Les menus sont très jolis avec des illustrations bien choisies et des couleurs flamboyantes.
Chaque film bénéficie d’un accès aux fiches des personnages principaux divisées en deux sections : les personnages propres aux films et les héros. Si les fiches de ces derniers ne diffèrent pas car elles ne sont pas spécifiques à un film mais basées sur la série, il n’en est pas de même pour celles des autres protagonistes qui ne sont pas les mêmes pour les deux opus.
Les présentations des Héros comportent des informations très précises tels que le nom, l’âge, le poids, la taille, la date de naissance, le groupe sanguin, le pays d’origine, le lieu d’entraînement, l’attaque spéciale, une description, des notes et les références mythologiques du nom et de la constellation ainsi que du (des) comédien(s) qui ont effectué le doublage japonais et français.
On retrouve donc ces données pour Seiya, Shiryu, Hyoga, Shun et Ikki alors que les personnages spécifiques aux films bénéficient de fiches un peu moins exhaustives, constituées de certaines des rubriques précédemment énumérées.
Pour le premier film on trouve les fiches de Eris, Christ, Jaeger, Jam, Maya, Orpheus alors que pour le second celles de Dolbar, Freya, Freyr, Loki, Lung, Midgard et Ull sont présentes.
Ces présentations sont assez complètes même si l’on regrette l’absence d’extraits et autres illustrations.
Un lexique commun aux deux films et basé également sur la série est aussi accessible depuis les bonus : il est composé de textes traitant des attaques et des termes spécifiques tels que Cosmo, Sanctuaire …
Les suppléments sont donc assez sommaires d’autant plus que le dos de la jaquette annonçait la présence de croquis préparatoires, staff technique et autres illustrations qui sont passés à la trappe en même temps que la VO…
Sans doute ont ils été précieusement conservés pour justifier la future hypothétique version collector qui ne se différenciera donc pas seulement de son aînée par le seul ajout de la version originale sous-titrée.
Une option lecture est possible et le chapitrage découpe chacun des films en 4 parties.
La section bandes annonces propose des extraits et/ou génériques de Saint Seiya la série, Dragon Ball Z, Ken le film et Dragon Ball GT.
La sérigraphie est très réussie de même que la jaquette qui cependant annonce un peu plus de choses que le DVD n’en contient…