|
|
|
|
The Garden of the Sinners
|
Thanatos
Critique de Desani, le Lundi 30 Mai 2011 à 10:55
Staff TechniqueOeuvre orig. : Kinoko Nasu Réalisation : Aoki Ei Scénario : Masaki Hiramatsu Chara. design : Takuro Takahashi, Tomonori Sudou Dir. artistique : Nobutaka Ike Musique : Yuki Kajiura, Yuriko Kaida Acteurs : Mikiya Kokutô: Kenichi Suzumura Shiki Ryôgi: Maaya Sakamoto Tôko Aosaki: Takako Honda Kirie Fujô: Rie Tanaka
|
Fiche de l'animé
Origine : Japon
Titre original : Kara no Kyôkai
Type : Film
Genre : Thriller
Durée : 49 minutes
Année de prod. : 2007
Produit par : Aniplex, Kodansha, Notes, Ufotable
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 2 (Europe)
Format cinéma : 1.77
Format vidéo : 16/9 compatible 4/3 Couleur : PAL Support : DVD-9 (1 face/2 couches) Disponibilité : Disponible (07/07/2010) Editeur : Kaze
|
Bonus/Goodies : Bande Originale du film
|
|
|
Présentation |
The Garden of the Sinners est composé de sept films issus des romans écrits par Kinoko Nasu et illustrés par Takashi Takeuchi. Ces films ont été réalisés entre 2007 et 2009 et ont la particularité d'avoir eu un réalisateur différent pour chacun de ces opus. On verra ainsi défilé Ei Aoki, Takuya Nonaka, Mitsuru Obunai, Teiichi Takiguchi, Takayuki Hirao, Takahiro Miura et Shinsuke Takizawa. On doit le scénario à Masaki Hiramatsu et la bande son par Yuki Kajiura, dont on a pu entendre quelques compositions dans Black Butler, Chrno Crusade, .hack//, Tsubasa reservoir Chronicle, Noir. Concernant le Character Design, là aussi ils se succèdent avec Mitsuru Obunai, Teiichi Takiguchi, Atsushi Ogasawa, Takuro Takahashi et Tomonori Sudou. Beaucoup de monde pour une œuvre à la réalisation et à la plastique maîtrisées et parfaites.
|
|
|
Une série de suicides énigmatiques. Tous concernent des jeunes filles sans histoire, tous ont lieu dans un immeuble abandonné, tous semblent inexplicables. Alors que la police tente d'élucider le mystère, la seule justification possible pour la population résiderait dans la présence d'un fantôme sur les lieux des crimes. C'est dans ces circonstances troublantes qu'Aozaki confie l’enquête à Shiki.
|
Image |
|
Les masters sont récents rendant l'image très propre. La compression et l'encodage sont réussis nous offrant une image dénuée d'artefact. Les couleurs sont lumineuses, bien contrastées avec des contours bien nets.
|
|
|
|
Son |
|
Nous sommes en présence de quatre pistes sonores mixées en stéréo et en 5.1. Le son est de bonne qualité et nous est très bien restitué. Les voix sont claires, parfaitement intégrées et bénéficient d'un volume sonore bien défini.
|
|
|
|
|
|
Interactivité |
| | Packaging |
Menus
Précédé d'un écran permettant de choisir la langue, une animation nous mène au menu principal. Le menu principal est constitué d'un menu fixe accompagné d'un fond musical. Les options du menu sont claires et ont un menu sous-dédié. Le passage d'un menu à l'autre s'effectue par une transition animée.
Le Film
Cette option lance l'intégralité du film.
Chapitres
Cette option permet de choisir un moment du film parmi six chapitres disponibles.
Audio
Cette option permet de choisir la version française ou bien japonaise sous-titrée, toutes deux disponible soit en stéréo, soit en 5.1.
Kaze Plus
Ce menu contient des bandes-annonces de l'éditeur ainsi que la présentation de quelques titres de Wasabi records et mangas d'Asuka.
Intéractivité
Le seul bonus proposé est le CD de la bande originale du film.
|
|
L'adaptation |
|
La version française est d'excellente qualité. Les voix sont bien choisies et collent bien aux personnages. Les doubleurs sont convaincants et retransmettent parfaitement les sentiments des protagonistes. La version originale reste néanmoins d'un meilleur niveau.
Personnage | Acteur |
Tôko Aozaki | Bérangère Jean |
Shiki Ryôgi | Helene Bizot |
Mikiya Kokutô | Yannick Blivet |
Kirie Fujô | Isabelle Volpe |
|
|
Note du disque |
| |
Note de l'animé |
|
Ce premier film nous transporte dans un thriller fantastique de grande classe.
Une vague de suicide inexplicable a lieu dans la tour Fujô de Tokyo. Un fantôme serait la cause de ses décès en série. Ce premier opus fait office de présentation de l'univers et des personnages. Pas le temps de tergiverser, on est vite au cour des événements dramatiques et l'on suit Shiki qui tente de trouver les raisons de cette affaire. L'intrigue est courte, mais très bien ficelée, avec des personnages intéressants, mais encore peu développés, qui conservent tout leur mystère, laissant le spectateur dans l'inconnu. Les quelques scènes d'actions sont bluffantes et de toute beauté.
Le design est prodigieux et splendide avec des décors somptueux de détails. L'animation est irréprochable, l'ambiance unique et angoissante est agrémentée d'une bande son parfaite.
L'édition est très réussie et de qualité. Je n'ai pas pu juger du packaging car je n'ai en ma possession que les DVD. Les différentes pistes ne souffrent d'aucun artefact. L'unique bonus est la bande originale, excellente, mais l'on aurait sans aucun doute apprécié quelques suppléments vidéos.
Mon Avis: Ce premier opus nous lance à pleine dent dans cet univers avec cette intrigue efficace. Un premier film qui fait grand effet et qui augure de bonnes choses.
|
Matériel utilisé pour le test :
PC Packard Bell
Moniteur Samsung 20\'\'
Enceintes Hercules 2.1 XPS 60W
Power DVD 9
Tv HD - Sony KDL32EX402
Lecteur DVD Hohër H088 |
© Kinoko Nasu/KODANSHA, Aniplex, Notes, ufotable. All Rights Reserved.
|
|
|
Autres critiques |
The Garden of the Sinners |
Desani |
Dernières critiques du rédacteur |
|