|
|
|
|
Full Metal Panic !
|
Volume 3/7 : Mission 03
Critique de ssx999, le Vendredi 24 Octobre 2003 à 12:17
Staff TechniqueOeuvre orig. : Shouji Gatou Directeur : Koichi Chigira Chara. design : Osamu Horiuchi Mecha design : Toshiaki Ihara, Kanetake Ebihara Dir. artistique : Masaru Oota Dir. animation : Osamu Horiuchi Musique : Toshihiko Sahashi Acteurs : Sousuke Sagara : Tomokazu SekiKaname Chidori : Satsuki YukinoTeletha Testarossa : YukanaKurz Weber : Shinichiro MikiMelissa Mao : Michiko NeyaAndrey Kalinin : Akio OtsukaKyoko Tokiwa : Ikue KimuraShinji Kazama : Mamiko Noto
|
Fiche de l'animé
Origine : Japon
Titre original : (idem vf)
Type : Série TV
Genre : Mecha/Robot
Durée : approx. 100min
Année de prod. : 2001
Produit par : GonzoDigimation
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 1 (US)
Format cinéma : 1.33 Plein écran
Format vidéo : 4/3 Couleur : NTSC Audio : DD5.1 : 448kbpsDD2.0 : 224kbps Support : DVD-9 (1 face/2 couches) Boitier : Standard Disponibilité : Disponible (02/09/2003) Editeur : ADV Films
|
Bonus/Goodies : Génériques sans crédits
Galerie d'images
Avertissements anti-piratage originaux
|
|
|
|
|
Episode 09 : Dangerous Safe House
La troupe de Sousuke Sagara traque partout dans le monde le groupe terroriste A21 mais sans grand succès à cause de mauvaises informations qui circulent sur la localisation de leur repaire. Alors que leurs recherches se soldent sur un nouvel échec, un des terroristes, un très jeune garçon, est arrêté à l'aéroport de Narita, et possède la faculté de contrôler un "Lambda Driver", ce qui ne manque pas d'inquiéter les autorités du fait de la très grande probabilité qu'un engin au pouvoir de destruction incommensurable soit dissimulé au Japon. |
Episode 10 : Run, Run, Run
Sousuke retient prisonnier dans son appartement le terroriste arrêté à Narita et amené par Teletha, le commandant de Mithril. Sousuke essaie pendant ce temps tant bien que mal d'expliquer la situation à Chidori, qui a beaucoup de mal à croire sur parole que son commandant ait le même âge qu'elle... Soudain, ils s'aperçoivent que Takuma porte depuis me début un émetteur, ce qui les met hautement en danger car leur ennemei peut à tout moment retrouver leur position. |
Episode 11 : Behemoth Awakening
Kurz, Melissa et Sousuke partent à la recherche de Teletha et Chidori qui ont été ravies par l'ennemi. Elles sont enfermées dans un bateau, lequel transporte une arme redoutable conçue seulement pour la vengeance. Avec l'aide de Kalinin, elles parviennent à s'échapper et tentent d'arrêter Takuma avant qu'il ne mette en route son engin de destruction, mais leurs efforts s'avèrent vains malgré tout... |
Episode 12 : One Night Stand
Malgré la tentative du groupe de Teletha pour l'empêcher, le Behemoth est activé, et a suffisamment d'autonomie pour causer quarante heures de désastres. Takumi qui est à son bord cherche à présent à se débarrasser de Teletha, et se lance à sa poursuite en ravageant sans distinction tout ce qui se trouve sur son passage. Pour pouvoir sortir de ce mauvais pas, Teletha doit trouver rapidement un moyen d'acheminer l'Arbalest sur les lieux afin que Sousuke puisse arrêter le Behemoth. |
Image |
|
La première chose qui frappe réellement en visionnant les épisodes est la superbe qualité de l'image, qui témoigne à la fois de l'excellent état du master utilisé et du grand soin apporté à l'encodage. Le résultat est véritablement impressionnant et sublime. Les contours sont parfaitement délimités, permettant l'affichage d'une image nette et précise en toutes circonstances. Les couleurs sont quant elles très bien rendues, les aplats sont unis et ne laissent apparaître des défauts de chroma noise que de manière presque imperceptible. Ainsi, les décors richement colorés ne souffrent quasiment pas de bruits parasites désagréables. De plus, la compression est parfaitement maîtrisée, aucun défaut qui pourrait lui être associé ne se laisse apercevoir, notamment les apparitions de macroblocking qui sont inexistantes. On pourrait presque qualifier l'image de parfaite, si ce n'est qu'il subsiste tout de même quelques petites ombres au tableau. En premier lieu, on pourra noter que les scènes de travelling détériorent la qualité des contours du fait de l'entrelacement des images. Avec un oeil exercé, on pourra également remarquer quelques effets de postérisation sur certaines surfaces colorées. Il faut cependant noter que dans des conditions normales de visionnage, ces défauts ne seront pas aisément visibles.
|
|
|
|
Son |
|
Deux langues sont proposées sur le DVD, il y a naturellement l'anglais, présent à la fois en sétéro et en DD5.1, puis la version japonaise. Seule la version originale a été écoutée en entier. La qualité du son est dans la lignée de celle de l'image, il est clair, bien dynamique et sans aucun défaut durant toute la durée des épisodes. Le Dolby Prologic n'exploite pas les surround, mais les enceintes frontales sont plutôt bien utilisées et autorisent des effets de positionnement réussis, avec de très bons panoramiques de la gauche vers la droite sans oublier de passer par le central et vice-versa. Le mixage est donc très réussi à ce niveau. Les bruitages des mechas en mouvement, ainsi que des divers engins, sont à la fois convaincants et réalistes, on se plonge ainsi sans mal au coeur de l'action, et le doublage des personnages n'est pas en retrait par rapport au reste également, les acteurs semblent plutôt à l'aise dans leur rôle respectif et l'interprètent admirablement bien. Les musiques sont dans l'ensemble orchestrales et soulignent la droiture du monde militaire avec des thèmes très solennels.
|
|
|
|
|
|
Interactivité |
| | Packaging |
Menu:
La présentation des menus est très agréable et a un aspect futuriste, avec de beaux effets métalliques, certainement en relation avec l'intitulé du titre de l'anime. Il y a un tout petit écran avec quelques images animées à l'intérieur qui font oublier le statique des menus. En fond musical, un très beau thème des BGM passe en boucle. La plupart du temps, le passage d'un menu à l'autre s'accompagne de transitions, faisant penser à des mouvements robotiques de très bel effet, et elles sont suffisamment courtes pour ne pas pénaliser la rapidité de la navigation.
Choix des langues et affichage des sous-titres:
Ce menu donne le choix de la version linguistique à écouter, et propose, suivant les différents mixages disponibles, de regarder la série en anglais avec ou sans les sous-titres activés, uniquement valables pour les génériques, ou bien le japonais avec les sous-titres en intégralité. Il est à noter qu'il est possible de modifier ces options en cours de lecture avec la télécommande.
Chapitrage:
Ce menu adopte le même style que la présentation de l'ensemble. Il est composé de quatre pages, chacune étant dédiée à un épisode. Il est possible de sélectionner individuellement cinq parties, à savoir le générique de début, la première puis la seconde partie de l'épisode, le générique de fin et enfin le teaser. Chaque partie est illustrée par une image animée, mais les effets "tableau de bord" qu'ils ont tenté de rendre ne permettent absolument pas de distinguer avec discernement les images qui défilent, au point qu'il est impossible de s'en servir pour faire des recherches visuelles rapides.
Suppléments:
Parmi les suppléments proposés par l'éditeur, on peut citer les très classiques génériques sans crédits, puis une galerie d'images composée de croquis et de celluloids. Les images sont accompagnées musicalement et défilent automatiquement. Ensuite, on trouve les sempiternels avertissements anti-piratage japonais, mais ce qui les rend originaux et amusants, c'est l'apparition des héros de la série pour expliquer les conditions générales d'utilisation de la vidéo aux éventuels utilisateurs contrevenants à qui il viendrait la mauvaise idée de ne pas respecter les droits d'auteur. Enfin, il y a les trailers de séries éditées par ADV telles que Angelic Layer, Najica Blitz Tactics, King Of Bandit Jing, Super Gals!, Legend Of The Mystical Ninja et Those Who Hunt Elves II.
Livret:
Le livret fourni avec le DVD, qui au passage n'en est pas vraiment un, est une grande feuille pliée en quatre, sur laquelle est imprimée une image de Seina. A première vue, le livret pourrait très bien remplir le rôle d'un poster de petite dimension, mais au dos sont imprimées des informations intéressantes concernant les personnages et les méchas rencontrés durant la série, à la manière de profils de personnages. Si on l'utilise en tant que poster, on perd de ce fait les informations imprimées au dos, mais si on le laisse sous forme de livret, on perd le bénéfice du grand format de la feuille que l'on doit totalement déplier pour pouvoir lire les informations, ce qui ne risque pas de s'avérer très pratique à la longue.
Packaging:
Le DVD est protégé par un boîtier transparent fourni par Alpha, dont le système de fixation assure un bon maintien du médium sur son support. Cependant, sa manipulation n'est pas des plus aisées, mais l'extraction du disque se fait tout de même sans trop de difficulté. Concernant la jaquette, elle est imprimée sur les deux faces, et elle est de plus réversible.
Teasers |
Eyecatches |
Sous-titrage paroles génériques |
présents |
présents |
anglais & romaji en alternance (softsub) |
|
|
Autre |
Pour en savoir plus sur cette série, consultez l'article que nous lui avons consacré.
|
|
Note du disque |
| |
Note de l'animé |
|
Ce troisième volume de Full Metal Panic! propose une histoire complète qui se suit sur les quatre épisodes proposés sur le disque. Le ton général de l'histoire est plutôt sérieux avec tout naturellement quelques passages plus légers où l'humour prédomine, et le scénario est bien plus travaillé du fait qu'il ne s'agit pas d'épisodes indépendants. On va ainsi découvrir sur le devant de la scène tous les principaux personnages de la série agir de concert pour déjouer des actions terroristes pouvant mettre en péril de nombreuses vies. L'action est très soutenue et l'on ne s'ennuie pas du tout, ainsi s'enchaînent allègrement opérations de prise d'otage, de sauvetage, de course-poursuite, de combats... Sans oublier quelques petits moments de romance, donc tous les bons ingrédients pour en faire une histoire digne d'un bon film d'action sont présents! Cependant, cette histoire se classe dans une catégorie un peu à part puisqu'elle n'a que très peu de liens avec l'intrigue principale, on n'apprendra rien de plus sur la "Black Technology", bien que les terrorristes en font timidement allusion, le thème n'est pas tellement plus développé que cela. Concernant le DVD, la qualité de sa réalisation technique a le mérite d'être constante par rapport aux volumes précédents.
|
Points Forts |
|
Points Faibles |
Anime :
Character design
Mechanical design
Qualité des animations
Humour
Action
Musiques
DVD :
Excellente qualité technique
Jaquette réversible
Bonne présentation des menus
Poster à la place du livret
|
|
|
DVD :
Profils des personnages au dos du poster
|
|
Matériel utilisé pour le test :
Lecteur de salon Pioneer DV-454 (multizone)
Lecteur de salon Philips DVD761 (multizone)
TV Mitsubishi CT-21N6F 55cm Multi-standard
Haut Parleurs Creative Inspire 6700 |
|
|
Autres critiques |
Full Metal Panic ! |
Ssx999 |
Dernières critiques du rédacteur |
|