 |
|
 |

|
Beelzebub
|

Coffret 1 à 3/5 - VO/VF 

Critique de Desani, le Samedi 16 Novembre 2013 à 12:13

Staff Technique Oeuvre orig. : Ryûhei Tamura Réalisation : Nobuhiro Takamoto Chara. design : Takeshi Yoshioka Musique : Yasuharu Takanashi Acteurs : Oga: Katsuyuki Konishi Beelzebub: Miyuki Sawashiro Hilda: Shizuka Itou Furuichi: Takahiro Mizushima
|
Fiche de l'animé
Origine : Japon
Titre original : (idem vf)
Type : Série TV
Genre : Aventure
Durée : 36 x 25 min
Année de prod. : 2011
Produit par : Studio Pierrot
|
|
|

Fiche du DVD |
Zone : 2 (Europe)
Format cinéma : 1.77
Format vidéo : 16/9 compatible 4/3 Couleur : PAL Support : DVD-9 (1 face/2 couches) Disponibilité : Disponible (06/02/2013) Editeur : Kaze
|
|
|

|
 |
Box 1 - Épisodes 1 à 12 :Oga, dit 'le fou furieux", est la terreur d'Ishiyama, l'un des lycées les plus malfamés du Japon. Un jour, alors qu'il est en train de donner une leçon de politesse à une bande de racailles imprudentes, il repêche un géant moustachu qui se fend aussitôt en deux pour laisser entrevoir un nouveau-né. Seulement, ce bébé s'avère être le fils du diable envoyé sur Terre pour anéantir les Hommes. Peu désireux d'être le tuteur du futur destructeur de l'humanité, le jeune homme tente alors de se débarrasser par tous les moyens de sa lourde charge...
Liste des épisodes :
01 - J'ai recueilli le diable
02 - Le bébé démon aux commandes
03 - N'y a-t-il personne de fort et de violent?
04 - L'incontinence du diable une seconde avant le désastre
05 - Il n'y a rien que l'argent ne puisse acheter
06 - Le jouet venu des enfers
|
07 - Première expérience au parc
08 - Nouvelle rencontre
09 - L'amour est un ouragan
10 - Le disciple
11 - Il y a bien quelque chose que l'argent ne pouvait acheter
12 - Je t'empêcherai de dormir!
|
| 
Box 2 - Épisodes 13 à 24 :Oga, la terreur du lycée Ishiyama, est toujours contraint de jouer le tuteur de Baby Beel, le futur destructeur de l'humanité sous la surveillance de Hildegarde, une envoyée des Enfers. Alors que les crises de pleurs du fils du diable viennent de prendre fin, le répit se montre de courte durée : Oga découvre que Baby Beel et lui vont chacun passer un examen d’évaluation. Le bébé devra s'acquitter d'un test de puissance alors que l'adolescent passera, lui, quatre contrôles de connaissances. La sanction en cas d’échec : une session de rattrapage très spéciale aux Enfers !
Pendant ce temps, Kazuya, bien décidé à devenir une vraie racaille et à surpasser son ancien ami, continue son terrible entrainement….
Liste des épisodes :
13 - Examen d'évaluation
14 - Quelqu'un connaît-il des coups spéciaux?
15 - Les racailles en maillot
16 - Tu n'es pas mal pour un homme!
17 - Les devoirs de vacances des enfers
18 - Je ne combats plus avec un bébé à bord
|
19 - Voilà le docteur
20 - Rassemblement
21 - Qui est le plus fort d'Ishiyama?
22 - Retraite à la montagne
23 - Irrémédiable?
24 - Me voici, monde formidable
|
| 
Box 3 - Épisodes 25 à 36 :Un nouveau trimestre commence mais le lycée Ishiyama est toujours en ruine et ses élèves vont être répartis dans les établissements voisins. Oga et Furuichi découvrent qu'ils sont désormais affectés à Saint-Ishiyama. Et ils ne sont pas au bout de leurs surprises ! A leur arrivée, ils se retrouvent au sein d'une classe réunissant des élèves de toutes les années... et des principaux gangs de la région; les Red Tail, le Quadriumvirat TKKH et les MK5, tous sont là.
Baby Beel le fils de Diable, Oga le Fou Furieux et une dream team de racailles dans la même salle : la rentrée va tabasser à Saint-Ishiyama.
Liste des épisodes :
25 - Un nouveau trimestre commence
26 - Appelle-moi frangin
27 - On l'appelle Magicienne
28 - Prenons nos mesures
29 - C'est quoi, les six Chevaliers Saints?
30 - Qui sont les six Chevaliers?
|
31 - Aucune conclusion n'a été atteinte!
32 - Qu'est-il arrivé à la nouvelle élève?
33 - La blessure du passé
34 - Désolé pour le dérangement
35 - C'est l'heure du match
36 - La victoire est finalement arrivée
|
| 

Image |
 |
Les masters datent de 2011 et proposent une image très propre. La compression et l'encodage sont réussis mais n'évitent pas certains artefacts, tout de même assez mineurs. Les couleurs sont vives, bien contrastées avec des contours bien nets.
|
|
|
 |
Son |
 |
Nous sommes en présence de deux pistes sonores mixées en stéréo. Le son est de bonne qualité et nous est très bien restitué. Les voix sont claires, parfaitement intégrées et bénéficient d'un volume sonore bien défini.
|
|
|
 |
|
 |
Interactivité |
 |  | Packaging |
Menus
Le menu principal est constitué d'un menu fixe accompagné d'un fond musical. Les options du menu sont claires et n'ont pas de menu sous-dédié.
Lecture
Cette option lance tous les épisodes du DVD en continue.
Épisodes
Cette option permet de choisir un épisode de notre choix qui se lancera à partir de son générique. On retourne au menu lorsque l'épisode est terminé.
Audio
Cette option permet de choisir la version française ou bien japonaise sous-titrée.
Kaze Plus
Ce menu contient des bandes-annonces de l'éditeur ainsi que la présentation de quelques titres de Wasabi records et mangas d'Asuka.
Intéractivité
Le premier coffret ne contient aucun bonus. Le second coffret propose les opening 1 et 2 ainsi que les ending 1 et 2 (DVD4 & DVD5). Le troisième coffret présente l'opening et l'ending 3 (DVD7 & DVD8).
Teasers |
Eyecatches |
Écrans-titres |
Présents |
Présents |
Japonais |
|
|

L'adaptation |
 |
Avec une série aussi délirante et un humour partant dans tous les sens, la version française s'en tire plus ou moins bien. Elle est excellente et se débrouille tant bien que mal à conserver le formidable humour de la série. Malgré des premiers épisodes de calibrage, les comédiens jouent parfaitement leur rôle et retranscrivent l'humour et la fureur de tous ces personnages magnifiquement. Il n'empêche, la version originale reste incontournable pour ce titre.
Personnage | Acteur |
Oga | Benjamin Pascal |
Hilda | Isabelle Volpe |
Beelzebub | Caroline Combes |
Furuichi | Arnaud Laurent |
Alindolon | Marc Brétonnière |
Aoi | Pascale Chemin |
Himekawa | Martial Leminoux |
Kanzaki | Eric Peter |
Tojo | Jochen Haegele |
Enô | Jackie Berger |
|
|

Note du disque |
 |  |
Note de l'animé |
 |
 Une racaille lycéenne devient la nounou du fils du diable pour l’élever en attendant qu’il détruise l’humanité.
La série commence fort et le ton est très vite donné. Sans temps mort, les gags s’enchaînent à vitesse grand V, tout comme les règlements de compte avec les différents clans et caïds du lycée. Les deux premiers coffrets se concentrent particulièrement sur l’humour et la présentation des personnages, Oga essayant par tous les moyens de se débarrasser du bébé, qui ne fait que brailler et l’électrocuter. L’humour est fracassant, bien aidé il faut le dire par une galerie de personnage à la fois extravagante et caricaturale. On n’échappe toutefois pas à la présence de quelques gags répétitifs. Les affrontements peuplant ses deux premiers coffrets sont vite expédiés et ne recèlent aucune difficulté pour notre caïd. L’histoire traîne quelque peu car même si Oga essaie par tous les moyens de trouver quelqu’un de plus fort et de plus cruel pour se libérer du bébé, il tourne vite en rond.
Le troisième coffret voit les choses quelque peu évoluer avec la destruction du lycée et le transfert temporaire dans un autre établissement ou l’adversité se trouve plus élevé.
Le design est fidèle à l’œuvre originale et de bonne qualité dans son ensemble, bien que certaines scènes souffrent d’une baisse de détails. L’ambiance colle parfaitement au titre avec des morceaux dynamiques.
Les éditions sont de très bonne qualité et ne souffrent d’aucun artefacts important sur ses différentes pistes. Je n’ai pas pu juger des packaging car je n’ai que les DVD en ma possession.
Mon Avis : Si la série va à cent à l’heure et débute plutôt comme une comédie accompagnée de petits affrontements, elle se dirige petit à petit vers du shônen avec l’arrivée de combattants plus coriaces. On se demande cependant ou cela va nous mener…
|

Matériel utilisé pour le test :
PC Packard Bell
Moniteur Samsung 20\'\'
Enceintes Hercules 2.1 XPS 60W
Power DVD 9
Tv HD - Sony KDL32EX402
Lecteur DVD Hohër H088
PS3 |
|
|
Autres critiques |
 Beelzebub |

Desani |
 Dernières critiques du rédacteur |

|