Kino et sa moto arrivent dans un nouveau pays. Là ils vont faire la connaissance de Nimya. Cette jeune femme qui a perdu ses parents est différente des autres habitants du pays. Elle a consacré sa vie à la construction d'une machine volante mais les autorités ne considèrent pas cette activité comme utile et l'empêchent de réaliser son rêve. L'arrivée de Kino va lui permettre de prendre, enfin, son envol...

Titre des épisodes:
08. Le pays des magiciens.
09. Le pays des livres.
10. L'histoire des poupées mécaniques.

---

Alors qu'elle est occupée à manger, Kino fait la connaissance d'un homme qui était un malfrat par le passé. Mais cela est derrière lui et il va partir en voyage avec la petite amie d'un des hommes qu'il a tué. Cette dernière lui a demandé de devenir son protecteur et c'est pour lui une façon de se faire pardonner des crimes commis par le passé.

Titre des épisodes:
11. Son odyssée.
12. Un pays en paix.
13. Un pays accueillant.

On retrouve à nouveau Kino et sa moto parlante, Hermès, toujours occupés à rencontrer diverses personnalités grâce au voyage qu'ils effectuent. L'héroïne de cette série continue donc sa route et s'arrête à chaque fois trois jours dans chaque pays visité. La série garde son aspect très calme et adulte avec certains passages assez durs au niveau du scénario. Chaque épisode pose les bases d'une petite histoire et l'on retrouve l'explication voulue à la fin de chacun d'eux. A nouveau, tous les éléments ont leur importance et les explications permettent d'avoir les réponses aux différentes questions.
Techniquement, la série est de bon niveau. Le chara design est toujours aussi spécial mais se laisse apprécier. Son aspect sobre et sans fioritures permet justement de mieux se concentrer sur l'histoire elle-même. Au niveau des doublages, on appréciera la version française qui est vraiment très réussie. Les lignes horizontales restent quelque peu ennuyantes lors du visionnage mais cela donne aussi une particularité de plus à cet animé qui sort du lot dans tous les sens du terme.

Niveau DVD, pas de surprise. Ce second coffret est tout à fait dans le même style que le premier et il n'y a pas beaucoup plus de bonus. Les pistes sonores se révèlent très réussies et dynamiques lorsqu'il le faut. L'image propose de belles couleurs et aucun gros défaut n'est à noter.

---

Mon avis
Si vous cherchez une série réfléchie et lente, voici ce qu'il vous faut. Avec un scénario bien pensé et une belle dose d'émotion, cet animé nous montre en quelque sorte les défauts de l'humanité.
Une histoire prenante qui sort du lot avec un côté expérimental finalement très plaisant.