|
|
|
|
Ergo Proxy
|
Volume 1/5
Critique de Ikkakumon, le Mercredi 04 Juillet 2007 à 09:48
Staff TechniqueOeuvre orig. : Dai Sato Prod. exécutif : Shinichiro Kobayashi, Akihiro Kawamura, Katsuhiko Tsurumoto, Yoshihiro Minezaki Producteur : Akio Matsuda, Satoshi Fuji, Hiroyuki Kitaura, Takashi Kohchiyama Réalisation : Shuko Murase Scénario : Dai Sato Chara. design : Naoyuki Onda Décors : Michiaki Sato Dir. artistique : Takashi Aoi Musique : Yoshihiro Ike Acteurs : Version originale:Re-l Mayer: Rie SaitoVincent Law: Koji YusaIggy: Kiyomitsu MizuuchiRaul Creed:Hikaru HanadaPino:Akiko YajimaDaedalus Yumeno: Sanae KobayashiKristeva: Hoko Kuwashima Version française: Re-l Mayer: Hélène BizotVincent Law: Taric MehaniIggy: Eric MissoffeRaul Creed:Pascal GermainPino:Christelle ReboulDaedalus Yumeno: Susan SindbergKristeva: Pascale Chemin
|
Fiche de l'animéPublic : 12+
Origine : Japon
Titre original : (idem vf)
Type : Série TV
Genre : Science-Fiction
Durée : 5 x 25 minutes
Année de prod. : 2005-2006
Produit par : manglobe
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 2 (Europe)
Format cinéma : 1.77
Format vidéo : 16/9 compatible 4/3 Couleur : Pal Support : DVD-9 (1 face/2 couches) Boitier : Digipack Disponibilité : Disponible (12/04/2007) Editeur : Dybex
|
Bonus/Goodies : Bandes-annonces
|
|
|
Présentation |
Ergo Proxy est une série de 23 épisodes produite entre 2005 et 2006 par le studio manglobe. L'action se déroule dans un univers post-apocalyptique où les humains et les AutoReivs (androïdes) vivent dans d'immenses villes entourées par un dôme qui protège la population d'un virus mortel. C'est dans ce contexte que Re-l Mayer, jeune inspectrice du Bureau du Renseignement, a pour mission d'enquêter sur des meurtres apparemment perpétrés par des AutoReivs infectés par le virus Cogito. Dybex proposera l'intégralité de la série en 5 DVD, ce DVD contient les 5 premiers épisodes de la série.
Si vous désirez en apprendre plus sur Ergo Proxy, je vous recommande la lecture du mini-article que nous avons consacré à cette série.
|
|
|
Meditatio I - awakening (Pulsation de l'éveil) : Dans la ville de Romdo, des AutoReivs sont accusés d'avoir commis une série de meurtres, Re-l Mayer, assistée de Iggy, enquête sur ce phénomène qui semble provoqué par un virus: le Cogito. Au cours de ses investigations, elle découvre l'existence d'un monstre appelé Proxy qui serait le véritable responsable de ces crimes atroces...
|
Meditatio II - confession (Confession d'un concitoyen) : Après avoir été attaquée chez elle par le Proxy, Re-l tente de réunir des informations sur ce monstre, mais ce n'est pas chose aisée, d'autant plus qu'elle est relevée de ses fonctions, elle ne pourra les réintégrer qu'après avoir passé un examen médical, Re-l soupçonne son grand-père, le régent de Romdo, de vouloir étouffer l'affaire et de manipuler l'opinion...
|
Meditatio III - maze city (Le grand saut) : Un proxy est apparu en ville en faisant plusieurs victimes sur son passage, le monstre semblait poursuivre Vincent Law, un immigrant qui travaille à la maintenance des AutoReivs. Accusé de meurtre, Vincent tente de s'échapper, il est aidé dans sa quête par Pino, un AutoReiv qui a les traits d'une fillette...
|
Meditatio IV - futu-risk (Signes du futur, Hades du futur) : Après avoir déliré pendant plusieurs jours, Vincent se réveille dans un monde étranger peuplé d'inconnus, il se rend alors compte qu'il se trouve à l'extérieur du dôme. Pendant ce temps, Re-l continue son enquête, elle demande de l'aide à son ami d'enfance, le docteur Daedalus, ce dernier accepte de lui révéler l'endroit où se trouve le cadavre du Proxy...
|
Meditatio V - TASOGARE (Rappel) : C'est l'angoisse à l'extérieur du dôme, en effet, les patrouilleurs sont de plus en plus nombreux, le danger est donc grand pour les habitants de la communauté... Au même moment, Re-l, persuadée du lien entre Vincent Law et les Proxy, décide de se rendre à l'extérieur pour le ramener à Romdo, pourra-t-il apporter des réponses aux questions que Re-l se pose ?
|
Image |
|
Le master utilisé est dénué d'artefact, les couleurs sont joliment restituées et les contours sont nets, l'encodage est de bonne qualité, on constate du bruit vidéo sur certains passages, mais cela reste occasionnel, ce qui est un très bon point vu le nombre de passages sombres de la série.
|
|
|
|
Son |
|
Cette édition nous offre quatre pistes audio, les pistes stéréo française et japonaise sont claires et bénéficient d'un volume élevé. Les pistes 5.1 sont également de bonne qualité, elles sont parfaitement intelligibles et proposent un mixage bien réparti pour la musique et les effets.
|
|
|
|
|
|
Interactivité |
| | Packaging |
|
Menu
Ce premier DVD d' Ergo Proxy nous offre un menu assez joli qui laisse quatre possibilités à l'utilisateur: Play: pour lancer la lecture continue.Meditationes: pour sélectionner un épisode.Réglages: pour accéder au menu configuration.Bandes-annonces: pour voir les bandes-annonces.
Packaging et bonus
Le packaging est somme toute classique, il se compose d'un boîtier standard et d'une jaquette illustrée par Re-l en gros plan. Il n'y a aucun supplément hormis trois bandes-annonces de l'éditeur (Karas, Samuraï Champloo et Elementalors)
|
|
Problèmes rencontrés |
L'épisode 5 n'est pas accessible en lecture continue (le DVD revient au menu principal à la fin de l'épisode 4), il faut passer par la section Meditationes du menu pour accéder à cet épisode.
|
Note du disque |
| |
Note de l'animé |
|
Ces 5 premiers épisodes d’Ergo Proxy laissent entrevoir pas mal de bonnes choses. Le scénario, même s’il n’est pas des plus original, est très attrayant, il apporte son lot de mystères dès le début, les premières minutes de la série nous livrent des informations importantes qui engendrent dans nos esprits une série de questions qui restent pour l’instant sans réponse. L’univers est assez réussi, il fait référence à différents thèmes classiques du cyberpunk comme l’opposition homme/machine ou encore les villes futuristes géantes. Les personnages sont intéressants, en particulier l’héroïne Re-l, dont le charisme et la nuance font mouche. Même s’il n’est pas effréné, le rythme de la série est correct, l’alternance de scène d’action et de passages plus lents permet une narration claire et bien construite.
Le bilan est positif en ce qui concerne la réalisation, l’animation est d’excellente facture, les décors, sombres à souhait, sont jolis et variés. Le mélange d’éléments en 2D et en 3D est très réussi. L’ambiance musicale est très agréable, avec des mélodies que l’on garde facilement en tête.
Les doublages japonais et français sont très bons, la prestation d’Hélène Bizot dans le rôle de Re-l est tout à fait délectable, celle des autres comédiens est très bonne également, j’attendrai cependant d’avoir vu plus d’épisodes avant de me forger un avis définitif. Les sous-titres ne présentent pas de défauts.
Il n’y a pas grand-chose à dire sur l’édition DVD, elle propose un excellent niveau technique, le packaging est de conception classique, on peut regretter l’absence de supplément.
Mon avis: Avec leur scénario qui promet et leur excellente réalisation, ces 5 premiers épisodes d’Ergo Proxy sont une belle réussite, espérons que la suite soit du même tonneau.
|
Points Forts |
|
Points Faibles |
+ Excellente réalisation
+ Histoire et univers intéressants
+ Bonne version française
+ Qualité technique du DVD |
|
- Pas de bonus |
Matériel utilisé pour le test :
TV JVC AV28H4DU 16/9 28’’ Tube Real Flat 100 Hz Dolby Stéréo
Lecteur DVD Panasonic DVD-RV32
Lecteur DVD-RW Pioneer DVR-110D
PowerDVD 7
Moniteur Acer 1751A 17’’ DVI |
© manglobe / GENEON ENTERTAINMENT INC. / GENEON ENTERTAINMENT (USA) INC. / WOWOW
|
|