|
|
|
|
Initial D
|
Intégrale - VO/VF
Critique de Desani, le Mardi 15 Février 2011 à 19:26
Staff TechniqueOeuvre orig. : Shuuichi Shigeno Réalisation : Noboru Mitsusawa, Shinichi Masaki, Tsuneo Tominaga Chara. design : Noboru Furuse, Masaki Sato, Akira Kano Mecha design : Toshihiro Nagao, Hideaki Yokoi Dir. artistique : Minoru Maeda, Masayoshi Banno Musique : Ryuichi Katsumata Acteurs : Takumi: Shinichiro Miki Natsuki: Ayako Kawasumi Iketani: Kazuki Yao Ryousuke: Takehito Koyasu Keisuke: Tomokazu Seki Bunta: Unshou Ishizuka Itsuki: Mitsuo Iwata
|
Fiche de l'animé
Origine : Japon
Titre original : (idem vf)
Type : Série TV
Genre : Action
Durée : 65 x 25 minutes + 114 minutes
Année de prod. : 1998-2006
Produit par : Studio Gallop, Pastel, Frontline
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 2 (Europe)
Format cinéma : 1.77
Format vidéo : 16/9 compatible 4/3 Couleur : PAL Support : DVD-9 (1 face/2 couches) Boitier : Standard Disponibilité : Disponible (21/10/2009) Editeur : Kaze
|
Bonus/Goodies : Reportage Street Fury
Reportage Paris Tunning Show
Bonus caché : "Une case en moins"
Génériques sans crédits
|
|
|
|
|
1st Stage - Épisodes 1 à 26 :Au Mont Akina, les courses entre pilotes chevronnés ne cessent de se dérouler tous les week-ends. Mais l’équipe locale des Speedstars semble dépassée par l’arrivée massive de stars du volant. Devant l’impossibilité de relever un défi qui leur est proposé, une seule solution apparaît : croire en la légende urbaine selon laquelle un mystérieux pilote local dévale la montagne à toute allure.
Liste des épisodes :
01 - Le dérapage ultime de Tofu-man.
02 - La revanche ! Le turbo ronfle.
03 - Le spécialiste de la descente.
04 - Le départ de la course !
05 - Le dénouement ! « Dog Fight » !
06 - Un nouveau challenger.
07 - La fierté du coureur.
08 - Presque hors-jeu.
09 - La course extrême.
10 - Les 5 épingles de suite.
11 - Le dangereux Shingo !
12 - Le deathmatch des FR1.
13 - Le premier rendez-vous d'Itsuki.
|
14 - Le génie du dérapage évolue !
15 - Takumi, une course déchainée !
16 - L'ange du col d'Usui.
17 - Une course par mort subite !
18 - Usui : vent brûlant, course effrénée !
19 - Dénouement : un super dérapage !
20 - La fin de l'été.
21 - Le défi de la super star.
22 - Une lutte titanesque ! La montée.
23 - Une descente sous la pluie.
24 - La comète blanche d'Akagi !
25 - La finale ! Le dernier combat.
26 - La nouvelle légende de la descente. |
|
2nd Stage - Épisodes 1 à 13 :Aussitôt la victoire contre le redoutable chef des Redsuns acquise, le plus célèbre livreur de tofu se voit à nouveau défier. Mais cette fois-ci Takumi Fujiwara va devoir aligner le chef des Emperor, une équipe tristement réputée pour découper de la tôle des voitures battues les insignes de leur challenger, tout comme le faisaient les aviateurs de la seconde guerre Mondiale.
Liste des épisodes :
01 - L'arme ultime qui défie les lois.
02 - Les lan-evo attaquent Akina.
03 - Pressentiment de la défaite.
04 - Une demi-victoire.
05 - Compte à rebours vers la défaite.
06 - Au revoir 86.
07 - Eclair noir, éclair blanc !
|
08 - Une voiture féroce.
09 - La 86 renaît.
10 - La déclaration de guerre de la 86 turbo !
11 - La bride est retirée.
12 - 86 contre 86 : la course des âmes.
13 - Les saisons passent.
|
|
3rd Stage - Film : Peu de temps après avoir intégré l’université, Takumi est sollicité par le leader des RedSuns, Ryosuke Takahashi, pour rejoindre une formation professionnelle de courses de voitures. Cependant, avant de donner sa réponse, Takumi s’impose un dernier challenge et défie à nouveau Kyouichi Sudou, le leader des Emperor, contre lequel il avait perdu précédemment à cause d’une défaillance de son moteur. En même temps, Kai Kogashiwa dont le père avait été le plus redoutable concurrent de son propre père, lui lance à un son tour un défi...
|
4th Stage - Épisodes 1 à 24 :Takumi a intégré l'équipe du Project D, mené par Ryôsuke et son frère Keisuke. Précédés de leur réputation de coureurs hors-pair, ils doivent faire face à des adversaires de plus en plus expérimentés et prêts à tout pour les battre. Jusqu'où leur talent pourra-t-il les mener ?
Liste des épisodes :
01 - Project D.
02 - A fond ! La course en descente.
03 - L'arme ultime de l'école de Toudou.
04 - Les deux parties d'un conseil.
05 - La ligne de départ pour la victoire.
06 - L'attaque invisible.
07 - La foudroyante 85 turbo.
08 - La course du destin des FD.
09 - La confession de Kyoko.
10 - L'arme ultime de la région de Saitama.
11 - Une course en descente sous la pluie.
12 - La ligne droite du mécontentement.
|
13 - Motivation.
14 - Le pitoyable pilote solitaire.
15 - Le complexe des quatre roues motrices.
16 - La montée de la fureur.
17 - La course finale de la région de Saitama.
18 - Le dernier tour.
19 - Le pied divin et la main divine.
20 - L'extrême GT-R.
21 - Dogfight.
22 - La sorcellerie du braquage à une main.
23 - La course sans fin.
24 - Le défi sans fin.
|
|
Extra Stage - OAV 1&2 :Alors que Mako essaie d’oublier sa rupture avec Iketani en s’entraînant avec sa Sil-Eighty, elle apprend qu’une nouvelle équipe à la réputation sulfureuse est arrivée dans la région : les Emperors. Ces derniers ont gagné toutes les courses dans la région de Gunma grâce à leur Lancer-EVO !
Liste des épisodes :
01 - Au-delà de l'Impact Blue...
|
02 - Sentimental White |
|
Image |
|
La première saison nous propose une image manquant d'éclat et souffrant la présence de postérisation et de saut d'image.
Les autres saisons sont par contre de bien meilleure qualité, avec un encodage et une compression réussis qui ne révèleront qu'un peu de scintillements et de postérisation à quelques occasions.
Au final, quelques artefacts sont à déplorer, mais aucun ne pose de réel gros problème concernant le visionnage. Les différents formats vidéos:
Etape | 1 | 2 | 3 | 4 | Extra |
Format Vidéo | 4/3 | 4/3 | 16/9 | 4/3 | 16/9 |
|
|
|
|
Son |
|
Nous sommes en présence de deux pistes sonores mixées en stéréo. Le son est de bonne qualité et nous est très bien restitué. Les voix sont claires, parfaitement intégrées et bénéficient d'un volume sonore bien défini.
|
|
|
|
|
|
Interactivité |
| | Packaging |
|
Menus
Les menu principaux sont constitué d'un menu dans le ton de la série et accompagné d'un fond musical. Les options sont claires.
Tout Lire/ Film
Cette option lance tous les épisodes du DvD en continue.
Épisodes/ Chapitres
Cette option permet de choisir un épisode de notre choix qui se lancera à partir de son générique. On retourne au menu lorsque l'épisode est terminé.
Audio
Cette option permet de choisir la version française ou bien japonaise sous-titrée.
Intéractivité
Le menu Bonus se trouve dans les DVDs de la saison 1&2.
La première étape contient des reportages sur le Street-Racing via la série Street-Fury (faisant office de promotion pour cette série) et le tunning (salon de tunning à Paris), avec bien sur les génériques sans crédits.
La seconde étape ne possède que les génériques sans crédits comme suppléments.
Packaging
Les DVD sérigraphiés sont logés à la fois dans des boitiers standards et slim, eux-même rangés dans un fourreau en carton illustré par la Trueno 86.
Teasers |
Eyecatches |
Écrans-titres |
Présents |
Présents |
Japonais |
|
|
L'adaptation |
|
La version française est de bonne qualité, mais reste d'un niveau inférieur à la version originale. On observera malheureusement des changements de voix entre les différentes étapes. Même si le doublage reste très bon, cela nuie grandement à la qualité de la série et de la version française.
Etape 1&2
Personnage | Acteur |
Takumi | Yann Pichon |
Itsuki | Eric Chevallier |
Keisuke | François Creton |
Ryosuke | Frederic Popovic |
Natsuki | Frederique Charpentier |
Iketani | Martial Leminoux |
Bonta | Daniel Lafourcade |
Mako | Naïké Fauveau |
Etape 3
Personnage | Acteur |
Takumi | Laurent Vernin |
Bunta | André Pauwels |
Ryosuke | Bruno Mullenaerts |
Natsuki | Cathy Boquet |
Keisuke | Christophe Hespel |
Iketani | David Manet |
Itsuki | Tony Beck |
Sayuki | Julie Basecqz |
Etape 4
Personnage | Acteur |
Takumi | Laurent Vernin |
Bunta | André Pauwels |
Ryosuke | Xavier Percy (1 à 12), Bruno Mullenaerts (13 à 24) |
Natsuki | Mélanie Dermont, Stéphane Flamand |
Keisuke | Christophe Hespel |
Iketani | David Manet |
Itsuki | Tony Beck |
Extra Stage
Personnage | Acteur |
Mako | Audrey D'Hulstere |
Sayuki | Cathy Boquet |
Natsuki | Stéphane Flamand |
Keisuke | Christophe Hespel |
Ryosuke | Xavier Percy |
|
|
Note du disque |
| |
Note de l'animé |
|
Initial D est une série sur le Street-Racing. On suit Takumi et ses amis dans de nombreuses courses au volant de la Trueno 86.
L'histoire est linéaire dans son ensemble, on visionne donc une suite de courses de descentes ou de montées des montagnes japonaises. Les courses sont bien réalisées et tiennent parfaitement en haleine. Le personnage principal étant un professionnel de la conduite mais un novice complet dans le monde des courses et des voitures, on apprend les bases en même temps que celui-ci. Le rythme de la série va crescendo, la première saison est plutôt lente, faisant la présentation de l'univers, des personnages et traitant en parallèle des courses les histoires d'amour de chacun. Les autres saisons se concentrent sur les courses qui s'enchainent à grande vitesse.
Techniquement, la série évolue à chaque saison. Concernant le design, si la première étape disposait d'un design assez moche, il faut le dire, la suite présente un design tout neuf et beaucoup plus beau. Les courses sont également en évolution, leur animation et l'intégration de la 3D étant de mieux en mieux maîtrisé et offrant un rendu superbe au fur et à mesure. L'ambiance est entrainante grâce à une musique dance, dont il ne faut absolument pas être allergique.
L'édition regroupe toutes les saisons sorties chez l'éditeur dans un même box. Quelques problèmes sont à déplorer sur la piste vidéo mais rien d'important au point de gâcher le visionnage. Les bonus sont intéressants, notamment les reportages sur le Street-Racing. Dommage que seule la première saison dispose de ce genre de bonus.
Mon Avis: Personnellement, j'ai adoré la série. Dès que l'on se plonge dans cet univers, difficile de ne pas rester scotché devant son écran à regarder la suite. On aime ou on n’aime pas, pour moi c'est du tout bon.
|
Matériel utilisé pour le test :
PC Packard Bell
Moniteur Samsung 20\'\'
Enceintes Hercules 2.1 XPS 60W
Power DVD 9
Tv HD - Sony KDL32EX402
Lecteur DVD Hohër H088 |
© Studio Gallop, Pastel, Frontline
|
|
|
Autres critiques |
Initial D |
Desani |
Dernières critiques du rédacteur |
|