Menus
Les menus sont originaux et font penser au cockpit du mecha I Dolo. L'interface est simple mais efficace. On regrettera juste que les autres menus disparaisent lorsque l'on en sélectionne un. Les choix des sous-menus sont eux aussi sujets à ce phénomène.
Langues et sous-titres
Ce menu vous permet de choisir entre la piste japonaise en DD 2.0 stéréo, la piste italienne en 5.1, la piste allemande en 5.1 et la piste française en 5.1.
Les sous-titres disponibles sont : italien, français et allemand.
Chapitrage
On retrouve l'histoire scindée en 3 parties.
Le choix des chapitres est judicieux et on appréciera que le nom du chapitre soit traduit en 3 langues.
Bonus
On se retrouve directement sur une section où l'on doit sélectionner la langue des sous-titres des bonus. Ils sont tous traduits en 3 langues. C'est une bonne idée.
Les bonus sont tous intéressants. On peut découvrir une introduction aux événements précédant l'histoire de l'OAV sous forme chronologique. On peut suivre 3 interviews.
On a :
- l'interview du réalisateur
- l'interview des character designers
- l'interview des mechas designers
On retrouve avec plaisir la traditionnelle galerie d'images qui se compose en 3 parties:
- les décors
- les personnages
- les mechas
On trouvera aussi les crédits du DVD.
Packaging
Le DVD n'est pas ce qu'il y a de plus original et les illustrations font la part belle aux différents personnages au détriment du mecha principal.
Les illustrations intérieures sont magnifiques et auraient méritées d'être choisies comme couverture.
Le livret est simple et nous donne la description de tous les chapitres (9) dans chacune des langues contenues dans le DVD (sauf le japonais).
On retrouve en face intérieure du livret les informations sur le staff ayant travaillé sur cet OAV.