DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum

Cliquer pour voir la jaquette Recto/Verso en haute résolution

Ranma 1/2

Saison 2 Intégrale

Critique de Grouick, le Samedi 11 Janvier 2003 à 00:17

Staff Technique
Oeuvre orig. : Rumiko Takahashi
Prod. exécutif : Seiji Horibuchi
Producteur : Hidenori Taga
Directeur : Tomomitsu Mochizuki
Scénario : Rumiko Takahashi
Chara. Design original : Rumiko Takahashi
Chara. design : Atsuko Nakajima
Dir. photographie : Mitsunobu Yoshida
Acteurs :
  • Saotome Ranma fille: Hayashibara Megumi
  • Saotome Ranma garçon: Yamaguchi Kappei
  • Saotome Genma: Ogata Ken'ichi
  • Tando Akane: Hidaka Noriko
  • Ryouga: Yamadera Kouichi
  • Shampoo: Sakuma Rei
  • Happosai: Nagai Ichirou
  • Mousse: Seki Toshihiko
  • Kodachi: Shimazu Saeko
  • Tendo Nabiki: Takayama Minami
  • Tendo Kasumi: Inoue Kikuko
  • Fiche de l'animé
    Public : Tous
    Origine : Japon
    Titre original : (idem vf)
    Type : Série TV
    Genre : Comédie
    Durée : 550 min
    Année de prod. : 1990
    Produit par : Fuji TV & Kitty Film

    Fiche du DVD
    Zone : 1 (US) 1 (US)
    Format cinéma : 1.33 Plein écran
    Format vidéo : 4/3
    Couleur : NTSC
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Boitier : Digistack
    Disponibilité : Disponible
    Editeur : Viz Video
    Format sonore
    Japonais Anglais
    Dolby Digital Mono Stéréo
    Japonais Mono ; Anglais Stéréo

    Sous-titre(s) : Anglais
    Bonus/Goodies :
    - Textless Opening
    - Textless Ending(s)
    - Separate Credits Menu
     Présentation
    Ranma 1/2 TV est une série de 161 épisodes écrite par Rumiko Takahashi (Maison Ikkoku, Urusei Yatsura, Inu Yasha). On peut également trouver 12 OAV et 2 (+1 se trouvant dans les OAV) films.
    Ranma 1/2 nous narre les exploits (et les périples) de Ranma Saotome. Fils unique, il est obligé par son père à se marier avec une des trois filles Tendo. Tout irait bien si Ranma ne cachait pas un terrible secret. Au contact de l'eau froide, il se transforme en fille. Pour se retransformer en homme, il doit être en contact avec de l'eau chaude. Son père est atteint de la même malédiction mais se transforme en panda...
    Une fois qu'ils arrivent chez les Tendo, ceux-ci découvrent avec surprise une jeune fille et un panda en guise de futur mari et de futur beau-père. Surpris, ils le seront encore plus au fil de ces 161 épisodes. On y découvrira un cochon, une oie, une chatte, et bien d'autres. Ranma 1/2 est un habile mélange de comédie et d'arts martiaux.
    Au fur et à mesure des épisodes, Ranma découvre différentes techniques de combat lors de divers combats au Japon ou en Chine.
    Grâce à une vaste galerie de personnages, Ranma 1/2 réussit l'exploit de toujours surprendre et d'entretenir un certain suspense en ce qui concerne la relation amoureuse entre Ranma et Akane.
    Une série jubilatoire pour tout fan de comédie qui se respecte!






    4 : Très bon !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (6)
    DVD1 :
  • Episode 1: The Abduction of P-chan

  • C'est la guerre ouverte pour récupérer P-chan, renommé Charlotte pour l'occasion. Le champs de bataille : une patinoire!
  • Episode 2: Close Call! The Dance of Death...On Ice!

  • La bataille commence entre Ranma-Akane et les dieux de la glace. Qui va gagner?
  • Episode 3: P-chan Explodes! The Icy Fountain of Love

  • On arrive à la fin du combat sur la patinoire.
  • Episode 4: Clash of the Delivery Girls! The Martial-Arts Takeout Race

  • Dans cet épisode, on va découvir que Ranma est déjà promis à une ou plusieurs fiancées.
  • Episode 5: You Really Do Hate Cats!

  • Ranma a un point faible! Et quel point faible : les chats. Ses ennemis vont essayer d'en profiter.
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (6)
    DVD2 :
  • Episode 6: This Ol' Gal's the Leader of the Amazon Tribe!

  • L'arrière-grand-mère de Shampoo débarque en ville! Attention les dégâts.
  • Episode 7: Behold! The 'Chesnuts Roasting on an Open Fire' Technique

  • Ranma ne peut plus se retransformer en garçon. Il va donc devoir apprendre une technique secrète pour attraper la pilule du Phoenix.
  • Episode 8: Enter Mousse! The Fist of the White Swan

  • Le docteur Tofu viens de trouver une parade pour que Ranma retrouve sa forme de garçon. Bien sûr tout ne va pas se passer comme prévu.
  • Episode 9: Cool Runnings! The Race of the Snowmen

  • Quoi?? Shampoo est le grand prix de cette course? Ranma va quand même devoir gagner cette course afin de mettre la main sur la pilule du Phoenix.
  • Episode 10: Danger at the Tendo Dojo!

  • Le Dojo Tendo est en danger, un terrible adversaire compte bien le réduire à néant. Akane sera-t-elle assez forte pour affronter l'adversaire seule?
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (6)
    DVD3 :
  • Episode 11: Ranma Trains at Mt. Terror

  • Ranma, se sentant très fort, décide d'aller s'entraîner avec son père et Akane au Mont de la terreur.
  • Episode 12: The Breaking Point!? Ryoga's Great Revenge

  • Ryoga s'est bien entraîné avec la grand-mère de Shampoo et se retrouve être un redoutable adversaire pour Ranma. Un terrible affrontement se prépare.
  • Episode 13: The Abduction of Akane

  • Mousse veut s'emparer d'Akane afin d'entrainer Ranma dans une course-poursuite infernale. C'est du moins ce qu'il croit.
  • Episode 14: Ranma vs. Mousse! To Lose is to Win

  • Après quelques essais infructueux, Mousse est enfin parvenu à kidnapper Akane. Ranma se rue au cirque pour aller la sauver.
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (6)
    DVD4 :
  • Episode 15: Enter Happosai, the Lustful Lecher

  • Alors qu'ils pensaient l'avoir éliminé, Happosai (alias Maitre Ernestin) revient chez les Tendo pour se venger.
  • Episode 16: Assault on the Girls' Locker Room

  • Il y aurait une source magique dans l'école de Ranma. Seulement, il y a un hic, elle se trouve dans le vestiaire des filles.
  • Episode 17: Kuno's House of Gadgets! Guests Check In, But They Don't Check Out

  • Bien décidé à trouver les 3 urnes qui vont lui permettre de redevenir un homme, Ranma rentre chez Kuno pour récupérer la seconde urne magique.
  • Episode 18: Goodbye Girl-Type

  • Ca y est, les 3 urnes sont rassemblées mais il y a un gros problème, Happosai n'a pas aimé se voir dérober sa collection de mouchoirs en dentelle (non ok je rigole, sa collection de petites culottes) et va tout faire pour se venger.
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (6)
    DVD5 :
  • Episode 19: It's a Fine Line Between Pleasure and Pain

  • Ranma est bien trop jeune pour mourir et pourtant, il va devoir affronter le mal ultime : la cuisine d'Akane.
  • Episode 20: S.O.S.! The Wrath of Happosai

  • Attention, Happosai est en colère!! Que va-t-il advenir du Dojo Tendo???
  • Episode 21: Kissing is Such Sweet Sorrow! The Taking of Akane's Lips

  • Alors qu'elle était jusqu'à présent Roméo, Akane va enfin pouvoir jouer le rôle de Juliette.
    Vous vous doutez bien que rien ne va se passer comme prévu.
  • Episode 22: Bathhouse Battle! We're in Some Hot Water Now

  • Enfer et damnation! Le réchaud vient de lâcher. D'après le réparateur, il va falloir se laver aux bains publics pendant une semaine. Avec Happosai dans les pattes, Ranma n'est pas prêt de s'ennuyer.

     Image
    3.5 : Bon
    L'image est meilleure que celle de la première saison, le master reste identique mais il y a un léger mieux. Il y a moins de taches et le transfert est convenable.
    Les hardsubs sont à nouveau à l'honneur sur les génériques et sur certains textes présents à l'écran mais ils ne gênent pas tant que ça.
    Le plaisir de retrouver une image plus que correcte l'emporte sur la déception de voir un master VHS à l'origine.
    Il faut savoir qu'à l'époque, Viz ne disposait pas de meilleurs masters!
     Son
    3 : Sympathique
    On garde les mêmes et on recommence!
    On a un son assez bon et en stéréo sur la version anglaise et un son mono mais bien plus puissant pour la version originale.
    Le simple fait de pouvoir revoir cette série en version originale est une véritable aubaine!
    Ne boudons pas notre plaisir!
     Interactivité 1 : Nul ! Packaging 3 : Sympathique
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (6)
    Menus:
    Les menus sont très basiques et se ressemblent tous.
    Les 5 illustrations choisies sont excellentes : on retrouve les dieux de la glace, l'arrière-grand-mère de Shampoo, Mousse, Happosai et Kodachi.

    Chapitres:
    Les chapitres sont bien disposés et on ne se perd pas dans l'interface.

    Suppléments:
    Les bonus sont quasiment inexistants : on retrouvera en revanche avec plaisir les deux génériques sans crédits et sans texte.

    Livret:
    Les livrets sont basiques et proposent tout juste le minimum syndical.


     Note du disque 3.5 : Bon  Note de l'animé 4.5 : Excellent !
    Ranma 1/2 : Saison 2
    Anything-Goes Martial Arts.

    Cette saison a reçu un peu plus d'attention de la part de Viz que la première.
    C'est bien dommage car les épisodes sont quand même un peu moins bons que ceux de la première saison, qui reste la meilleure de toute la série.
    L'image est meilleure, le package est plus soigné et il y a plus d'épisodes!
    Le master utilisé pour cette édition est le meilleur disponible à l'époque de la sortie de ce coffret. Il ne faut pas s'attendre à des miracles, car même les DVD japonais ne sont pas meilleurs au niveau de l'image.
    Rumiko Takahashi développe fortement ses personnages principaux dans cette saison mais introduit quelques personnages secondaires dignes d'intérêt : pour ne pas tous les citer, on ne parlera que de l'infame mais adorable vieillard Happosai!
    Ca fait vraiment plaisir de voir enfin toutes les scènes et surtout les vrais dialogues de ces épisodes. Le côté "fanservice" est nettement mis en avant sur ces épisodes avec des gros plans bien sentis et surtout les charmes de toutes ces charmantes demoiselles dévoilés sans fausse pudeur.
    Pour cette saison, on découvre de nouveaux génériques de début et de fin d'épisode : dans l'ensemble, ils sont moins bons que ceux de la première saison.
    Ce coffret reste une excellente affaire si vous voulez découvrir Ranma 1/2 en version originale à un prix très intéressant.

    Mon avis : je vous conseille d'attendre un peu afin de voir ce que compte faire Declic Images avec la série en zone 2. Il est question de redoubler les épisodes en version française et de proposer une version originale non censurée.
    Il faut quand même savoir que cette édition zone 2 risque de se faire attendre et qu'il n'est pas certain que les masters de Declic Images soient meilleurs que ceux de cette édition zone 1.


    Points Forts Points Faibles
    + Ranma 1/2 en version originale
    + Une saison riche en rebondissements et en nouveaux personnages
    + Les épisodes ne sont pas censurés
    + Les vrais noms des personnages
    + Des illustrations de pochettes de bon goût
    - Le manque de bonus
    - Les hardsubs pour certains éléments de l'image
    - Des livrets trop grands par rapport à la boite, ils sont abimés

    Note Globale
    4 : Très bon ! On en redemande !
    Matériel utilisé pour le test :
    Lecteur de salon Pioneer DV-535
    TV Sony Trinitron 80cm
    Haut Parleurs JMLab
    Ampli Marantz SR 590 RDS
    +
    DVD-ROM Creative 6X
    Moniteur IIyama 22 pouces HA202DT
    Nforce 5.1
    © Rumiko Takahashi / Shogakukan / Kitty Film / Fuji TV
    Boutique


    DVD Zone 1 - NTSC
    import : Etats Unis
    La Fnac.com

    Packaging


    Autres critiques

    Ranma 1/2
    Edition collector VO/VF - partie 1
    Edition collector VO/VF - partie 1
    Z2 (Europe)
    Edition collector VO/VF - partie 2
    Edition collector VO/VF - partie 2
    Z2 (Europe)

    Grouick

    Dernières critiques du rédacteur
    Claymore<br>Sequence 1 Limited Edition
    Claymore
    Sequence 1 Limited Edition


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade