DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum

Cliquer pour voir la jaquette Recto/Verso en haute résolution

L'Age de Glace

Film

Critique de Lovers, le Dimanche 17 Novembre 2002 à 11:05

Staff Technique
Prod. exécutif : Christopher Meledandri
Producteur : Lori Forte
Directeur : Chris Wedge
Musique : David Newman
Acteurs :
Version Originale
  • Manny: Ray Romano
  • Sid: John Leguizamo
  • Diego: Denis Leary
    Version Française
  • Manny: Gérard Lanvin
  • Sid: Elie Semoun
  • Diego: Vincent Cassel
  • Fiche de l'animé
    Public : Tous
    Origine : Etats-Unis
    Titre original : Ice age
    Type : Film
    Genre : Comédie
    Durée : 78 minutes
    Année de prod. : 2002
    Produit par : 20th century Fox/ Blue sky studios

    Fiche du DVD
    Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
    Format cinéma : 1.85
    Format vidéo : 16/9 compatible 4/3
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Boitier : Digipack
    Disponibilité : Disponible (26/11/2002)
    Editeur : Fox Home Entertainment
    Format sonore
    Français Anglais
    Dolby Digital 5.1 5.1
    Français 5.1 ; Anglais 5.1

    Sous-titre(s) : anglais, français, néerlandais
    Sons Annexes : DD 2.0: néerlandais, flamand
    Bonus/Goodies :
  • Commentaire du réalisateur et du co-réalisateur.
  • Une aventure inédite de Scrat
  • Scènes inédites
  • Révélations de Scrat
  • Progression de l'animation
  • Extrais internationaux
  • Sous la glace
  • Court-métrage "Bunny"
  • Bandes-annonces cinéma
  • Galerie d'images

  • 4.5 : Excellent !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (5)
    Alors que Manny, un mammouth, préfère suivre son propre chemin plutôt que de suivre les autres qui fuient l'âge glaciaire, il rencontre Sid, un paresseux qui n'a pas sa langue en poche. Très vite, ils tombent sur un petit bébé qu'ils décident de ramener à ses parents. Ils seront accompagnés par Diego, un tigre à dents de sabre qui ne pense qu'à ramener le bébé à son chef...

    Une histoire originale, des personnages attachants et de l'humour toujours présent. Ajoutez à cela des scènes d'action et des passages dramatiques, et vous aurez les ingrédients qui ont fait le succès de ce film. Même si à mon avis il ne vaut pas un Pixar, l'Age de glace est tout de même de très bonne qualité, avec pas mal de bonnes idées (par exemple le passage avec les dodos).



     Image
    5 : Parfait !
    Le DVD démarre et devant mes yeux je vois le trailer 20th Century Fox avec la musique que tout le monde connait. Juste après, la même séquence réapparaît mais cette fois de moins bonne qualité avec des petits points qui apparaissent. Là je me dis: "Mais qu'est-ce qu'ils ont fait? L'image est nulle". Puis je vois les premiers flocons tomber du ciel, et là bonheur ultime, l'image est à nouveau de très bonne qualité. Nous avons donc droit à une très belle image, aussi bien pour le film que pour les suppléments.
     Son
    4 : Très bon !
    Très bonne qualité pour le Dolby Digital, avec pas mal d'effets sur les enceintes arrières qui rendent très bien.
    On regrettera le choix pour la VF d'acteurs connus qui malheureusement ne rendent pas toujours très bien au niveau de l'émotion des personnages. Je pense surtout à Diego doublé par Vincent Cassel. Il est parfois préférable de prendre des inconnus qui sont meilleurs doubleurs.
    La version originale, quant à elle, a un excellent doublage.
    Les sous-titres et la piste audio ne peuvent être changés à la volée.
    Autre petit point négatif, les sous-titre français sont écrits un peu petit, ce qui les rend presque illisibles dans les passages très clairs.
     Interactivité 4 : Très bon ! Packaging 3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (3)
    De très jolis menus animés dans le style du film. La transition d'un menu à l'autre est vraiment très bien. Il est à noter qu'il est dommage d'avoir un packaging aussi pauvre (même pas de livret) lorsque l'on voit un menu aussi bien fait.

    Suppléments:
  • Commentaire du réalisateur Chris Wedge et du co-réalisateur Carlos Saldanha.

  • Une aventure inédite de Scrat: 4"13' de bonheur pour ceux qui ont aimé ses petites aventures durant le film.

  • Scènes inédites: 6 scènes coupées au final, en vo ou vf, certaines scènes ne sont pas totalement terminées d'ailleurs. On peut aussi avoir les commentaires du réalisateur et du co-réalisateur.

  • Révélations de Scrat: trois petites animations "FOX" avec Scrat en vedette.

  • Progression de l'animation: 3 passages du film que l'on peut voir "évoluer" grâce à l'utilisation d'angles qui correspondent à l'état d'avancement de l'animation.

  • Extraits internationaux: extrait du film qui passe dans les différentes langues.

  • Sous la glace: 7 reportages pour découvrir les "coulisses" du film.

  • Court-métrage "Bunny": court-métrage qui a reçu l'Oscar du meilleur court-métrage en 1998

  • Bandes-annonces cinéma: les 3 bandes-annonces que l'on pouvait voir au cinéma

  • Galerie d'images: galerie que l'on peut personnaliser en choisissant le ou les personnage(s) que l'on veut voir.

  •  Le Benelux en premier... 
    Et oui, alors que la France verra arriver le DVD le 8 janvier 2003 et l'édition Zone 1, le 26 novembre 2002, la version Benelux est disponible depuis le 21 octobre. Et cette édition simple DVD n'a rien à envier au double DVD qui sortira en Zone 1. Que ce soit au niveau image, son ou bonus, il semblerait que cette version n'ait presque rien perdu lors du passage en simple DVD.

     Bilan technique   
    4 : Très bon !
    Comment parler de Ice age sans le comparer à Monsters. Bien que Ice age soit vraiment très réussi techniquement, on remarque que Pixar est le maître dans la conception d'images de synthèse. Voici 3 points de comparaison:

  • La neige

    On remarque que dans Monsters la neige attache aux poils de Sullivan, alors que dans Ice age ce n'est pas le cas. Que ce soit au niveau des hommes ou des animaux, la neige d'Ice age n'accroche pas. A noter aussi que dans presque tout le film les personnages n'ont pas vraiment l'air de souffrir du froid.

  • Les poils

    Les poils de Sullivan sont plus longs que ceux de Manny. Et contrairement à ce que l'on pourrait croire, le rendu des poils sur Sullivan est bien meilleur malgré la difficulté due à leur longueur. A noter que Pixar a créé un programme très performant pour gérer les poils, et le résultat est visible.

  • Le bébé

    C'est peut-être simplement une question de goût, mais le bébé de Monsters est beaucoup plus réaliste que celui de Ice age. Au niveau du physique mais aussi des expressions du visage, qui rendent plus ce que ressent l'enfant.

    Pour résumer, Ice age est vraiment très bien techniquement, pas grand chose à redire, mais il ne supporte pas la comparaison face au roi de l'image de synthèse qu'est Pixar.

  •  Note du disque 4 : Très bon !  Note de l'animé 4.5 : Excellent !
    Le packaging très light lorsqu'on déballe le DVD donne l'impression d'avoir payé ce film trop cher. Une fois le film lancé, l'impression reste, en raison du mauvais trailer 20th Century Fox que l'on voit au lancement. Et puis la joie arrive et l'on découvre un film original, servi par de l'humour, des sentiments et de l'action.
    Un DVD de toute beauté, aussi bien pour la qualité de l'image, du son, des bonus et du film que du menu animé. Bref, malgré une mauvaise impression très vite dissipée, je dois admettre que le contenu du DVD est un petit bijou. A acheter les yeux fermés, surtout si vous êtes fan de ce style de film.
    Face à Dreamworks et Pixar, 20th Century Fox et Blue sky studios s'en tirent vraiment très bien et peuvent garder la tête haute.



    Note Globale
    4.5 : Excellent ! Ca frise la perfection !
    Matériel utilisé pour le test :
  • Système A/V Sony DAV-S300
  • TV Philips Matchline 55 cm 16/9

  • Lecteur DVD Pioneer DV-717
  • Ampli Onkyo TX-DS696
  • Enceintes : JAMO CENTER 18, JAMO SW 410E, JAMO 38 (arrière), JMLAB DB29 (avant)
  • TV SBR 51 cm 4/3

  • Toshiba SP6100 + PowerDVD XP 4.0
  • © 20th century Fox/ Blue sky studios

    Autres avis

     Note du disque 4.5 : Excellent !  Note de l'animé 4 : Très bon !
    Joe Gillian (12 Novembre 2003 à 16:36) : Sans rentrer dans des considérations techniques, j'ai beaucoup aimé, mais moins qu'au cinéma. L'effet de surprise des gags marche moins bien après coup, mais rassurez-vous, on passe quand même un très bon moment devant l'Age de Glace. Certe le scénario est assez banal, mais c'est tout de même très plaisant de suivre cette petite troupe avec en fond les passages éclairs mais hilarants de Scrat l'écureuil. Coté dvd, l'édition est parfaite en terme d'image et de son (j'ai trouvé la VF particulièrement bonne) et en terme de bonus, on est loin d'être dans le désert : nombreux et variés, ceux qui aiment en avoir pour leur argent ne seront pas déçus.
    En conclusion, un bon dvd sympa à recommander :)

    Note Globale
    4.5 : Excellent ! Ca frise la perfection !
    Matériel utilisé pour le test :
  • Lecteur dvd Pioneer DV-444
  • TV Sony 55cm
  • Chaine hifi stéréo Sony


  • Note total de la Rédaction
    Note total de la Rédaction = 4.5 : Excellent ! Ca frise la perfection !

    Boutique


    La Fnac.com

    Packaging


    Lovers

    Dernières critiques du rédacteur
    Quatre roues<br>Cars Toon - Martin se la raconte
    Quatre roues
    Cars Toon - Martin se la raconte


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade