DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum

Cliquer pour voir la jaquette Recto/Verso en haute résolution

Yakitate!! Ja-pan

Edition Simple VOSTF - Coffret 1/3

Critique de Ikkakumon, le Lundi 10 Septembre 2007 à 10:29

Staff Technique
Oeuvre orig. : Takashi Hashiguchi
Réalisation : Yasuano Aoki
Chara. design : Hiromi Maezawa, Atsuo Tobe, Yoshihito Hishinuma
Musique : Taku Iwazaki
Animation : Sunrise Inc.
Acteurs :
  • Kazuma Azuma: Yumiko Kobayashi
  • Tsukino Azusagawa: Chihiro otsuka
  • Kyôsuke Kawachi: Shuhei Sakaguchi
  • Ryo Kuroyanagi: Takehito Koyasu
  • Kai Suwabara: Takayuki Sakazume
  • Ken Matsushiro: Horoki Touchi
  • Yuichi Kirisaki: Fumihiko Tachiki
  • Fiche de l'animé
    Origine : Japon
    Titre original : (idem vf)
    Type : Série TV
    Genre : Comédie
    Durée : 23 x 25 minutes
    Année de prod. : 2004
    Produit par : Pantasia/TV Tokyo - Sunrise Inc.

    Fiche du DVD
    Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
    Format cinéma : 1.33 Plein écran
    Format vidéo : 4/3
    Couleur : Pal
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Disponibilité : Disponible (06/07/2007)
    Editeur : IDP
    Format sonore
    Japonais
    Dolby Digital Stéréo
    Japonais Stéréo

    Sous-titre(s) : Français
    Bonus/Goodies : Aucun
     Présentation
    Yakitate!! Ja-pan est à l'origine un manga de Takashi Hashiguchi, il raconte l'histoire de Kazuma Azuma, un jeune garçon dont le but est de fabriquer un pain typiquement japonais, un pain qui pourrait même remplacer le riz à table. Ce manga compte 23 volumes qui sont sortis au Japon entre 2002 et 2006, il est en cours de parution en France aux éditions Delcourt. L'adaptation animée, produite en 2004, comporte 69 épisodes, IDP nous propose dans ce coffret, les 23 premiers épisodes en version originale sous-titrée.






    4.5 : Excellent !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (5)
    DVD 1 - Episodes 1 à 5 :

    Kazuma Azuma se rend à Tokyo pour intégrer la prestigieuse boulangerie Pantasia, le but de ce jeune garçon débordant d'énergie est de fabriquer un pain emblématique pour le Japon: le Ja-pan. Mais la route sera longue avant qu'il ne puisse réaliser son rêve, d'autant plus qu'il n'a pas fait très bonne impression en arrivant avec cinq minutes de retard à l'examen d'embauche... Lors de l'examen, Kazuma fait la connaissance de Kyôsuke Kawachi, ce dernier s'arrange pour détruire le pain préparé par Kazuma, notre héros parviendra-t-il à fabriquer un nouveau pain susceptible de convaincre l'examinateur, le terrible et exigeant Ryo Kuroyanagi ? Ensuite, Kazuma et Kyôsuke se retrouvent parmi les finalistes, ils devront se méfier de Kai Suwabara, le spécialiste des croissants. Après l'examen, nos deux héros sont engagés par Tsukino Azusagawa, la petite-fille du patron de Pantasia, ils sont affectés à la filiale de Tokyo Sud, ils feront alors la connaissance de Ken Matsushiro, le responsable du magasin, ce dernier leur demandera de fabriquer un pain français chevalement bon...

    01. Il est arrivé !! Le garçon aux mains solaires !
    02. Maharajah !! Le jour où le mont Fuji est tombé !
    03. Complètement cramé !! C'est lui, Kurowa-san ?
    04. Brrr !! Faites un pain chevalement bon !
    05. Quel délice !! L'essentiel est dans le beurre !


    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (5)
    DVD 2 - Episodes 6 à 10 :

    Les clients se font rares à la boutique de Pantasia, Ken explique à nos héros que son magasin souffre de la concurrence exercée par la maison mère de la boulangerie Saint Pierre installée en face; afin de faire de la publicité, Ken pousse Kazuma à affronter le gérant de Saint Pierre lors d'un duel télévisé ! Après cette aventure médiatique, Kazuma et Kyôsuke reçoivent une invitation pour le concours des nouveaux de Pantasia, l'épreuve éliminatoire consiste à fabriquer un pain de mie qui ne moisit pas... Enfin, pour se préparer au concours, Kazuma se rend chez son grand-oncle à Gifu; pendant ce temps, Kyôsuke se plaint de ne pas bénéficier de mains solaires comme celles de Kazuma, Tsukino lui propose alors de suivre un entraînement spécial...

    06. La maison mère !! Meister mène la danse !
    07. Hattori est surpris !! Une sauce qui rehausse le pain !
    08. Kyôsuke nouvelle version !! Les gants solaires !
    09. Je ne vais pas perdre !! La pain d'Osaka me fera gagner !
    10. Levé de rideaux !! Le concours des nouveaux !


    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (5)
    DVD 3 - Episodes 11 à 15 :

    Le concours des nouveaux commence enfin, la première épreuve consiste à fabriquer un pain au beurre, les participants peuvent choisir entre huit beurres différents, mais Kazuma éprouve quelques difficultés à choisir... Ryo décide, dans un premier temps, d'éliminer Kazuma, car il n'a pas su différencier beurre et margarine, l'examinateur change néanmoins d'avis après avoir goûté au pain fabriqué par Kazuma. Pour l'épreuve suivante, les participants devront élaborer un melon pan, Kazuma devra affronter pour cette épreuve, la jeune soeur de Tsukino, une virtuose de cette spécialité... Après cette épreuve, Kyôsuke et Kazuma devront cuisiner des nouilles qui s'accordent parfaitement avec le pain, ils auront fort à faire pour triompher de leurs redoutables adversaires...

    11. Des restes !! Kazuma choisit le pire des beurres !
    12. Kazuma a échoué !? La résurrection d'ultra-c !
    13. C'est prêt !! Le melon pan qui rend gaga !
    14. Délicieux ! Le piège du Yakisoba-Pan !
    15. La meilleure des équipes ! On gagnera avec Ono no Komachi !


    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (4)
    DVD 4 - Episodes 16 à 19 :

    L'épreuve suivante consiste à fabriquer un pain en forme d'animal, Kazuma affronte un adversaire redoutable qui porte un masque de Koala, Ken semble avoir reconnu ce mystérieux participant... C'est au tour de Kyôsuke de réaliser son pain en forme d'animal, même s'il est confiant, il s'inquiète de ne pas voir Tsukino à ses côtés pour l'encourager. La jeune fille s'est, en fait, rendue sur la tombe de sa défunte mère... C'est l'heure des demi-finales, Kazuma affronte une vieille connaissance: Kai Suwabara tandis que Kyôsuke s'oppose à un redoutable adversaire diplômé d'Harvard... Mais le plus grand danger pour nos héros viendra de la soeur aînée de Tsukino, une femme avide et machiavélique qui a juré la perte de Pantasia Tokyo Sud...

    16. Le miracle vert ! Kazuma le magicien !
    17. Combat décisif ! Le dragon de Koala contre la tortue de Kazuma !
    18. Avec toutes nos prières ! Le serment devant la tombe
    19. Demi-finale cauchemardesque ! Le piège infâme de Yukino !


    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (4)
    DVD 5 - Episodes 20 à 23 :

    Kyôsuke perd son match contre Shigeru Kanmuri, le protégé de Yukino, la soeur de Tsukino, mais les juges soupçonnent une tricherie, une enquête est donc ouverte... Pendant ce temps, Kazuma utilise sa botte secrète ! Grâce à la plaque de cuisson fabriquée par son grand-oncle, il prépare le Ja-pan 44 qui a la faculté d'envoyer celui qui en mange directement au paradis ! Ensuite, Kyôsuke retrouve un peu le moral en sachant qu'il y aura un match pour la troisième place, Ken lui conseille néanmoins d'aller se ressourcer à l'église Saint André... Au même moment, Kazuma prépare sa finale, il a décidé de confectionner un nouveau Ja-pan avec une pâte très élastique, cette nouveauté pourra-t-elle faire vaciller le terrible Shigeru Kanmuri, qui vient de mettre au point la levure parfaite ?

    20. Un esprit inébranlable ! Fais face à l'adversité !
    21. Le meilleur de tous les Ja-pans ! Le Ja-pan n°44 !
    22. Avant la finale ! Une ombre plane sur Kazuma
    23. Une finale élastique ! Kazuma Azuma contre Shigeru Kanmuri !

     Image
    4.5 : Excellent !
    L'image est d'excellente qualité, pas le moindre artefact n'est visible. Les couleurs sont chaudes et bien contrastées, l'image est nette et la compression est bonne. On peut remarquer quelques scintillements à certains moments, mais ils sont très rares.
     Son
    4.5 : Excellent !
    La piste stéréo japonaise est très bonne, les dialogues sont clairs et le volume de la musique est adéquat.
     Packaging 3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (2)
    Menu
    Les cinq DVD nous propose un menu fixe assez joli, il reprend le même style que le packaging et met en évidence les personnages principaux. L'utilisateur peut lancer la lecture en continu ou choisir un épisode.

    Packaging et bonus
    Les DVD sérigraphiés sont placés dans des boîtiers slim, les jaquettes sont illustrées par un ou plusieurs personnages de la série, un résumé et les titres des épisodes sont inscrits au verso. Le tout vient se glisser dans un esthétique fourreau en carton souple. Ce coffret ne contient aucun bonus.

     Note du disque 3.5 : Bon  Note de l'animé 4.5 : Excellent !
    Yakitate!! Ja-pan est une série passionnante, l’histoire est agréable à suivre et assez originale puisqu’elle se déroule dans l’univers de la boulangerie. On se retrouve donc devant un animé culinaire des plus sympathique, ceux qui avaient apprécié le Petit Chef à l’époque devraient adorer Yakitate!! Ja-pan. Cette série bénéficie de tous les éléments classiques du shônen, on suit la progression d’un héros qui possède des qualités exceptionnelles (Kazuma a une particularité génétique: des mains solaires qui lui permettent de pétrir la pâte plus facilement). L’intrigue n’est cependant pas trop linéaire, même si l’on suit le parcours des personnages principaux qui sont confrontés à des défis et des adversaires de plus en plus coriaces, on peut également apprécier une série d’histoires parallèles qui apportent de la variété à la trame principale. La narration bien rythmée ne laisse aucun répit au spectateur, les temps morts sont pour ainsi dire inexistants. Les personnages sont sympathiques et attachants, on distingue une quantité impressionnante de protagonistes typés et charismatiques, même si la caricature est un peu trop poussée dans certains cas. L’humour est certainement la principale qualité de la série, les situations drôles sont nombreuses et réussies, l’humour est renforcé par certains personnages qui sont totalement déjantés; le côté émotionnel n’est pas pour autant délaissé, les personnages expriment leurs sentiments de façon touchante.

    En ce qui concerne la réalisation, ce n’est pas transcendant, mais cela reste tout à fait correct, l’animation est assez réussie dans l’ensemble. Les décors sont jolis, mais pas très variés, il est vrai que la série se déroule principalement dans des ateliers de boulangerie, ce n’est donc pas évident d’apporter de la diversité… Le character design est agréable, on constate cependant une exagération trop marquée pour certains personnages. L’ambiance sonore est bonne, les musiques sont agréables et les bruitages soulignent à merveille les moments clés de la série.

    Pas de réelles surprises pour les DVD, IDP nous propose une édition très bonne techniquement. Les sous-titres sont corrects, on regrettera cependant que, dans les sous-titres, les personnages soient nommés systématiquement par leur nom de famille indépendamment du contexte. Ce coffret ne propose que la version japonaise et aucun supplément, cette série mériterait sans aucun doute une édition plus élaborée.

    Mon avis: Yakitate!! Ja-pan est l’un des mes coups de cœur pour l’année 2007, c’est un achat indispensable pour les amateurs de comédies, l’attente risque de paraître interminable jusqu’à la sortie du prochain coffret.


    Points Forts Points Faibles
    + Humour complètement barré
    + Personnages variés et attachants
    + Histoire originale et captivante
    - Edition light

    Note Globale
    4 : Très bon ! On en redemande !
    Matériel utilisé pour le test :
  • TV JVC AV28H4DU 16/9 28’’ Tube Real Flat 100 Hz Dolby Stéréo
  • Lecteur DVD Panasonic DVD-RV32

  • Lecteur DVD-RW Pioneer DVR-110D
  • PowerDVD 7
  • Moniteur Acer 1751A 17’’ DVI
  • © Hashiguchi Takashi/Shogokukan - Pantasia - TV Tokyo - d-rights Inc. - IDP
    Boutique


    La Fnac.com

    Packaging


    Autres critiques

    Yakitate!! Ja-pan
    Edition Simple VOSTF - Coffret 2/3
    Edition Simple VOSTF - Coffret 2/3
    Z2 (Europe)
    Edition Simple VOSTF - Coffret 3/3
    Edition Simple VOSTF - Coffret 3/3
    Z2 (Europe)

    Ikkakumon

    Dernières critiques du rédacteur
    Master Keaton<br>Edition Collector  - Intégrale
    Master Keaton
    Edition Collector - Intégrale


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade