Les jumelles Isabelle et Patricia O’Sullivan sont aussi espiègles que rebelles, se croyant les meilleures en tout. Sans en aviser leurs filles, M. et Mme O’Sullivan décident de les mettre en pension au collège de Sainte-Clare, espérant ainsi qu’elles acquerront un certain sens des valeurs et deviendront plus responsables. Les jumelles parviendront-elles à aimer leur nouvelle école et à s’y faire aimer ? Une série sympathique et familiale pleine de fraîcheur tirée de l’oeuvre d’Enid Blyton, l’auteur de Oui Oui et du Club des Cinq.

Isabelle et Patricia O'Sullivan sont deux soeurs jumelles, un peu trop arrogantes au goût de leurs parents qui décident alors de les transférer au collège St Clare, espérant ainsi qu’elles acquerront un certain sens des valeurs et deviendront plus responsables. Patricia, la forte tête, et Isabelle, plus tempérée, vont avoir du mal à s'intégrer dans cette nouvelle école qu'elles détestent sans même la connaître. Mais petit à petit, elles vont commencer à s'intégrer, se liant d'amitié avec leurs camarades, telles Janette, Hilary ou Kathleen, et apprendre à aimer leurs nouveaux professeurs, comme la timide Miss Kennedy, Mam'zelle ou Miss Roberts...

01. Nous ne voulons pas aller à St Clare !
02. Bien joué Pat !
03. On entend la sonnerie
04. Ce que l'avenir nous réserve
05. La grande fête de minuit
06. Une jeune fille très confuse

---

La vie et les cours se poursuivent à St-Clare, mais ce n'est pas facile notamment pour Miss Kennedy qui a bien du mal à se faire respecter. Les choses finiront heureusement par s'arranger. Patricia et Isabelle, entre excursions nocturnes pour aller au cirque, ou petits secrets avec Kathleen ou leur nouvelle amie Sheila, se sentent désormais vraiment bien dans leur nouvelle école. Cependant les examens approchent, et elles sont encore loin de pouvoir tenir la promesse faîte à leurs parents : être les premières de leur classe...

07. De nouveau Miss Kennedy
08. Les quatre cadeaux
09. Le secret de Sheila
10. Kathleen a un secret
11. Un choc pour Isabelle

---

Pas de répit pour nos jeunes étudiantes, notamment avec la pièce de théâtre, Roméo et Juliette, qu'elles doivent monter. Après le succès de la pièce, un pointe de tristesse, Miss Kennedy ayant accepté un poste à Oxford, et devant donc partir... Après les vacances, nos jumelles vont avoir la surprise d'avoir comme nouvelle camarade Alison, leur cousine, aussi arrogante qu'elles au début ! Un accident va cependant donner une bonne leçon à Alison. Enfin après un tournoi de pelote explosif, l'arrivée de Miss Lewis, qui reprend la place de Miss Kennedy, sera l'occasion de débattre du règlement...

12. Sheila joue un rôle
13. Au revoir Miss Kennedy
14. Alison retient la leçon
15. Un tournoi explosif
16. Le règlement est-il approprié ?

---

Après une violente dispute entre Patricia et Isabelle, qui finira heureusement par se calmer, Janette décide de jouer les voyantes, mais a-t-elle le don ? En tout cas, Hilary n'aura pas de chance, son père étant tombé gravement malade, en plus d'avoir des problèmes financiers. Toutes les amies d'Hilary se mobilisent alors pour les aider. Les problèmes finissent par s'arranger, et quelques jours plus tard, toutes les filles sont prêtes pour le tournoi de natation, qui verra la performance inattendue de Mam'zelle. Enfin c'est en cours artistique que les filles vont devoir se surpasser, mais la tentation de tricher pour certaines n'est jamais bien loin...

17. Une violente dispute
18. Les prédictions de Janette
19. Pas de chance pour Hilary
20. Bravo ! Mam'zelle
21. Les cadeaux surprise de Miss Walker

---

Après avoir fait la connaissance de Gladys, qui travaille à l'école tout en s'entraînant pour des marathons, nos amies partent en excursion visiter un château lié à la légende des Chevaliers de la Table Ronde, et de Lancelot notamment. Une étrange aventure pour nos jumelles... Après un régime qui a failli mal tourner pour quelques filles, toute la classe se retrouve décontenancée à cause de Binks, le chien de Kathleen : son vrai maître, un jeune garçon, est en effet revenu le prendre. Les choses s'arrangeront cependant, pour la joie de tout le monde. Enfin les vacances approchent, et les jumelles sont désignées pour représenter St-Clare à Londres, pour un concours...

22. Cours ! Gladys
23. A la rencontre des Chevaliers de la Table Ronde
24. Alison et son régime
25. A qui appartient Binks ?
26. Merci St Clare !

Les Jumelles de St-Clare (ou "à" St-Clare, comme on peut le lire au générique) est un série ma foi fort sympathique, très familiale, avec des petites histoires assez bien racontées, et une réalisation très correcte. Les personnages sont globalement tous bien travaillés, chacun ayant ses petites histoires, manies et autre qualités/défauts, et l'ensemble respire une certaine réalité. La réalisation est très correcte, avec une animation propre, et de magnifiques décors par moment de la part de Toshiharu Mizutani (Cobra, Le château de Cagliostro, Akira...). Enfin j'ai trouvé le doublage de très bonne qualité, avec des voix qui collent très bien aux différentes filles ou professeurs.

Du côté de cette édition DVD, IDP nous sert là un coffret light, de qualité correcte (hormis les petits décrochages vidéos). Rien de bien extraordinaire, mais la série n'est pas non plus l'une des plus prestigieuses, ni des plus connues, donc il ne faut pas s'attendre à plus de choses.

Au final, j'ai suivi avec plaisir les aventures scolaires d'Isabelle, Patricia et leurs camarades, entre joies, peines, et vie de tous les jours. Le final est particulièrement bien amené, d'ailleurs. Une série agréable, qui peut plaire à un large public, essentiellement familial tout de même.