Toshio a découvert la véritable identité de Creamy Mami et par conséquent Yû a perdu tous ses pouvoirs. Cependant Pino Pino annonce à Toshio qu’il existe un moyen que son amie récupère sa magie mais pour cela il devra lui effacer tous ses souvenirs depuis l’incident.
Un nouvel élève prénommé Mamoru vient d’arriver dans la classe de Yû. Son comportement s’avère pour le moins étrange et il ne tarde pas à se rendre compte que Nega et Posi ne sont pas des chats ordinaires...

Liste des épisodes : 27. Vers Feather Star 28. Un étrange nouvel élève 29. Panique au téléférique 30. Chère Grand-mère ! 31. Le Flashdance de Yû 32. Notre Saint-Valentin

---

Bien que les êtres de Feather Star ne soient pas sensés tomber malade, Néga a attrapé la grippe et à chacun de ses éternuements, sa taille augmente. Ce phénomène laisse tous le monde assez perplexe et Yû se met à la recherche d’un remède avant que le phénomène ne prenne des proportions démesurées… Afin de découvrir la véritable identité de Mami, Shingo se déguise en femme avec la complicité de Megumi. Dragué par Kidokoro et son père, sa nouvelle apparence lui rend très vite son quotidien cauchemardesque.

Liste des épisodes : 33. L'éternuement de l'horreur 34. La contre attaque de Jo le serpent 35. M. Tachibana se déguise en femme ? 36. Galaxy Circus 1984 37. Les Yeux de Marianne

---

Un fan appartenant à la haute société monte un fan club officiel de Creamy Mami auquel seuls les fans respectant son règlement peuvent adhérer. Ce dernier se fait également pressant afin de séduire la jeune star montante et toutes ses intentions ont le don d’agacer Toshio.
Jo le serpent, plein de rancune après avoir été décrédibilisé par Mami, décide se venger de cette dernière en concurrençant le commerce des parents de Yû avec un stand de galettes aux prix imbattable. Pour quitter le quartier, il lui propose un défi à l’issu duquel elle devra révéler son identité en cas de défaite.

Liste des épisodes : 38. Le Fan club haut de gamme 39. Odzilla, le monstre jurassique 40. La guerre de la farine Kutimagaoka 41. Attention à l'abus d'études 42. Les souvenirs de scène de maman

---

Creamy Mami est convoquée au studio 606 par la Parthénon mais Yû se trombe de numéro et se retrouve devant le studio 909, sur lequel court de lugubres rumeurs. Dans ce dernier se trouve une curieuse machine, protégée par un gardien, et grâce à laquelle on peut remonter le temps.
Creamy Mami et Megumi montent à bord d’un hélicoptère piloté par Shingo. Mais alors qu’il survole le quartier de Shinjuku, l’appareil, pris dans une tempête de rêves, disparaît des écrans de contrôle et se voit propulsé dans une dimension parallèle...

Liste des épisodes : 43. Yû, cours plus vite que les tortues ! 44. SOS, Evasion de la tempête des rêves ! 45. Le garçon aux pouvoirs de la tristesse 46. Mon merveilleux pianiste 47. Le premier baiser de Mami

---

Afin de consoler Toshio déçu de ne pas avoir gagné à la loterie le rendez-vous avec Mami, Yû lui propose que tous deux sortent ensemble. Mais ce dernier se moque de la jeune fille qui pour se venger, décide d’inviter Midori...
Shingo décide d’organiser avec son père une chasse au trésor dans la propriété de sa famille et qui fera l’objet d’une retransmission TV dont Mami sera la reporter. Mais la servant de la famille des Tachibana les met en garde quant aux conséquences tragiques que pourraient avoir ces fouilles.

Liste des épisodes : 48. Le rendez-vous de Yû et Midori 49. Infiltration. Le trésor de M. Tachibana 50. Mami va disparaître 51. Ne te souviens pas, Toshio 52. Dernier concert

Après un premier épisode qui replace les personnages dans leurs positions précédant l’incident survenu juste auparavant, Yû reprend son double rôle en alternant entre sa vie de collégienne et celle d’idole nationale. Malgré cela, les histoires demeurent toujours très variées et le côté humoristique encore particulièrement séduisant grâce au caractère des divers protagonistes. La situation de Yû occasionne en effet de nombreux quiproquo et situations incongrues vis-à-vis de son camarade Toshio et arrive tant bien que mal à cacher son double jeu grâce aux bons conseils de l’excellent duo Pochi / Nega. A la fois amusante et touchante, la série fait encore aujourd’hui preuve d’une certaine fraicheur et le fait de la découvrir en version originale accentue encore un peu plus son intérêt et nous permet notamment d’apprécier les clips interprétés par l’héroïne qui font partie de ces musiques que l’on garde en mémoire un bon moment après avoir visionné la série.

Le second coffret confirme la bonne impression ressentie lors du premier coffret. L’image et le son sont satisfaisants et plutôt au dessus de la moyenne pour une série de cette époque et la présentation dispose d’indéniables atouts afin de séduire les fans.
On notera au passage le bon sous titrage dont bénéficie l’édition malgré quelques petites fautes (Mamie au lieu de Mami sur un épisode) avec une adaptation qui fait bien ressortir le côté humoristique de la série.

Mon avis : Fan de Magical Girls ou non, je vous conseille vivement de découvrir cette très sympathique série sous sa forme originale. Un petit conte de fée qui s’achève par une très joli fin.