DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum

Cliquer pour voir la jaquette Recto/Verso en haute résolution

My-Hime

Vol. 1/6

Critique de Manji, le Vendredi 06 Octobre 2006 à 00:10

Staff Technique
Oeuvre orig. : Hajime Yatate
Producteur : Naotake Furusato, Hisanori Kunizaki
Directeur : Masakazu Ohara
Chara. design : Hirozaku Hisayuki
Décors : Tomoyuki Aoki
Dir. animation : Hirozaku Hisayuki
Musique : Yuki Kajiura
Fiche de l'animé
Public : 12+
Origine : Japon
Titre original : Mai-Hime
Type : Série TV
Genre : Action
Durée : 4*26min
Année de prod. : 2004
Produit par : Sunrise

Fiche du DVD
Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
Format cinéma : 1.33 Plein écran
Format vidéo : 4/3
Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
Disponibilité : Disponible
Editeur : Beez
Format sonore
Japonais Français Anglais
Dolby Digital Stéréo Stéréo Stéréo
Japonais Stéréo ; Français Stéréo ; Anglais Stéréo

Sous-titre(s) : Français, Anglais, Hollandais
Bonus/Goodies :
  • 4 minis épisodes
  • Dessins de production 1/6
  • Génériques sans crédits
  • Bandes annonces Beez
  • Livret
  •  Présentation
    My-Hime (aka Mai-Hime) fut créée par un collectif issu de Sunrise déja à l'origine de séries prestigieuses (Escaflowne, Cowboy Bebop, Witch Hunter Robin, ...) se dénommant Hajime Yatate. Elle fut diffusée à partir de 2004 au Japon et fut classée 8ème à l'Anime Grand Prix de 2005 à la fois pour la meilleure série et le meilleur personnage féminin.





    3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (2)
    C’est un grand bouleversement dans la vie d’une jeune fille! :
    Mai Tokiha et son frère Takumi voyagent en ferry pour se rendre à leur nouvel établissement scolaire: l'académie Fûka. Une fillette noyée et munie d'une épée, repérée par Takumi, est sauvée par l'équipage et les premiers soins de Mai. Les évènements vont ensuite s'enchaîner avec l'irruption d'une autre fille aux pouvoirs étranges et particulièrement agressive.
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (2)
    Secrets après la classe :
    Mai et Takumi prennent leurs marques dans leur nouvel établissement. L'arrivée de Mai et de cette fille armée d'une épée fut pour le moins étrange et n'est pas passée inaperçue, d'autant plus qu'une menace rôde et s'en prend à Takumi. Mai saura t'elle sauver son frère ?
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (2)
    La danse des flammes :
    Confrontée à la menace qui pèse sur son petit frère Mai découvre ses pouvoirs de Hime. Surprise, elle reprend ses esprits et arrive à appeler son Child. L'ennemi auxquelles sont confrontées Mai, Kuga et Mikoto n'est autre qu'un Orphan.
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (2)
    Les farces du vent :
    C'est la panique à Fûka: les sous-vêtements de la classe B ont disparu! Ceci est intolérable à la fois pour Kuga, qui les collectionne, et pour Haruka qui voit cela comme une haute atteinte à la morale. Est-ce encore le coup d'un Orphan ou simplement le fait d'un pervers ?

     Image
    3.5 : Bon
    Une image très propre avec des couleurs éclatantes. Néanmoins des soucis de compression se font parfois sentir sur les scènes compliquées à encoder comme celles faisant apparaître le feu. Elle est toutefois parfaite le reste du temps avec une très bonne définition.
     Son
    3 : Sympathique
    Une stéréo dynamique et claire pour la piste Japonaise. Le son est suffisamment ample pour compenser l'absence de 5.1. Dommage tout de même que la multitude de langues proposées fasse perdre le bénéfice de la piste PCM des DVDs japonais.
    La piste française montre moins d'ampleur avec des voix trop centrales.
     Interactivité 3 : Sympathique Packaging 3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (5)
    Menus
    Les menus sont, pour les chapitres et le menu principal, animés. Dans tous les cas les transitions sont fluides et rendent la navigation agréable.

    Suppléments
  • 4 minis épisodes
    Ils sont accessibles de manière indépendante ou présentés a la suite des épisodes de la série. Ces mini séquences développent un peu le background de la série mais sont surtout l'occasion de verser dans le fan service. Un personnage différent par mini épisode c'est autant d'héroines en petites tenues.


  • Dessins de production 1/6
    Une trentaine d'images partagées entre dessins de productions, donc intéressantes, et autres images issues de la série.

  • Génériques sans crédits

  • Bandes annonces Beez


    Packaging
    Un simple amarray blanc pour une jolie jacquette, voila un résultat simple et efficace.
    Un livret de 15 pages en couleurs est joint. Plutôt soigné il est agréable à lire et ne déflore pas la série.

  •  Doublage 
    3.5 : Bon
    Le doublage français est plutôt correct bien qu'un temps d'adaptation soit nécessaire ceux qui se sont essayés à la version originale. Les voix collent en règle générale assez bien aux personnages, avec quelques bémols tout de même comme pour Mai et Nagi dont les voix semblent un peu "en dehors". On s'y habitue toutefois et ce doublage s'avère satisfaisant pour qui veut découvrir la série.
     Problèmes rencontrés
    Les sous titres français présents sur ce DVD présentent plusieurs défauts. Le plus flagrant est la présence du symbole # de chaque côté des répliques concernant les réflexions d'un personnage.
    D'autre part les à disparaissent et déjà devient ainsi déj.

    Cela n'empêche en rien d'apprécier la série mais donne un côté baclé à cette édition DVD.

     Note du disque 3 : Sympathique  Note de l'animé 3.5 : Bon
    Autant l'annoncer d'entrée de jeu je ne suis absolument pas friand de ces séries mêlant action et ecchi; et pourtant My-Hime m'a agréablement surpris. Loin de se contenter d'aligner les poses suggestives cette série se repose surtout sur une très bonne réalisation et un scénario qui s'annonce soigné. Les corps dénudés et les petites culottes sont d'ailleurs agréablement discrets, hormis pour les mini épisodes faisant dans le fan service assez poussé.
    My-Hime est une indéniable réussite technique: sans atteindre l'excellence de certaines séries telles Cowboy Bebop du même studio, elle ne démérite pas. L'animation est d'une grande fluidité durant les scènes d'action et le character design se montre attachant. La partition de Yuki Kajiura est de surcroît excellente ce qui ajoute encore au plaisir.
    Malgré tout on peut déplorer le côté stéréotypé des personnages, aux caractères et attitudes vus et revus, mais qui semble tout de même voué à évoluer.

    Pour ce qui est de l'édition DVD on ne peut qu'être un peu déçu: les bonus ne sont pas à la hauteur et les problèmes de sous titres ne sont pas négligeables. Rien de tout cela n'empêche de profiter de la série mais les consommateurs exigeants que nous sommes ne manqueront pas de le remarquer.

    Bref cette série s'annonce comme le haut du panier (ou du bonnet C) de ce sous genre fleurissant au japon. Ces quatre premiers épisodes posent le contexte de la série et donnent envie de voir la suite que l'on espèrera encore plus enthousiasmante, avec si possible une édition exempte de défauts.



    Points Forts Points Faibles
    • Un bon potentiel
    • Des personnages attachants
    • Excellente animation
    • Musique
    • Sous titres baclés
    • Fan service

    Note Globale
    3.5 : Bon titre ! A conseiller.
    Matériel utilisé pour le test :
  • Télevision Sony KV-32FX68
  • Ensemble home cinéma Klegg M6 501
  • Lecteur DVD KISS DP-500

  • WinDVD 6.0
  • Lecteur DVD LG/ /16X / 48X
  • Moniteur Hyundai L70S+
  • © Sunrise
    Boutique


    La Fnac.com

    Autres critiques

    My-Hime
    Intégrale - (Anime Legends)
    Intégrale - (Anime Legends)
    Z2 (Europe)
    Vol. 2/6
    Vol. 2/6
    Z2 (Europe)

    Manji

    Dernières critiques du rédacteur
    Ghost In The Shell - Stand Alone Complex<br>Vol. 7/7
    Ghost In The Shell - Stand Alone Complex
    Vol. 7/7


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade