Etant donné que les épisodes sont indépendants et que l'intrigue se fait toujours attendre, le résumé de la jaquette fera l’affaire:
« Kain Blueriver a hérité dans d’étranges conditions de la psychoblade et d’un Lost Ship, étrange vaisseau issu d’une ancienne civilisation et doté d’une technologie qui n’a jamais pu être répliquée par les humains. Avec son ordinateur de Bord Canary (qui se présente sous la forme d’ un très joli avatar holographique) et de la détective Millie, tous trois sont des rebelles qui parcourent l’univers. »

7 - Planet Gambit
8 - Le dilemne de Nina
9 - Les toilettes ont disparu
10 - Les voyageurs de l'éternel
11 - Adieu l'ami

C'est une série qui aurait mérité un doublage français. Car jusqu'ici son intérêt réside dans son humour. Or comme je l'ai dit les sous-titres ne rendent pas hommage aux situations. De bons acteurs auraient sans doute rendu les épisodes plus toniques. Au final, on ne s'ennuie pas mais c'est un DVD qu'on regarde en plusieurs fois quand on n'a pas le temps pour un film de 2 heures. Une fois vu je doute que l'on se repasse le DVD en boucle. A titre comparatif, j'ai eu la même impression avec Gunsmithcats. Je lui offre donc la même note, le gentil trois étoiles.

Yoann Legallais (04 Août 2002 à 22:10) : Niveau technique, les remarques faites pour le Volume 1 valent pour le Volume 2, à savoir mon principal grief le rendu de l'image qui est plutôt floue d'un bout à l'autre du DVD, ce qui est décevant et inexplicable pour une série aussi récente. Alors est-ce le prix à payer pour avoir un DVD à 139F TTC ? Dommage aussi que les suppléments soient identiques à ceux du premier DVD... Mais bon le principal c'est l'histoire non ? Et bien à part quelques rapides flashbacks sur les premiers épisodes qui nous laissent entre-apercevoir la jeunesse mystérieuse de Kain et un lien autrement plus mystérieux qui le lie à sa grand-mère, on peut dire que les scenarii restent d'une platitude plutôt navrante. L.U. se place donc dans le lot des séries "aussitôt vues aussitôt oubliées", faut s'y faire on est dans l'ère des produits jetables mais bon ça reste un DVD alors à vous de faire votre choix. Donc ce n'est pas une daube car j'ai vu pire, mais on va dire que pas mal de confrères lui attribueront l'adjectif "sympathique" ce qui peut se traduire par "ils sont gentils ces japonais mais c'est quand même pas très créatif tout ca". Bon ben voilà j'ai plus grand chose d'autre à dire sur cette série, d'ailleurs peut-être que les éditeurs préfèreraient que je m'arrête là, et je pense que de toute façon il y a peu de chances que je teste le troisième DVD.