|
|
|
|
Mardock Scramble
|
The first compression
Critique de Desani, le Mercredi 25 Janvier 2012 à 13:12
Staff TechniqueOeuvre orig. : Tow Ubukata Réalisation : Susumu Kudo Scénario : Tow Ubukata Chara. design : Jun Nakai, Shingo Suzuki Musique : Conisch Acteurs : Balot: Megumi Hayashibara Oeufcoque: Norito Yashima Dr Easter: Hiroki Touchi Shell: Kazuya Nakai Boiled: Tsutomu Isobe
|
Fiche de l'animé
Origine : Japon
Titre original : (idem vf)
Type : Film
Genre : Science-Fiction
Durée : 66 minutes
Année de prod. : 2010
Produit par : King Records, Brosta TV, Aniplex
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 2 (Europe)
Format cinéma : 1.77
Format vidéo : 16/9 compatible 4/3 Couleur : PAL Support : DVD-9 (1 face/2 couches) Disponibilité : Disponible (08/02/2011) Editeur : Kaze
|
Bonus/Goodies : Version cinéma du film
Trailers japonais
Vidéo de promotion
Pub japonaise
|
|
|
Présentation |
A l'origine Mardock Scramble est une série de 3 romans de science-fiction et d'aventures écrits par Tow Ubataka (Le chevalier d'Eon).
Mardock Scramble - The first compression est une adaptation animée complète du premier roman. Très suivi au Japon, Tow Ubataka est capable de s'exprimer au travers de styles aussi différents que la Fantasy, la science-fiction ou le roman historique. Il remporte le prix des Libraires Japonais en 2010 avec son roman historique Tenchi Meisatsu. Mardock Scramble, l'un de ses titres emblématiques, a reçu le 24ème prix de science-fiction du Japon et s'enorgueillit de 500 000 exemplaires vendus.
Mardock Scramble est une trilogie composée de Compression, Combustion et Echappements. Son adaptation en film d'animation respectera ce découpage et comportera un total de 3 films dont le premier, Compression, est sorti en 2011 au Japon.
|
|
|
« Pourquoi moi ? » fut la dernière pensée de Rune Balot, adolescente prostituée brûlée vive par un tueur en série…
Ramenée à la vie grâce à une incroyable technologie, Rune se réveille totalement transformée en cyborg. Mise au point par le docteur Easter, cette technique de cybernétique, normalement interdite, a été autorisée par un amendement spécial : le “Mardock Scramble 09”.
En échange de cette seconde chance, la jeune cyborg va devoir plonger dans les bas-fonds de Mardock City, une mégalopole où règnent la violence et le désespoir, à la recherche du psychopathe qui lui a ôté la vie…
Car qui est le mieux placé pour connaître les techniques d'un tueur en série que sa dernière victime ?
|
Image |
|
Les masters sont récents mais la qualité de l'encodage et de la compression sont médiocres, apportant de nombreux artefacts sur l'image. L'image qui nous est présentée contient ainsi énormément de bruit vidéo et de grains, visibles tout au long du film et particulièrement sur les scènes sombres.
|
|
|
|
Son |
|
Nous sommes en présence de trois pistes sonores mixées en 5.1. Le son est de bonne qualité et nous est très bien restitué. Les voix sont claires, parfaitement intégrées et bénéficient d'un volume sonore bien défini.
La version italienne n'a pas été écouté.
|
|
|
|
|
|
Interactivité |
| | Packaging |
Menus
Précédé d'un écran permettant de choisir la langue, une animation nous mène au menu principal. Le menu principal est constitué d'un menu fixe accompagné d'un fond musical. Les options du menu sont claires et n'ont pas de menu sous-dédié, mis à part pour l'onglet "bonus".
Lecture
Cette option lance l'intégralité du film.
Chapitres
Cette option permet de choisir moment du film parmi six choix possibles.
Audio
Cette option permet de choisir la version française ou bien japonaise sous-titrée.
Kaze Plus
Ce menu contient des bandes-annonces de l'éditeur ainsi que la présentation de quelques titres de Wasabi records et mangas d'Asuka.
Intéractivité
Le menu Bonus contient:
Le film dans sa version cinéma (62 minutes) uniquement disponible en vostfr.
Deux vidéos de promotions du film
Trailer japonais du film
Pub japonaise
|
|
L'adaptation |
|
La version française est de très bonne qualité. Les interprétations des comédiens sont impeccables et parfaitement dans le ton. Ils parviennent ainsi à retranscrire idéalement les émotions des personnages. L'adaptation est fidèle à la version originale.
Personnage | Acteur |
Balot | Marie Nonnenmacher |
Oeufcoque | Julien Chatelet |
Easter | Jeremy Zylberberg |
Shell | Jochen Hagele | Boiled | Frédéric Souterelle |
|
|
Note du disque |
| |
Note de l'animé |
|
On est directement plongé au cœur du sujet sans préambule. On suit l'enquête de Balot qui recherche un serial killer qui a essayé de mettre fin à ses jours en la brûlant vive. Elle a été sauvé au bord de la mort et transformée en cyborg par le Docteur Easter et par Oeufcoque, une étrange souris qui peut prendre n'importe qu'elle forme, que se soit une arme ou un simple collier.
On traverse avec elle les épreuves morales et physiques qu'elle doit traverser suite à son nouveau corps entièrement cybernétique. Ce film nous plonge dans un univers sombre et futuriste, dont on en connait réellement que très peu sur la ville de Mardock City et l'univers du film après à peine une petite heure de programme. Quelques bribes du passé des personnages nous sont dévoilées, à travers un ancien propriétaire d'Oeufcoque, mais rien de plus.
Quelques scènes sont assez crues visuellement et peuvent heurter les plus jeunes.
Le design est superbe, que se soit au niveau des personnages, mais encore plus des décors, époustouflants de détails. L'ambiance est prenante et nous plonge dans un film noir et glauque.
L'édition est une grosse déception à cause d'une image d'une qualité faiblarde et indigne d'un film aussi récent. Le son quant à lui est sans souci. Je n'ai pu juger du packaging car je n'ai que le DVD en ma possession.
Mon Avis: Un film intéressant mais beaucoup trop court, laissant le spectateur avec de nombreuses zones d'ombres concernant l'univers du film.
|
Matériel utilisé pour le test :
PC Packard Bell
Moniteur Samsung 20''
Enceintes Hercules 2.1 XPS 60W
Power DVD 9
Tv HD - Sony KDL32EX402
Lecteur DVD Hohër H088
PS3 |
© King Records, Brosta TV, Aniplex
|
|
|
Autres critiques |
Mardock Scramble |
Desani |
Dernières critiques du rédacteur |
|