DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum


Le chant des rêves

Intégrale VO

Critique de Desani, le Lundi 21 Février 2011 à 22:40

Staff Technique
Oeuvre orig. : Aquaplus
Producteur : Katsumi Koike, Toshio Hatanaka, Yasuo Ueda, Yutaro Mochizuki
Directeur : Tomoki Kobayashi
Scénario : Makoto Uezu
Chara. design : Masahiko Nakata
Dir. artistique : Kenji Kato
Dir. animation : Masahiko Nakata
Dir. photographie : Takaya Mizutani
Musique : Hijiri Anze, Miyu Nakamura
Acteurs :
  • Hakuoro: Rikiya Koyama
  • Eruru: Ryoka Yuzuki
  • Oboro: Daisuke Kirii
  • Benawi: Daisuke Namikawa
  • Sakuya: Kaori Mizuhashi
  • Aruru: Miyuki Sawashiro
  • Kamyu: Rie Kugimiya
  • Dii: Shuuichi Ikeda
  • Fiche de l'animé
    Origine : Japon
    Titre original : Utawarerumono
    Type : Série TV
    Genre : Fantastique
    Durée : 26 x 25 minutes
    Année de prod. : 2006
    Produit par : Utawarerumono Production Team

    Fiche du DVD
    Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
    Format cinéma : 1.77
    Format vidéo : 16/9 compatible 4/3
    Couleur : PAL
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Boitier : Standard
    Disponibilité : Disponible (04/03/2009)
    Editeur : Kaze
    Format sonore
    Japonais
    Dolby Digital Stéréo
    Japonais Stéréo

    Sous-titre(s) : Français
    Bonus/Goodies :
  • Livret
  • 4 mini-épisodes


  • 4 : Très bon !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (26)
    Box Intégrale - Épisodes 1 à 26 :
    Autre monde, Autre temps. Un village recueille un homme grièvement blessé. Eruruu et sa grande mère l’accueillent dans leur foyer et prennent soin de lui. Mais le mystère autour de l’étranger persiste puisque nul ne sait son nom suite à une amnésie provoquée par sa blessure et que son visage reste caché par un masque que lui-même ne peut enlever. Le mystère va en s’épaississant, son apparition engendrant une série de malheurs sur le village. La colère de l’esprit de la forêt gronde et le seigneur du royaume tombe dans le despotisme. Qui est cet homme ? Quelles forces mystérieuses le protègent ? Pourquoi est-il ici ?

    Liste des épisodes :
    01. Un invité indésirable.
    02. La colère de la gardienne de la forêt.
    03. Ambre pourpre.
    04. Le point de non-retour.
    05. La fille de la forêt.
    06. L'union fait la force.
    07. Invasion de la capitale.
    08. L'arbitre.
    09. Tabou.
    10. La mercenaire.
    11. Promesse éternelle.
    12. Tourmente.
    13. Un combat souillé de sang.


    14. Ravages.
    15. Fin du festin.
    16. Après la guerre.
    17. Un jeune empereur.
    18. Forces de libération.
    19. La séparation.
    20. Première campagne.
    21. Le grand sceau.
    22. Un pacte funestre.
    23. La place du coeur.
    24. Le déclin d'un empire.
    25. Vestiges d'un rêve ancestral.
    26. Utawareru Mono - Le chant des rêves.


     Image
    4 : Très bon !
    Les masters sont récents rendant l'image très propre. La compression et l'encodage sont réussis nous offrant une image sans souci. On n'échappera pas à la présence de quelques artefacts qui ne gênent en rien le visionnage. Les couleurs sont vives, bien contrastées avec des contours bien nets.
     Son
    4 : Très bon !
    Nous sommes en présence d'une piste sonore mixée en stéréo. Le son est de bonne qualité et nous est très bien restitué. Les voix sont claires, parfaitement intégrées et bénéficient d'un volume sonore bien défini.
     Interactivité 3 : Sympathique Packaging 3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (6)
    Menus
    Le menu principal est constitué d'un menu fixe accompagné d'un fond musical. Les options du menu sont claires et n'ont pas de menu sous-dédié.
    Lecture
    Cette option lance tous les épisodes du DvD en continue.
    Épisodes
    Cette option permet de choisir un épisode de notre choix qui se lancera à partir de son générique. On retourne au menu lorsque l'épisode est terminé.
    Kaze Plus
    Ce menu contient des bandes-annonces de l'éditeur ainsi que la présentation de quelques titres de Wasabi records et mangas d'Asuka.
    Crédits
    Ce menu vous présente le carton de doublage ainsi que la liste des membres du staff de Kaze.

    Intéractivité
    Le coffret dispose d'un petit livret et de quatre mini-épisodes. Ceux-ci nous sont présentés à partir du DVD3 et reprennent les personnages de la série dans des mini-aventures humoristiques.

    Packaging
    Les DVD sérigraphiés sont logés dans des boitiers standard, eux-même rangé dans des fourreaux bien illustrés qui sont contenu dans un box souple, dont la face arrière nous présente le synopsis de la série accompagné de quelques captures.


    Teasers Eyecatches Écrans-titres
    Présents Présents Japonais

     Problèmes rencontrés
  • Tout les box et les jaquettes annoncent un format 4/3 alors qu'il s'agit d'un format 16/9.

  •  Note du disque 4 : Très bon !  Note de l'animé 4 : Très bon !
    Le chant des rêves est une série d'héroic-fantasy qui ne sort pas des sentiers battus mais qui n'est pas dépourvu de charme.
    Après quelques épisodes présentant l'univers et les personnages, l'histoire prend de l'élan pour nous mener vers des intrigues rondement menées mêlant habilement politique, stratégies et guerres. Pas de temps mort dans cette série, de nouveaux ennemis apparaissent dès que le précédent est vaincu et le récit est riche en rebondissements. Les combats et les guerres sont monnaies courantes sans pourtant être redondantes. Au fil des épisodes, les intrigues se centrent de plus en plus sur Kakuoro et les mystères qui l'entourent. Les personnages sont attachants et charismatiques, à l'image de Kakuoro qui reste mystérieux jusqu'à la toute fin.
    Le design est agréable et simple avec des décors de même nature. L'animation est correcte mais l'on observera que les effets 3D sont voyants et mal intégrés, utilisés pour modeler les armées, celles-ci ont des mouvements peu naturels.

    L'édition regroupe les trois coffrets sortis précédemment dans un joli box souple. Les différentes pistes sont d'excellente qualité avec quelques soucis anecdotique au niveau de la vidéo. Les bonus sont maigres mais on le mérite d'être présents.

    Mon Avis: Le chant des rêves est une très bonne série qui ne révolutionnera pas le genre, mais qui saura sans aucun doute plaire aux amateurs d'héroic-fantasy.



    Note Globale
    4 : Très bon ! On en redemande !
    Matériel utilisé pour le test :
  • PC Packard Bell
  • Moniteur Samsung 20\'\'
  • Enceintes Hercules 2.1 XPS 60W
  • Power DVD 9

  • Tv HD - Sony KDL32EX402
  • Lecteur DVD Hohër H088
  • © 2006 AQUAPLUS / UTAWARE Partners
    Autres critiques

    Le chant des rêves
    Coffret 1/3 VO
    Coffret 1/3 VO
    Z2 (Europe)
    Coffret 2/3 VO
    Coffret 2/3 VO
    Z2 (Europe)

    Desani

    Dernières critiques du rédacteur
    Naruto<br>Shippûden - Coffret 18 à 20
    Naruto
    Shippûden - Coffret 18 à 20


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade