVD 5.0
|
© BONES · Keiko Nobumoto / BV
|
|