DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum


Chobits

Intégrale VO/VF - Edition 2008

Critique de Lovers, le Vendredi 25 Avril 2008 à 11:37

Staff Technique
Oeuvre orig. : Clamp
Producteur :
  • Tetsuya Ono
  • Testsu Gensho
  • Yuichi Sekido
    Directeur : Morio Asaka
    Scénario : Genjiro Kaneko, Tomoyasu Okubo
    Chara. design : Hisashi Abe
    Dir. artistique : Chikako Shibata
    Dir. animation : Hisashi Abe
    Musique : Keitaro Takanami
  • Fiche de l'animé
    Public : Tous
    Origine : Japon
    Titre original : (idem vf)
    Type : Série TV
    Genre : Inclassable
    Durée : 550 minutes
    Année de prod. : 2002
    Produit par :
  • Madhouse
  • TBS
  • Chobits Partnership

  • Fiche du DVD
    Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
    Format cinéma : 1.33 Plein écran
    Format vidéo : 16/9 compatible 4/3
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Disponibilité : Disponible (26/02/2008)
    Editeur : Kaze
    Format sonore
    Japonais Français
    Dolby Digital Stéréo Stéréo

    5.1
    Japonais Stéréo ; Français Stéréo ; Français 5.1

    Sous-titre(s) : français
    Bonus/Goodies :
  • fiches des personnages
  • Galeries d'images
  • Mini film-Chiibits

  • 4 : Très bon !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (12)
    Tout commence le jour où Hideki, jeune étudiant fauché et fraîchement débarqué de sa province, découvre un robot abandonné dans un tas d’ordures. Peu familiarisé aux androïdes (ni aux filles d’ailleurs), Hideki décide de ramener chez lui cet ange mécanisé. Mais à sa grande surprise, il découvre qu’il est non seulement en possession du modèle informatique dernier cri, matriculé "chobits", mais qu’en plus l’OS de son robot est vierge de toutes données !!! Hideki va donc devoir tout lui apprendre, en commençant par son nom Tchii. Mais le jeune homme est bien loin de se douter que sa rencontre avec Tchii était programmée de longue date et que la mémoire vierge du chobit cache un bien lourd passé.



     Image
    4 : Très bon !
    On retrouve une bonne qualité d'image tout au long de la série. Les couleurs sont bien lumineuses et l'image est exempte de tout artefact. Les défauts de compression sont minimes et se font discrets.
     Son
    3.5 : Bon
    On retrouve trois pistes sur ces DVD. Si les deux mixages stéréo s'en sortent bien au niveau de la version originale et française, on regrettera des voix un peu trop en retrait sur la piste française en 5.1.

    On peut changer la configuration à la volée.
     Interactivité 2.5 : Moyen Packaging 3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (3)
    Menu
    après une petite intro tirée de la série, on se retrouve devant un menu très épuré. Tout comme dans les volumes précédents, ce menu est très peu lisible sur un écran de petite ou moyenne taille à cause de l'écriture beaucoup trop petite.

    Modes de lecture
    Continue: permet de visionner tous les épisodes avec un seul générique au début du tout premier et un générique à la fin du quatrième épisode.
    Episodes: permet de choisir l'épisode que l'on veut regarder. A la fin de l'épisode, on retombe sur le menu.

    Paramètres linguistiques
    (Plus de détails): permet de sélectionner la langue souhaitée ainsi que les sous-titres.




    Bonus - extra data

    DVD 1: fiches de personnages: petites fiches présentant les personnages (Tchii et Hideki).

    DVD 2: Fiches de personnages: petites fiches présentant les personnages (Hiroshi, Takako et Sumomo).
    Galerie d'images: petite galerie d'images en slideshow avec une musique de fond.

    DVD 3: Fiches de personnages: petites fiches présentant les personnages (Hiroyasu Ueda et Yumi Oumura).
    Galerie d'images: petite galerie d'images en slideshow avec une musique de fond.

    DVD 4: Fiches de personnages: petites fiches présentant les personnages (Minoru Kokubunji et Yuzuki).
    Galerie d'images: petite galerie d'images en slideshow avec une musique de fond.


    DVD 5: Fiches de personnages: petites fiches présentant les personnages. On retrouve sur ce DVD Hibiya Chitose, Dark Tchii, Dita et Jima.
    Galerie d'images: petite galerie d'images en slideshow avec une musique de fond.

    DVD 6: Mini film-Chiibits: petit épisode d'environ 5 minutes mettant en scène Sumomo et Kotoko plus en forme que jamais.

    Trailers: quelques bandes-annonces de l'éditeur.



    Packaging
    On retrouve un box en carton bénéficiant d'un vernissage sélectif et contenant les six boitiers slim. Les jaquettes et sérigraphies sont identiques à celles de la première édition si l'on excepte un rendu des couleurs un peu différent.

     Note du disque 3 : Sympathique  Note de l'animé 4 : Très bon !
    Est-il encore nécessaire de présenter Chobits? Ce titre de clamp nous raconte l'histoire d'Hideki, jeune étudiant, qui va tomber sur un Persocom abandonné. Robots sophistiqué, très cher et surtout aux traits féminins d'une beauté inouïe, Hideki va prendre sous son aile ce nouveau compagnon prénommé Tchii. Mais la galère ne fait que commencer pour lui lorsqu'il remarque que son nouvel ordinateur est en fait réinitialisé et qu'il va devoir tout lui apprendre...
    Cette série nous offre une histoire plutôt drôle et rafraichissante qui prendra un côté plus sérieux dans les derniers épisodes pour nous amener à un final plutôt réussi. On regrettera un peu certains épisodes qui font un peu trop bouche-trou en milieu de série.
    Techniquement, on se retrouve tout à fait plongé dans l'univers du manga, les couleurs en plus. Le Character design est très plaisant avec des personnages fort bien dessinés et un jeu de couleurs aux teintes pastels vraiment plaisant. La version japonaise est vraiment de bonne qualité alors que la version française est un peu décevante à cause de voix soulante à la longue. Elle permettra tout de même à ceux qui n'aiment pas lire des sous-titre de découvrir cet animé sans problème. Enfin, les musiques sont vraiment très réussies et collent assez bien aux évènements qu'elles accompagnent.

    Niveau DVD, pas de surprise puisque le contenu des disques est similaire aux deux précédentes éditions. On retrouve pas mal de petits bonus dans l'ensemble et une bonne qualité d'encodage de l'image. On reprochera surtout le mixage 5.1 qui propose des voix bien trop faible par rapport au reste de la piste.

    Mon avis
    Si l'on ne tient pas compte des passages bouche trou, on peut dire que Chobits est une série assez agréable à suivre. Cette nouvelle édition est donc l'occasion de la découvrir à moindre coût pour ceux qui seraient passés à côté des deux éditions précédentes. Les autres passeront bien entendu leur chemin étant donné que le contenu des disques ne change absolument pas... Un bon Clamp en tout cas.


    Points Forts Points Faibles
    + Chara design très réussi.
    + Qualité technique de l'animé.
    + Fin intéressante à suivre.
    - Menus peu adaptés pour une TV.
    - Mixage 5.1 peu convaincant.
    - Aucun sous-titre pour la VF.

    Note Globale
    3.5 : Bon titre ! A conseiller.
    Matériel utilisé pour le test :

  • Ampli Sony HT-SF2000
  • TV Sony 40D3550
  • Playstation 3

  • Portable HP 6820s + PowerDVD 7
  • © CLAMP - KODANSHA / CHOBITS PARTNERSHIP
    Boutique


    La Fnac.com

    Autres critiques

    Chobits
    Vol. 1/6 VO/VF
    Vol. 1/6 VO/VF
    Z2 (Europe)
    Vol. 2/6 VO/VF
    Vol. 2/6 VO/VF
    Z2 (Europe)

    Lovers

    Dernières critiques du rédacteur
    Quatre roues<br>Cars Toon - Martin se la raconte
    Quatre roues
    Cars Toon - Martin se la raconte


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade