Les retrouvailles furent de courte durée : Naruto n’est finalement pas parvenu à retenir Sasuke. De retour au village, Kakashi tente de faire suivre à Naruto un nouvel entraînement, mais ils sont interrompus aussitôt. D’urgence, l’équipe Kakashi est envoyée en mission au temple du feu. Ils y font la connaissance de Sora, un jeune moine menacé par de terribles ninjas, à cause de ses mystérieux pouvoirs. L’équipe Kakashi ramène Sora à Konoha, où celui-ci découvre que l’assassin de son père n’est autre qu’Asuma ! Au même moment Konoha est attaqué et plonge dans le chaos le plus total… !

Liste des épisodes:
273 - Fin de mission
274 - Cauchemar
275 - Le vent
276 - Fourmillements
277 - Un repos éternel troublé
278 - La solitude
279 - Un nouvel ennemi
280 - Hauts et bas
281 - Prise de contact
282 - Coéquipier
283 - Deux rois
284 - La balise d'un noir de jais
285 - Le piège des ténèbres

---

Maintenant que Konoha est sauvé de la destruction, Naruto peut reprendre son entraînement... Dans le même temps, deux nouveaux membres d'Akatsuki font leur apparition : Hidan et Kakuzu. Après avoir capturé l'höte de Nibi, ils attaquent le temple du feu. Averti, Konoha y envoie une équipe avec à sa tête Asuma. L'équipe retrouve les 2 mercenaires.
Alors que le combat s'engage, les capacités de Hidan se révèlent surhumaines, il semble être immortel. Malgré leurs efforts combinés, Asuma et Shikamaru n'arrivent pas à venir à bout de leurs ennemis. Sortiront-ils indemnes de cette confrontation?

Liste des épisodes:
286 - Les Âmes ressuscitées
287 - Chacun son combat
288 - L'heure du réveil
289 - Désespoir
290 - Résonance
291 - Mon ami
292 - Une menace qui s'approche
293 - L'Akatsuki attaque
294 - Sous le ciel étoilé
295 - La prière d'un vieux moine
296 - L'étape suivante
297 - Une stratégie payante
298 - Jugement accordé

Ces deux coffrets représentent l'intégrale de la saison 3 de Naruto Shippûden. Aux extrémités de ceux-ci, les épisodes 273 et 298 sont respectivement le dernier épisode de la saison 2 et le premier de la saison 4.
Cette troisième saison est un mélange entre des épisodes qui suivent le manga et d'une aventure faisant office de "filler". Les épisodes suivant le manga ne sont pas très nombreux mais restent les plus intéressants à suivre car ils font avancés l'histoire et nous dévoilent quelques détails concernant le Rasengan et les membres de l'Akatsuki. Pour les épisodes "fillers", ils font ressurgir le passé de Konoha et d'Asuma avec le conflit concernant la souveraineté du Hokage.
L'aventure en elle-même est facile à suivre et l'on ne s'ennuie pas vraiment mais elle reste malheureusement assez prévisible et est développée de façon lente et linéaire. Les nouveaux adversaires de Naruto ne sont ni très charismatique, ni vraiment intéressant. J'ai trouvé ce "filler" un peu plat et le seul petit intérêt que l'on peut y trouver est que le passé d'Asuma y soit développé.
Le design reste de bonne qualité même si parfois le niveau baisse sur certains épisodes. L'ambiance reste quant à elle entraînante malgré une baisse d'intensité qui se fait ressentir.

La version française n'est pas mauvaise et le choix des voix me paraît bon. "Me paraît" car j'ai jusqu'à maintenant suivit Naruto en version originale et que l'écoute en version française m'a fait bizarre et certaines voix ne m'ont pas parut adéquates. La version française est tout de même de bonne qualité mais n'égale pas pour moi la version originale.
Concernant l'édition, Kana sort des coffrets agréables et de très bonne qualité. Aucun défaut dérangeant n'a été observé. D'autres bonus pour cette série aussi attendue et connue auraient été les bienvenus.

Mon Avis: Naruto est un excellent shônen qui plaît beaucoup dans l'hexagone. Je ne déroge pas à la règle mais je reste tout de même déçu par la qualité des épisodes "fillers", qui sont moins intenses et moins recherchés que la véritable histoire. Les derniers épisodes du coffret 6 reprennent le manga et laisse auguré de très bonne chose.