 |
|
|
|
|
Scoubidou
|
Intégrale saisons 1 & 2 
Critique de Kahlone, le Lundi 23 Janvier 2006 à 08:56
Staff Technique Producteur : William Hanna, Joseph Barbera Réalisation : William Hanna, Joseph Barbera Chara. design : Iwao Takamoto, Jim Fletcher, Bob Singer Décors : René Garcia, Bob Gentle, Fernando Montealegre Musique : Hoyt Curtin, Ted Nichols Animation : Charles A. Nichols
|
Fiche de l'animéPublic : Tous
Origine : USA
Titre original : Scooby-Doo, where are you ?
Type : Série TV
Genre : Comédie
Durée : 507 minutes
Année de prod. : 1969
Produit par : Hanna Barbera
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 2 (Europe) 
Format cinéma : 1.33 Plein écran
Format vidéo : 4/3 Support : DVD-18 (2 faces/2 couches) Disponibilité : Disponible Editeur : Warner Vidéo
|
|
Bonus/Goodies : Les Fans de Scoubidou, Funky Fashion, comment dessiner
Scooby et ses amis, Bandes annonces, 1 DVD promo de jeux
|
|
|
|
 |
Une bande de quatre jeunes gens voyagent au volant de leur van psychédélique, la Mystery Machine, et résolvent diverses enquêtes et énigmes mettant quasi systématiquement en scène des phénomènes surnaturels. Freddy (le leader décidé), Véra (la petite intellectuelle), Daphné (la jolie fille du groupe) et Samy (le grand trouillard) sont ainsi inséparables et régulièrement confrontés du fait du caractère des enquêtes, à des monstres, fantômes et autres mort-vivants terrifiants qui tenteront à chaque fois de les éloigner . Nos héros sont accompagnés du goinfre et peureux Scoubidou, un grand danois doué de parole, qui est la mascotte du groupe... et indirectement celui qui fera souvent triompher nos amis ! On apprend alors à la fin que le monstre de l’épisode du jour est en fait un méchant personnage déguisé, qui terrorise les gens pour accomplir tranquillement ses forfaits.
DVD 1
Face 1 :
- La nuit du chevalier noir
- Elémentaire mon cher Scoubidou
- Pagaille au château
- Le mystère de la mine
Face 2 :
- L’appât
- Coquin de sort !
- Malin comme un singe
- Du rire aux larmes |
DVD 2
Face 1 :
- Colère en coulisses
- Quel cirque sous le chapiteau !
- La cavalcade des fantômes
- La momie en folie
Face 2 :
- Sorcière vous avez dit sorcière ?
- Arrière, vaisseau fantôme !
- Le fantôme de l’espace
- Nuit de frayeur, quelle terreur !
- L’effroyable fantôme des neiges |
DVD 3
Face 1 :
- Dr Jekyll et le fantôme de Mr Hyde
- Bas les masques !
- L’insaisissable passe-muraille
- Le show et l’effroi
Face 2 :
- Panique à la maison hantée
- Hawaï, paradis des fantômes
- Qui a peur du grand méchant loup ?
- Un fantôme à la TV ! |
|
Image |
 |
De toute beauté. Ce grand classique de Hanna Barbera a manifestement subi une remasterisation qui confère à l’image une netteté, un contraste et une colorimétrie remarquables pour un animé des années 60 ! On note ainsi une quasi absence de salissures ou de crasses auxquelles nous avons habituellement droit sur les éditions de vieilles séries.
|
|
|
|
Son |
 |
Là aussi parfait. Warner vidéo propose la VO du programme (anecdotique sur une telle série, mais c’est un plus sympathique), une version croate, mais surtout la version française d’origine en mono. Le volume est très satisfaisant et aucun problème n’est à relever (le test a surtout porté sur la VF, la VO n’ayant été que survolée et la V Croate non écoutée).
|
|
|
|
|
|
| Interactivité |
 | | Packaging |
|
Un sympathique menu accompagné d’une musique tout à fait dans le ton “inquiétant” de la série propose le choix des épisodes, la lecture continue et, pour certains des DVD, quelques bonus. Ceux-ci, sans être extraordinaires, restent appréciables et témoignent d’un joli effort produit sur l’édition, bien qu'ils ne soient qu'en VOST :
- Une petite featurette sans grand interêt fait le zoom sur les personnages principaux de la série. On n’apprend rien et il eut été peut-être plus intéressant de proposer des interviews ou un reportage sur les auteurs, quitte à aborder la série.
- Plus intéressant, un reportage fait un zoom sur des collectionneurs américains. Surprenants, on ne sait au final pas si il faut être admiratif ou “inquiets” de voir ces adultes qui vouent leur vie (jusque dans le moindre recoin de leur maison) au personnage de Scoubidou. A chacun de se faire son opinion, mais les collections présentées ont le mérite de faire de ce bonus un joli supplément pour les amateurs de produits dérivés (avec notamment un zoom sur les cellulos originaux et rares de la série.)
- Enfin, un petit module “apprend” à dessiner nos héros.
- On terminera par des bandes annonces de produits Warner, et par la disponibilité dans le coffret en cadeau d’un DVD bonus de jeux interactifs pour enfants, mettant en scène des héros Warner.
Le packaging a le mérite de faire gagner de la place : 2 boitiers amarays contiennent l’intégrale des saisons 1 et 2 (soit 25 épisodes). Le défaut est que ce gain de place se résulte par l’utilisation de DVD 18 (DVD double face) ce qui nous prive de jolies sérigraphies et obligera à être davantage méticuleux dans la manipulation (pas idéal pour un produit somme toute destiné aux enfants). Le coffet en lui-même est plutôt joli avec des illustrations modernes qui ne renient en rien le graphisme d’époque de la série.
On reprochera par contre largement l’absence de chapitrage, obligeant à une lecture en boucle du commencement du générique de début à celui de fin par épisode.
|
|
|
Note du disque |
 | |
Note de l'animé |
|
|
Scoubidou est certainement la série phare de Hanna Barbera. Triomphe aux USA, puis chez nous, ce dessin animé amusant a beau être redondant (car chaque épisode est basé sur le même concept), le charme agit toujours. C’est peut-être ça, la force de Scoubidou ! Le doublage français (sacrément pro, avec parfois des jeux de mots et des clins d’oeil bienvenus) est excellent. On y réentendra avec bonheur Laurence Badie et Francis Lax, qu’on ne présente plus. Par contre, Scoubidou bénéficie sur ces épisodes de sa première voix, celle de Pierre Collet (qu’on entendait dans les Fous du volant) ce qui est évidemment logique puisque la VF est d’origine, mais il faut reconnaitre que cela surprend tant sa voix la plus mémorable est certainement celle de Jacques Torrens (Ezla dans Capitaine Flam). La VO, elle, reste sympathique mais surprendra avec ses rires enregistrés, façon sitcom ! Série ludique et amusante, avec ces méchants hauts en couleur et terrifiants, et ces héros un peu bêtes mais tellement attachants, Scoubidou aura fait rêver des millions d’enfants et continue (au travers de rediffusions ou de nouvelles versions de la série) à charmer une nouvelle génération. Personnage intemporel, Scoubidou est certainement l’un des personnages incontournables de Hanna Barbera, souvent copié mais jamais égalé. Il était temps qu’enfin Warner (qui dispose désormais de quasi tout le catalogue de la firme) nous propose enfin les premiers épisodes de ses aventures en coffret. Un box indispensable pour toute la famille, qui rappelera aux plus vieux avec bonheur les émissions des Visiteurs du Mercredi...
Note : Alors que Warner propose partout ses coffrets Pierrafeu, Fous du volant et son best of Hanna Barbera, j’ai eu un mal de fou à dénicher ce coffret Scoubidou, et apparament, c’est le cas de beaucoup de monde, alors que certains centres commerciaux en sont semble-t-il bien approvisionnés. Enorme succès du box qui conduit à une rupture ? Ou distribution à revoir ? Difficile à dire.
|
| Points Forts |
|
Points Faibles |
+ Le "vrai" Scoubidou d’origine
+ La VF d’époque
+ 25 épisodes dans un petit coffret
+ Qualité d’image
|
|
- Des DVD à manipuler avec précaution pour les enfants
- Bonus non doublés
- Aucun chapitrage
- Distribution aléatoire du coffret.
|
Matériel utilisé pour le test :
Lecteur Pioneer DV 340
TV 55cm Telefunken |
|
|
| Kahlone |
Dernières critiques du rédacteur |
|
