DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum

Cliquer pour voir la jaquette Recto/Verso en haute résolution

Inu Yasha

Coffret 4/4 VO/VF

Critique de Desani, le Dimanche 04 Juillet 2010 à 12:13

Staff Technique
Oeuvre orig. : Rumiko Takahashi
Réalisation : Masashi Ikeda
Chara. Design original : Yoshihito Hishinuma
Dir. artistique : Shigemi Ikeda
Musique : Kaoru Wada
Acteurs :
  • Inuyasha: Kappei Yamaguchi
  • Kagome: Satsuki Yukino
  • Sango: Houko Kuwashima
  • Sesshomaru: Ken Narita
  • Miroku: Kouji Tsujitani
  • Myoga: Kenichi Ogata
  • Fiche de l'animé
    Origine : Japon
    Titre original : (idem vf)
    Type : Série TV
    Genre : Fantastique
    Durée : 13 x 25 minutes
    Année de prod. : 2000
    Produit par : Shigemi Ikeda, Sunrise, Yomiuri TV

    Fiche du DVD
    Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
    Format cinéma : 1.33 Plein écran
    Format vidéo : 4/3
    Couleur : PAL
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Boitier : Slim
    Disponibilité : Disponible (07/01/2009)
    Editeur : Kaze
    Format sonore
    Japonais Français
    Dolby Digital Stéréo Stéréo
    Japonais Stéréo ; Français Stéréo

    Sous-titre(s) : Français
    Bonus/Goodies : Aucun


    3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (13)
    Box 4 - Épisodes 40 à 52 :
    La menace Naraku se précise et Inuyasha et ses amis vont devoir affronter les nombreuses créatures démoniaques issues de son corps. Cette horrible progéniture n'a qu'un seul but : éliminer Inuyasha et mettre la main sur les fragments de la perle des 4 âmes!
    Mais ce n'est pas le seul danger qui guète le groupe : Sesshomaru ne parvient pas à oublier que le Tessaiga a été légué à son frère et il est bien décidé à réparer cette injustice, tandis que Kikyo semble s'être alliée finalement à Naraku...

    Liste des épisodes:
    40 - Le piège mortel de Kagura, la sorcière du vent
    41 - Danse de Kagura, le miroir de Kanna
    42 - L'échec du Kaze no Kizu
    43 - Tessaiga brisée !
    44 - L'épée maléfique de Kaijinbō
    45 - Sesshōmaru utilise Tōkijin !
    46 - Jūrōmaru et Kagerōmaru
    47 - Le cœur d'Onigumo continue de battre en Naraku
    48 - Retour au lieu de notre première rencontre
    49 - La mémoire perdue de Kohaku
    50 - Cet inoubliable visage
    51 - L'âme d'Inu Yasha dévorée
    52 - La vraie nature du démon


     Image
    4 : Très bon !
    L'image est de bonne qualité tout au long de ce coffret. Elle est nette, sans gros défauts et dispose d'une compression de qualité. On retrouve tout de même quelques petits soucis de compression lorsque l'image devient plus sombre. Seules les couleurs manquent un peu de luminosités par moment mais cela reste assez rare et ne gâche aucunement le visionnage.
     Son
    4 : Très bon !
    Les deux pistes proposées disposent d'un mixage stéréo. De qualité égale, on retrouve dans les deux cas une bonne dynamique et des voix claires à tout moment. La musique vient compléter l'ensemble sans jamais écraser les dialogues ou les bruitages.
    On ne peut pas changer la configuration à la volée.
     Interactivité 0.5 : Vraiment nul ! Packaging 3 : Sympathique
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (5)
    Menus
    Le menu principal est constitué d'un menu fixe accompagné d'un fond musical. Un personnage différent est présent au côté des menus. Les options du menu sont claires et n'ont pas de menu sous-dédié. Le passage d'un menu à l'autre s'effectue par une transition animée/directement.
    Lecture
    Cette option lance tous les épisodes du DvD en continue.
    Épisodes
    Cette option permet de choisir un épisode de notre choix qui se lancera à partir de son générique. On retourne au menu lorsque l'épisode est terminé.
    Audio
    Cette option permet de choisir la version française ou bien japonaise sous-titrée.
    Bandes-Annonces
    Ce menu contient des bandes-annonces de l'éditeur.
    Crédits
    Ce menu vous présente le carton de doublage ainsi que la liste des membres du staff de Kaze.

    Packaging
    Les DVD sérigraphiés sont logés dans des boitiers slim ornés de dessins de personnages de la série, eux-même rangé dans un fourreau dont la face arrière nous présente le synopsis de la série accompagné de quelques captures.


    Teasers Eyecatches Écrans-titres
    Présents Présents Japonais


     L'adaptation 
    3.5 : Bon
    Le doublage est très bon, avec un choix de voix qui ne choquent pas. Cependant, un manque de dynamisme se fait ressentir sur certaines scènes et les émotions des personnages sont moins bien retranscrites que dans la version originale.

    PersonnageActeur
    Inu Yasha Jérôme Wiggins
    Kagome Maëlys Ricordeau
    Sesshomaru Philippe Leroy
    Miroku Benoît Marchand
    Myoga Hugues Boucher
    Shippo Audrey Le Bihan
    Kaede Frédérique Cantrel
    Naraku Emmanuel Lemire
    Kikyo Claire Beaudoin
    Sango Yael Elhadad

     Note du disque 3.5 : Bon  Note de l'animé 4 : Très bon !
    On retrouve Inu Yasha et ses amis combattant Kaguya, la première de plusieurs créations de Naraku. Ils seront amenés à affronter d’autres créatures issues de son corps, qui auront également pour but d'éliminer Inu Yasha et récupérer les morceaux de la perle. C'est à ce moment que la vraie nature d'Inu Yasha refait surface...
    L'arrivée de nouveaux personnages relance l'intérêt, et bien qu'ils soient issus du corps de Naraku, ils ont chacun leur propre personnalité. La fin de cette seconde partie de la saison 2 laisse de côté l'ennemi Naraku pour se concentrer sur l'épée d'Inu Yasha, Tessaiga, ainsi que sur la part démoniaque de celui-ci. Les personnages continuent d'évoluer petit à petit à travers les épreuves qu'ils traversent. L'histoire ne laisse pas de place pour l'ennui grâce à des personnages à qui l'on s’est attaché durant ces deux saisons. L'humour est toujours présent, mais se raréfie pour laisser place à des intrigues plus sérieuses.
    Le design de Rumiko Takahashi, que l'on ne présente plus, est très plaisant et fait la part belle à la série.

    L'édition est semblable aux précédents coffrets de la série et ne dénature pas l'ensemble. La qualité est excellente, aucun souci majeur n'est à déplorer sur les différentes pistes. Aucun bonus en vue, pour une série si connue, on se serait attendu à mieux.

    Mon avis: Les épisodes passent très vite et l'on arrive à la fin de ce coffret trop rapidement. Le problème, s'il y en a un, c'est que l'on en redemande. Espérons que l'éditeur ait prévu d'éditer la suite de cette magnifique série. Si vous ne connaissez toujours pas cette série, un conseil, plongez vous dans cet univers très vite, vous n'en serez certainement pas déçu.




    Note Globale
    3.5 : Bon titre ! A conseiller.
    Matériel utilisé pour le test :
  • PC Packard Bell
  • Moniteur Samsung 20''
  • Enceintes Hercules 2.1 XPS 60W
  • Power DVD 9

  • Téléviseur Daewoo
  • Lecteur DVD Hohër H088
  • © Rumiko Takahashi / Shogakukan・Yomiuri TV・Sunrise 2000. All Rights Reserved.
    Autres critiques

    Inu Yasha
    Au-delà du temps
    Au-delà du temps
    Z2 (Europe)
    Coffret 1/4 VO/VF
    Coffret 1/4 VO/VF
    Z2 (Europe)

    Desani

    Dernières critiques du rédacteur
    Naruto<br>Shippûden - Coffret 18 à 20
    Naruto
    Shippûden - Coffret 18 à 20


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade