DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum


Naruto

Coffret - Les 3 films - VO/VF

Critique de Desani, le Mercredi 22 Septembre 2010 à 22:48

Staff Technique
Oeuvre orig. : Masashi Kishimoto
Réalisation : Hayato Date, Tensai Okamura / Hirotsugu Kawasaki / Toshiyuki Tsuru
Chara. design : Hirofumi Suzuki, Tetsuya Nishio
Musique : Toshio Masuda
Acteurs :
  • Naruto Uzumaki: Junko Takeuchi
  • Sakura Haruno: Chie Nakamura
  • Sasuke Uchiha: Noriaki Sugiyama
  • Kakashi Hatake: Kazuhiko Inoue
  • Fiche de l'animé
    Public : Tous
    Origine : Japon
    Titre original : (idem vf)
    Type : Film
    Genre : Ninja
    Durée : 94 minutes
    Année de prod. : 2004/ 05/ 06
    Produit par : Studio Pierrot

    Fiche du DVD
    Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
    Format cinéma : 1.77
    Format vidéo : 16/9 compatible 4/3
    Couleur : PAL
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Boitier : Standard
    Disponibilité : Disponible (17/06/2009)
    Editeur : Kana Home Vidéo
    Format sonore
    Japonais Français
    Dolby Digital Stéréo Stéréo
    Japonais Stéréo ; Français Stéréo

    Sous-titre(s) : Français, Néerlandais
    Bonus/Goodies :
  • Livret du film 1
  • 3 posters (1 par film)




  • 3 : Sympathique
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (9)
    Film 1 - Naruto et la princesse des neiges :
    Naruto, Sasuke et Sakura sont chargés d’escorter Yukie Fujikaze, une actrice célèbre, au Pays des Neiges, lieu de son prochain tournage. Mais Yukie n’est pas décidée à faire le voyage. Toujours courageuse à l’écran, l’actrice semble dissimuler de lourds secrets… Naruto et son équipe vont aider Yukie à affronter son destin et à renouer avec son passé.

    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (10)
    Film 2 - La légende de la pierre de guelele :
    Naruto, Sakura et Shikamaru sont attaqués par de puissants guerriers menés par un mystérieux chevalier : Temujin. Après un combat acharné contre ce dernier, Naruto, séparé du reste de l’équipe rencontre une communauté idéaliste en quête de la Pierre de Guelel. Naruto qui ignore tout de ce joyau légendaire ne va pas tarder à découvrir qu’il renferme un incommensurable pouvoir…



    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (10)
    Film 3 - Mission spéciale au pays de la lune :
    Naruto, Sakura et Rock Lee ont pour mission de protéger le Prince du Pays de la Lune jusqu’à son retour au Royaume. Ils font connaissance avec son fils : Hikaru : un enfant arrogant, hautain et gâté par son père. Naruto, fidèle à ses principes ne laisse pas passer les caprices de l’enfant et tente de lui inculquer ses valeurs. Mais lorsque le groupe arrive au pays de la Lune et entre dans la ville, les rues sont étonnamment désertes. Quelque chose a changé…

     Image
    4 : Très bon !
    Les masters sont assez récents rendant l'image très propre. La compression et l'encodage sont réussis nous offrant une belle image qui souffre à quelques endroits de quelques petits artefacts. Les couleurs sont vives, bien contrastées avec des contours bien nets.
     Son
    4 : Très bon !
    Nous sommes en présence de deux pistes sonores mixées en stéréo. Le son est de bonne qualité et nous est très bien restitué. Les voix sont claires, parfaitement intégrées et bénéficient d'un volume sonore bien défini.
     Interactivité 3 : Sympathique Packaging 4 : Très bon !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (6)
    Menus
    Précédé d'un écran permettant de choisir la langue, le menu principal est constitué d'un menu fixe accompagné d'un fond musical. Les options du menu sont claires et ont un menu sous-dédié. Le passage d'un menu à l'autre s'effectue directement.
    Regarder le film
    Cette option lance l'intégralité du film. On remarquera qu'il n'y aucun menu nous proposant de choisir un chapitre de notre choix.
    Versions
    Cette option permet de choisir la version française ou bien japonaise sous-titrée.

    Intéractivité
    Le coffret contient trois posters représentant l'affiche de chacun des films. Le DvD du premier film contient pour sa part, un petit livret collector nous éclairant sur l'histoire et les personnages de celui-ci.

    Packaging
    Les DvDs sérigraphiés sont logés dans des boitiers standard, eux-même rangé dans un fourreau illustré par Naruto dont la face arrière nous présente le synopsis des films.

     L'adaptation 
    3.5 : Bon
    La version française conserve le casting de la série. Le jeu des doubleurs est convaincant malgré un manque de dynamisme à certain moment. La version originale est d'un meilleur niveau et reste incontournable concernant cette série.

    PersonnageActeur
    Naruto UzumakiCarole Baillien
    Sakura HarunoMaia Baran
    Sasuke UchiwaChristophe Hespel
    Kakashi HatakeLionel Bourguet
     Problèmes rencontrés
  • Les écrans-titres des deux derniers films sont modifiés et font vraiment moches.

  •  Note du disque 3.5 : Bon  Note de l'animé 3 : Sympathique
    Avec un tel succès, il n'est pas étonnant de retrouver des films issus du monde ninjas de Naruto. On repart donc pour trois nouvelles aventures au village de Konoha.
    On se rend vite compte que ces trois films sont d'un niveau inégal. Du point de vue du scénario, si le premier film tiens la route et se veut réussie, les deux suivant vont déclinant et souffrent d'un manque d'originalité. Le second film manque ainsi de rythme et d'intensité, malgré les bonnes apparitions du groupe de Suna. Le troisième film est quant à lui pauvre et manque d'intérêt. On alterne donc ainsi entre le bon et le moins bon, et cela est plutôt décevant pour un univers si diversifié et riche en possibilité. Les histoires sont basiques, se cantonnant à des missions déjà-vu dans la série. L'humour tient toujours une place importante, même s'il ne se renouvelle pas.
    Le design souffre lui aussi d'inégalité entre les différents films, allant decrescendo, il va du bon au moins bon. L'ambiance suit également le même schéma, les thèmes musicaux chères de Naruto se faisant absentes dans les derniers films.

    L'édition est sympathique, regroupant les trois films existants de Naruto et étant d'une très bonne qualité. Quelques soucis anodins sont malheureusement à déplorer sur la piste vidéo. Les bonus sont minces.

    Mon Avis: J'ai trouvé ces films plutôt décevant, mis à part le premier film, le plus réussit du lot. Les fans de la série ne seront pas dépaysés, mais il est difficile de vraiment accroché à ses productions tant elles manquent d'originalité et perdent l'attrait dont dispose la série.



    Note Globale
    3.5 : Bon titre ! A conseiller.
    Matériel utilisé pour le test :
  • PC Packard Bell
  • Moniteur Samsung 20''
  • Enceintes Hercules 2.1 XPS 60W
  • Power DVD 9

  • Téléviseur Daewoo
  • Lecteur DVD Hohër H088
  • © Studio Pierrot
    Autres critiques

    Naruto
    Coffret 1
    Coffret 1
    Z2 (Europe)
    Coffret 2
    Coffret 2
    Z2 (Europe)

    Desani

    Dernières critiques du rédacteur
    Naruto<br>Shippûden - Coffret 18 à 20
    Naruto
    Shippûden - Coffret 18 à 20


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade