DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum


Naruto

Shippûden - Coffret 11

Critique de Desani, le Vendredi 04 Mars 2011 à 13:48

Staff Technique
Oeuvre orig. : Masashi Kishimoto
Producteur : Tomoko Gushima (TV Tokyo), Ken Hagino
Directeur : Hayato Date
Scénario : Junki Takegami, Satoru Nishizono
Chara. design : Hirofumi Suzuki, Tetsuya Nishio
Dir. artistique : Shigenori Takada
Dir. animation : Kotaro Fuma
Dir. photographie : Atsuho Matsumoto
Musique : Yasuharu Takanashi, yaiba
Acteurs :
  • Naruto Uzumaki: Junko Takeuchi
  • Sakura Haruno: Chie Nakamura
  • Kakashi Hatake: Kazuhiko Inoue
  • Tsunade: Masako Katsuki
  • Saï: Satoshi Hino
  • Yamato: Rikiya Koyama
  • Fiche de l'animé
    Origine : Japon
    Titre original : (idem vf)
    Type : Série TV
    Genre : Combat
    Durée : 13 x 25 minutes
    Année de prod. : 2007
    Produit par :
  • TV Tokyo
  • Pierrot

  • Fiche du DVD
    Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
    Format cinéma : 1.77
    Format vidéo : 16/9 compatible 4/3
    Couleur : PAL
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Boitier : Digipack
    Disponibilité : Disponible (02/03/2011)
    Editeur : Kana Home Vidéo
    Format sonore
    Japonais Français
    Dolby Digital Stéréo Stéréo
    Japonais Stéréo ; Français Stéréo

    Sous-titre(s) : Français, Néerlandais
    Bonus/Goodies :
  • Omakes


  • 3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (13)
    Box 11 - Épisodes 351 à 363 :
    Le combat s'intensifie entre Jiraya et le mystérieux Pain. L'ermite des crapauds, Jiraya le galant souriant nous dévoile alors sa technique secrète : le mode Ermite ! Mais rien n'y fait, les pouvoirs de Pain sont surhumains. Le légendaire ninja finit par être vaincu ! Au même moment le combat fratricide tant attendu entre Sasuke et Itachi s'engage. Genjustu, taijutsu, ninjutsu... ils nous font la démonstration de leurs talents respectifs. Au terme d¹un combat titanesque, le voile se lève enfin sur l'histoire du clan Uchiwa, de sa création à son massacre, et sur le rôle qu'Itachi y a joué!

    Liste des épisodes :
    351 - Mode ermite
    352 - Rencontre avec Pain
    353 - Histoire de l'héroïque Jiraiya
    354 - Invitation au banquet
    355 - Le moment tant attendu…
    356 - L'ombre et la lumière du sharingan
    357 - La lumière céleste


    358 - Conclusion
    359 - Le mystère de Tobi
    360 - Fatalité
    361 - Vérité
    362 - La bataille d'Unraikyô
    363 - Hachibi contre Sasuke

     Image
    4 : Très bon !
    On a droit à une image nette et colorée, sans artéfacts. On pourra noter tout de même de la postérisation sur les aplats sombres. La compression s'en sort bien et ne pose pas de problème particulier, en dehors de travellings un peu trop saccadés.
     Son
    4 : Très bon !
    Les deux pistes présentes sur ce DvD n'ont révélé aucun défaut particulier au cours de l'écoute. Il s'agit dans les deux cas d'une stéréo ample, dynamique et bien spatialisée. On notera plus de présence des voix sur la VF et une dynamique générale légèrement supérieure sur le VO.
     Interactivité 1.5 : Pas terrible Packaging 4 : Très bon !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (6)
    Menus
    Les menus respectent la charte graphique de la jaquette et sont accompagnés d'un fond musical. Le menu principal, qui présente des extraits de l'anime en toile de fond, permet de lancer la lecture et d'accéder aux versions, aux épisodes et aux bonus. Le passage d'un menu à l'autre s'effectue immédiatement.
    Lecture
    Cette option permet de lancer la lecture en continu des épisodes.
    Versions
    Ce menu permet de choisir entre la piste française et la piste japonaise avec ou sans les sous-titres français ou néerlandais. Ces paramètres ne peuvent pas être changés en cours de lecture.
    Episodes
    Ce menu permet d'accéder aux divers épisodes du DVD, représentés chacun par une petite vignette animée. Une fois l'épisode terminé, on revient au menu.
    Bonus
    On retrouve en bonus les omake qui prennent normalement place après chaque épisode.

    Packaging
    Les trois DVD représentés par Pain, Itachi et Sasuke sont logés dans un digipack reprenant des illustrations des personnages de la série. Le digipack est lui-même rangé dans un fourreau en carton double mur superbement illustré par Itachi, reprenant la synopsis de la série accompagné de quelques captures.


    Teasers Eyecatches Ecrans-titres
    Aucun Aucun Français


     L'adaptation 
    3.5 : Bon
    La version française est toujours d’aussi bonne qualité. Le doublage est d’un excellent niveau et est convaincant dans l'ensemble, même si quelques voix paraissent mal adaptées aux personnages comparé à la version originale. Le problème de la francisation de certains termes est toujours présent.

    PersonnageActeur
    Naruto Carole Baillien
    Sakura Maia Baran
    Hinata, Tenten Elisabeth Guinand
    Tsunade Laurence César
    Yamato Laurent Van Wetter
    Kakashi Lionel Bourguet
    Sai Maxime Donnay
    Jiraya Olivier Cuvelier
    Orochimaru Peppino Capotondi
    Kiba Xavier Percy
    Shizune Claire Tefnin

     Note du disque 4 : Très bon !  Note de l'animé 4 : Très bon !
    Deux duels au sommet dans ce onzième coffret de Naruto Shippûden.
    Pas de temps mort entre les affrontements, un combat se termine pour laisser place au suivant. On retrouve ainsi Jiraiya face à Pain pour un affrontement grandiose et décapant, qui se conclue bien tristement. La vengeance tant attendu pour Sasuke est également au rendez-vous avec un duel de Genjutsu et de Sharingan. Malgré la grande place que prennent les combats dans ce coffret, celui-ci est riche en révélations au sujet du clan Uchiha, d'Itachi, de Konoha et de Tobi, rapportées par de très nombreux flashback. Complots, manipulations et secrets sont en toiles de fond de ses combats. Les derniers épisodes nous mènent vers un nouvel arc, avec la chasse aux derniers Jinchurikis par l'Akatsuki, avec d'ailleurs l'apparition de Hachibi.
    Le design, restant constant tout au long du coffret, est réussi et fidèle à l'œuvre originale. L'ambiance est entraînante grâce à des musiques qui accompagnent parfaitement les moments forts.

    L'édition reste dans la continuité des précédents coffrets avec un packaging très bien réalisé et illustré. Les différentes pistes sont sans reproche, mises à part quelques anicroches sur la vidéo. Les bonus sont le point faible de cette édition, rien d'intéressant pour une série si connue.

    Mon Avis: Très bon coffret avec des combats impressionnants et des révélations étourdissantes. Les fans de Naruto seront aux anges à n'en pas douter. Vivement la suite!



    Note Globale
    4 : Très bon ! On en redemande !
    Matériel utilisé pour le test :
  • PC Packard Bell
  • Moniteur Samsung 20\'\'
  • Enceintes Hercules 2.1 XPS 60W
  • Power DVD 9

  • Tv HD - Sony KDL32EX402
  • Lecteur DVD Hohër H088
  • © 2007 Masashi Kishimoto / Shippûden
    Autres critiques

    Naruto
    Coffret - Les 3 films - VO/VF
    Coffret - Les 3 films - VO/VF
    Z2 (Europe)
    Coffret 1
    Coffret 1
    Z2 (Europe)

    Desani

    Dernières critiques du rédacteur
    Naruto<br>Shippûden - Coffret 18 à 20
    Naruto
    Shippûden - Coffret 18 à 20


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade