A l'origine, Fushigi Yûgi est un manga de Yuu Watase, il compte 18 volumes, publiés en France chez Tonkam. La manga a rapidement été adapté en animé, deux séries (26 épisodes chacune) reprenant l'histoire du manga ont été diffusées. Trois séries d'OAV tirées de l'univers de Fushigi Yûgi ont également été produites, Fushigi Yûgi Eikoden est la dernière série d'OAV en date, l'action se déroule trois ans après les faits relatés dans les deux séries TV. Sur ce DVD, Dybex nous propose les quatre épisodes de Fushigi Yûgi Eikoden en version originale sous-titrée.

Miaka et Tamahome coulent des jours heureux dans le monde réel, ils viennent de se marier et Miaka attend un enfant, mais ce bonheur va rapidement se briser: Mayo, une lycéenne secrètement amoureuse de Tamahome, trouve le livre des quatre Dieux, elle décide alors de réécrire l'histoire. Pour sauver Miaka et le Konan dévasté, Tamahome devra replonger à l'intérieur du livre...

---

Arrivé dans l'univers du livre, Tamahome rencontre Mayo qui est devenue la nouvelle prêtresse de Suzaku, cette dernière déclare sa flamme à Tamahome, mais ce dernier reste de marbre. Tamahome part alors à la recherche des autres étoiles de Suzaku, il retrouve Chichiri et Tasuki rapidement, mais ça sera plus ardu pour les autres qui se sont réincarnés en enfant et ont oublié leur passé...

---

Tamahome et ses compagnons tentent de rassembler les dernières étoiles de Suzaku, mais le plus dur reste à faire, pour être efficace et sauver l'univers du Konan, chaque étoile devra retrouver le souvenir de son passé. De son côté, Mayo est prise d'un étrange mal, son corps commence à devenir transparent, la jeune fille se rend alors compte qu'elle a été manipulée par le faux Suzaku...

---

Les quatre Dieux se sont réveillés et sèment la terreur et la désolation sur le Konan, le seul espoir de salut vient des sept étoiles de Suzaku qui sont enfin au complet, ils sont aidés dans leur difficile mission par Miaka dont l'esprit entre en résonance avec celui de Mayo, la nouvelle prêtresse de Suzaku. Nos héros parviendront-ils à sauver une nouvelle fois les habitants du Konan et ceux du monde réel ?

Fushigi Yûgi Eikoden nous permet de retrouver les personnages de la série dans de nouvelles aventures, l’intrigue est bien ficelée et plaisante à suivre, elle contient beaucoup d’événements, le spectateur n’a donc pas le temps de s’ennuyer. Ce rythme narratif élevé pose cependant quelques problèmes, certains événements sont décrits de façon un peu trop expéditive, alors qu’ils auraient mérité d’être plus approfondis, quelques épisodes supplémentaires auraient peut-être pu gommer ce petit défaut. Les personnages sont toujours aussi attachants et complémentaires, chaque personnage est traité suffisamment en profondeur pour que l’on puisse découvrir ses différents traits de caractère. Quelques petites touches d’humour viennent détendre l’atmosphère de ces OAV.

La réalisation est excellente, le character design est toujours aussi plaisant et les animations sont réussies, quelques effets 3D ont été ajoutés (notamment pour les représentations de Suzaku), le résultat est relativement correct, même si on a déjà vu nettement mieux dans ce domaine. L’ambiance sonore est sympathique, les thèmes musicaux ne dénotent pas par rapport au contenu de la série.

Dybex nous propose une édition DVD simple, mais sans gros défauts, la qualité technique est au rendez-vous et les sous-titres ne posent pas de problèmes.

Mon avis: Ces OAV apportent une intéressante conclusion à la série, les fans de Fushigi Yûgi ne seront pas déçus de ces nouvelles aventures dans l’univers des quatre Dieux.