DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum


Tsubasa Chronicle

Intégrale Saison 2 - VO/VF

Critique de Desani, le Samedi 14 Mai 2011 à 13:44

Staff Technique
Oeuvre orig. : Clamp
Réalisation : Koichi Mashimo
Scénario : Hiroyuki Kawasaki
Chara. design : Minako Shiba
Dir. artistique : Shin Watanabe
Dir. photographie : Katsuaki Kamata
Musique : Yuki Kajiura
Acteurs :
  • Syaoran: Miyu Irino
  • Sakura: Yui Makino
  • Mokona: Mika Kikuchi
  • Fay: Daisuke Namikawa
  • Kurogane: Tetsu Inada
  • Fiche de l'animé
    Origine : Japon
    Titre original : (idem vf)
    Type : Série TV
    Genre : Fantastique
    Durée : 26 x 22 minutes
    Année de prod. : 2006
    Produit par : Bee Train

    Fiche du DVD
    Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
    Format cinéma : 1.77
    Format vidéo : 16/9 compatible 4/3
    Couleur : PAL
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Boitier : Slim
    Disponibilité : Disponible (29/09/2010)
    Editeur : Kaze
    Format sonore
    Japonais Français Allemand
    Dolby Digital Stéréo Stéréo Stéréo
    Japonais Stéréo ; Français Stéréo ; Allemand Stéréo

    Sous-titre(s) : Français, Allemand, Polonais
    Bonus/Goodies : Aucun


    3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (26)
    Box Intégrale - Épisodes 1 à 26 :
    La quête des plumes de Sakura mène nos héros dans le pays de Piffle où ils doivent participer à une course de Dragonfly. Mais les choses ne se passent pas comme prévu et la tricherie est de mise. Nos héros sont aidés par Tomoyo qui les aide à démêler l'affaire des moteurs sabotés, mais l'issue de la course reste incertaine et leurs ennemis inconnus...

    Liste des épisodes :
    01. Une course infernale.
    02. Les trois badges.
    03. Une victoire glorieuse.
    04. Un triste miracle.
    05. La décision du garçon.
    06. Un tête-à-tête avec une magicienne.
    07. L'histoire du roi Ashura.
    08. Une guerre sans fin.
    09. Les deux souvenirs.
    10. Au-delà du temps, les sentiments.
    11. Mokona dessinateur.
    12. Une route périlleuse.
    13. Le début de la fin.


    14. Dragon d’argent.
    15. Le secret de la bibliothèque.
    16. Nostalgie.
    17. La cinquième promesse.
    18. Kero et Mokona.
    19. Nouvelle souffrance.
    20. Là où est la vraie magie.
    21. Du travail pour Sakura.
    22. Le roi Khaos.
    23. Une promesse floue.
    24. De fidèles compagnons.
    25. Une âme figée.
    26. Les plumes du lendemain.



     Image
    4 : Très bon !
    Les masters sont assez récents rendant l'image propre. La compression et l'encodage sont réussis nous offrant une image dénuée d'artefact. Les couleurs sont lumineuses, bien contrastées avec des contours bien nets.
     Son
    4 : Très bon !
    Nous sommes en présence de trois pistes sonores mixées en stéréo. Le son est de bonne qualité et nous est très bien restitué. Les voix sont claires, parfaitement intégrées et bénéficient d'un volume sonore bien défini.
    La piste allemande n'a pas été écoutée.
     Interactivité 0.5 : Vraiment nul ! Packaging 3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (6)
    Menus
    Précédé d'un écran permettant de choisir la langue, le menu principal est constitué d'un menu fixe accompagné d'un fond musical. Les options du menu sont claires et ont un menu sous-dédié. Le passage d'un menu à l'autre s'effectue directement.
    Lecture
    Cette option lance tous les épisodes du DvD en continue.
    Épisodes
    Cette option permet de choisir un épisode de notre choix qui se lancera à partir de son générique. On retourne au menu lorsque l'épisode est terminé.
    Audio
    Cette option permet de choisir la version française, allemande ou bien japonaise sous-titrée.
    Crédits
    Ce menu vous présente le carton de doublage ainsi que la liste des membres du staff de Kaze.

    Packaging
    Les DVD sérigraphiés sont logés dans des boitiers slim, eux-même rangés dans un fourreau illustré par Shaolan et Sakura, dont la face arrière nous présente le synopsis de la série accompagné de quelques captures.


    Teasers Eyecatches Écrans-titres
    Présents Présents Japonais


     L'adaptation 
    3.5 : Bon
    La version française conserve le même carton de doublage. Le jeu des doubleurs est excellent et convaincant, malgré un manque de dynamisme comparé à la version originale.

    PersonnageActeur
    Shaolan Nicolas Beaucaire
    Sakura Isabelle Volpe
    Fye Frederic Popovic
    Kurogane Emmanuel Gradi
    Mokona Marie-Madeleine Le Doze-Burguet
    Yûko Colette Noel
    Fei Wang Lead Patrick Noerie
    Tomoyo Gwenäelle Julien

     Note du disque 4 : Très bon !  Note de l'animé 4 : Très bon !
    Une nouvelle saison pour de nouvelles dimensions dans Tsubasa Reservoir Chronicles.
    Les ennemis de nos voyageurs dimensionnels sont beaucoup plus présents en cette seconde saison. On peut ainsi voir qu'en coulisse nos voyageurs sont manipulés de toute part et que leur destin n'est pas entre leur main. Les mondes visités sont toujours aussi riches et variés, même si l'on retourne dans des dimensions déjà visitées dans la première saison. La sensation de répétition se fait toujours ressentir, mais les secrets qui entourent encore le groupe de héros nous tient parfaitement en haleine. Au final, cette seconde saison poursuit sur la même lancée que la précédente, conservant les mêmes attraits et les mêmes défauts, malgré quelques personnages qui prennent de l'épaisseur, notamment Kurogane à travers un flashback de son passé.
    Le design ne change pas par rapport à la première saison, il est soigné et reste d'excellente qualité. L'atmosphère qui se dégage de la série est toujours aussi bonne.

    L'édition est une réédition des premiers coffrets sortis précédemment. Les différentes pistes sont d'excellentes qualité et ne souffrent d'aucun souci. Malheureusement, aucun bonus n'est présent dans ce coffret.

    Mon Avis: Cette seconde saison est dans la continuité de la précédente. Ceux qui avaient apprécié la première saison seront ravi, les autres seront déçus, car aucun changement n'a été opéré. Un bon Clamp où il manque une petite étincelle.



    Note Globale
    4 : Très bon ! On en redemande !
    Matériel utilisé pour le test :
  • PC Packard Bell
  • Moniteur Samsung 20\'\'
  • Enceintes Hercules 2.1 XPS 60W
  • Power DVD 9

  • Tv HD - Sony KDL32EX402
  • Lecteur DVD Hohër H088
  • © 2006 CLAMP - KODANSHA/NHK - NEP
    Autres critiques

    Tsubasa Chronicle
    Coffret 1 VO/VF
    Coffret 1 VO/VF
    Z2 (Europe)
    Coffret 2 VO/VF
    Coffret 2 VO/VF
    Z2 (Europe)

    Desani

    Dernières critiques du rédacteur
    Naruto<br>Shippûden - Coffret 18 à 20
    Naruto
    Shippûden - Coffret 18 à 20


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade