DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum


Babel II Par-delà l'infini

Intégrale 3DVD

Critique de Lovers, le Lundi 24 Novembre 2003 à 10:05

Staff Technique
Oeuvre orig. : Mitsuteru Yokoyama
Réalisation : Takeshi Ushigusa
Chara. design : Ikuo Shimazu
Dir. animation : Ikuo Shimazu
Musique : Hideo Takahashi
Acteurs :
  • Koichi Kamiya/Babel II: Kenichi Suzumura
  • Reika Saeki: Satsuki Yukino
  • Yumiko Furumi: Shoko Kikuchi
  • Hikari Homura: Shotaro Morikubo
  • Ryoko Kirishima: Yurika Hino
  • Fiche de l'animé
    Public : 12+
    Origine : Japon
    Titre original : Babel II - Beyond Infinity
    Type : Série TV
    Genre : Action
    Durée :
    Année de prod. : 2001
    Produit par : TV TOKYO MEDIANET / TSUBURAYA EIZO / VEGA ENTERTAINMENT

    Fiche du DVD
    Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
    Format cinéma : 1.33 Plein écran
    Format vidéo : 4/3
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Disponibilité : Disponible (31/10/2003)
    Editeur : Kaze
    Format sonore
    Japonais
    Dolby Digital Stéréo dolby surround
    Japonais Stéréo dolby surround

    Sous-titre(s) : français
    Bonus/Goodies :
  • Galerie d'images.
  • Bandes-annonces.
  •  Présentation

    L'histoire


    Il y a 5000 ans, un être descendit sur Terre pour partager avec les hommes un pouvoir fabuleux qui fut scellé dans la tour de Babel. Mais l’Homme, dans sa soif de pouvoir, ne fut pas digne d’un tel présent et cette terrible puissance se retourna contre lui. Ce pouvoir resta alors tapi au coeur de Babel pour des siècles, en attendant un successeur digne de ce nom, capable de le canaliser pour faire le bien...


    Le bien:

    Koïchi

    Garçon tout-à-fait normal, sa vie va être chamboulée le jour où il va apprendre qu'il est Babel II. Mais pour utiliser ses pouvoirs il doit perdre son identité, chose qu'il n'est pas prêt à faire...




    Saeki

    C'est un agent secret qui se retrouve aux côté de Koïchi. Elle n'a aucun pouvoir mais est entrainée au combat et aidera notre héros plus d'une fois.





    Yumiko

    C'est la soeur par adoption de Koïchi. Elle est toujours là pour soutenir son frère dans les situations critiques. Au début elle ne sait pas du tout ce qui arrive à Koïchi.






    Le mal:

    Yomi

    C'est en fait le frère de Koïchi. Il n'a pas eu la possibilité de devenir Babel II, il essaie maintenant de retrouver l'endroit où se trouve la tour de Babel.





    Hikaru (Léon)

    Il est aux ordres de Yomi et possède des pouvoirs très puissants. Il préside aussi la société secrète du nom d'Hadès.





    Ryoko (Phélès)

    Se présentant comme le bras droit d'Hikaru, elle a aussi des pouvoirs et n'hésite pas à utiliser la ruse pour arriver à ses fins.







    Les trois fidèles de Babel:

    Rodem

    C'est le premier fidèle que Koïchi rencontrera. Rodem est une panthère qui a la possibilité de prendre une autre apparence. Il est un peu le guide de Koïchi dans cette aventure.




    Roplos

    Roplos ressemble à un phénix. Il apparaît toujours dès que notre petit héros l'appelle. Son attaque essentielle est de cracher du feu. Il est très utile à Koïchi qui s'en sert aussi pour se déplacer rapidement.




    Poséidon

    Le dernier des trois fidèles. Pour pouvoir faire appel à ce robot géant, le successeur de Babel doit atteindre un niveau de pouvoir plus élevé. Poséidon est, comme son nom l'indique, très à l'aise lors de combats sous la mer.




    3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (5)
    DVD 1 - Episodes 01 à 05 :
    - Voir la jaquette -

    Il est fait pour être choisi, le garçon

    Koïchi est un jeune étudiant qui semble vivre une vie paisible. Lors d'un match de présélection pour la coupe internationale de tennis qui l'oppose à Gôda, il s'aperçoit qu'il a des pouvoirs particuliers. En effet, il sait voir quelques secondes à l'avance ce qui va se passer. Grâce au match qu'il vient de jouer, il rentre à Hadès, une société secrète...


    Grand héritage

    Roplos emmène notre jeune ami au Tibet pour essayer de percer le secret de Yomi. Juste avant, dans la tour de Babel, un ordinateur du nom de Ull Migdul va lui apprendre qu'il est Babel II, héritier de Babel I. Il va y retrouver Rodem, une panthère qui est à ses ordres. Il va aussi faire la rencontre de Saeki, qui l'aidera dans son combat. En effet, ils vont devoir affronter le pouvoir des humanoïdes de Yomi qui surveillent son temple...


    Le mal incontrôlable

    Pour devenir le véritable Babel II, Koïchi doit effacer sa mémoire et son identité d'être humain. Mais il ne l'accepte pas et décide d'essayer de contrôler ses pouvoirs comme ça. Malheureusement, en restant humain, son côté maléfique prend de plus en plus le contrôle de son esprit. Même Roplos accomplit des actes destructeurs sans que Koïchi se rappelle le lui avoir ordonné. Yumiko et Sawaki semblent s'être fait piéger par Ryoko, qui les utilise comme appât...


    Nouvelle résurrection

    Koïchi décide d'aller voir Yomi qui, d'après Ryoko, est le seul à pouvoir le guérir de son côté maléfique. Mais très vite, il s'aperçoit que tout ce que veut son frère, c'est retrouver le chemin de la tour de Babel. Epuisé après un dur combat, Koïchi retourne chez les Furumi, où Yumiko et son père vont s'occuper de lui. Saeki, quant à elle, mène son enquête pour trouver la raison pour laquelle Roplos agit de manière négative...


    Poséidon

    Yomi fait une démonstration de son arme appelée Kraken. C'est un robot marin très puissant. Babel II a atteint un niveau de pouvoir assez grand pour réveiller son troisième fidèle, Poséidon. Il réussit à pénétrer avec l'aide de Saeki et de Rodem à l'intérieur d'une usine de Yomi. C'est en fait l'usine où est construit le Kraken. Mais Hikaru Homura (Léon) l'attend de pied ferme et contrôle le Kraken. Un combat sans merci est sur le point de débuter...

    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (4)
    DVD 2 - Episodes 06 à 09 :
    - Voir la jaquette -

    La ville du désespoir

    Une jeune femme est retrouvée morte dans une ruelle. Elle est totalement déshydratée. Saeki, en tant que médecin légiste, décide de s'occuper de ce cas. D'après ce qu'elle sait, c'est le virus D. Koïchi est bien entendu présent pour l'aider à trouver qui pourrait utiliser une telle arme dans la ville car le problème, c'est qu'ils ne connaissent rien sur ce virus et il n'y a pour l'instant pas d'antitode...


    La bataille de la tour de Babel

    Koïchi conduit Saeki, grâce à Roplos, jusqu'à la tour de Babel pour la soigner. Il lui reste peu de temps s'il veut empêcher que cette dernière devienne un vampire. Mais Yomi et ses hommes ont réussi à suivre Koïchi grâce aux signaux émis par Saeki malade. La tour de Babel ne va donc pas tarder à être attaquée...


    Yomi contre Babel II

    La tour est attaquée de partout, par les airs avec Léon et par la terre avec Baran. Ayant perdu ses défenses, la tour est mise à nu. Koïchi, qui a été très affecté par son combat contre Phélès et Baran, fait appel à Poséïdon qui est le dernier espoir de nos héros. Si ce dernier n'arrive pas à sauver la tour, Yomi pourrait prendre possession de l'héritage de Babel...


    L'arme ultime interdite

    Yomi a été vaincu et la tour est à nouveau en sécurité. Koïchi décide donc de quitter ses fidèles car il pense que le combat est terminé. Pourtant les forces du mal se renforcent de plus en plus. Léon a pris la place de Yomi à la tête d'Hadès. Quelqu'un dans l'ombre veut le tuer, mais Léon n'est pas homme à se laisser faire et il se venge très rapidement. Il est maintenant à la recherche de Valdouk, un projet assez mystérieux détenu par Hou (Enki)...

    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (4)
    DVD 3 - Episodes 10 à 13 :
    - Voir la jaquette -

    Le diable de la jungle

    Saeki est décidée à partir à la recherche de Valdouk. Son supérieur essaie de la mettre en garde, mais rien à faire, elle sait qu'elle est avec Koïchi et a entièrement confiance en lui. Nos amis vont se retrouver en pleine jungle où un ennemi terrifiant les attend. Léon se trouve déjà dans la jungle et va faire la connaissance d'Aila après s'être fait battre par le monstre...


    Résurrection du dieu maudit

    Léon est entré à Manok et a pris possession de sa puissance. Le Valdouk est maintenant en son pouvoir et fait face à Koïchi et à Saeki. Koïchi sent très bien qu'une force très puissante est sur le point de se réveiller. Il essaie donc de prévenir Léon mais rien à faire, Léon est décidé à devenir le maître. Pris dans un blizzard déclenché par les nouveaux pouvoirs de Léon, Koïchi perd Saeki de vue...


    La chute de la tour de Babel

    Yomi est revenu et a pris possession de Valdouk. Phélès est à ses côtés tandis que Léon a été complètement affaibli et ne sait plus combattre. Avec Valdouk, Yomi veut maintenant détruire Babel II et sa tour. Une vague de froid envahit tout le globe. Phélès est accusée par les dirigeants d'agir sans autorisation, elle leur apprend alors que Yomi est bien vivant et qu'elle agit sous ses ordres...


    Le rêve de 5000 ans

    Koïchi a décidé de prendre l'héritage laissé par Babel I pour devenir Babel II et avoir toute sa puissance. C'est son dernier espoir et il est prêt à tout pour sauver la Terre et l'humanité qu'il chérit. Mais au moment où il va activer l'héritage, Yomi se retrouve avec lui dans la pièce et lui raconte l'histoire de la porte de l'Au-delà. Le combat final entre les frères va à présent commencer...

     Image
    3.5 : Bon
    Cette série étant récente, il est normal que l'image proposée soit de bonne qualité. Le contraste est très bon et les couleurs sont chaleureuses. Le premier disque souffre de quelques artefacts et l'on remarque des effets minimes de postérisation.
     Son
    4 : Très bon !
    La bande son ne pose aucun problème sur l'ensemble des épisodes et la dynamique est bonne. Avec un ampli Dolby Pro Logic II, le rendu est très bon. On peut retirer les sous-titres à la volée.
     Interactivité 1 : Nul ! Packaging 3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (4)
    Menu: Une petite introduction en 3D assez simple mais efficace nous amène au menu principal. Une petite animation dans le fond montre un extrait du premier épisode et l'on peut entendre la musique du générique. Musique de fond et petite animation pour les autres menus aussi.

    Suppléments:
  • Galerie d'images: petite galerie slideshow. Chaque DVD possède une galerie différente tirée des épisodes qui y sont présentés.
  • Bandes-annonces: bandes-annonces de l'éditeur.

    Packaging: Les images choisies sont assez réussies avec une amélioration visuelle au fil des DVD. Les tranches forment une image.

    Teasers Eyecatches Sous-titrage paroles génériques
    présents absents français / japonais (softsub)

  •  Bilan artistique   
    2.5 : Moyen
    Ce qui est vraiment frappant, c'est le style des dessins. En effet, la plupart du temps, les dessins sont très épurés. On a parfois l'impression que l'image que l'on a devant soi a été faite à la "va vite". C'est d'autant plus dommage que certains passages sont assez réussis visuellement parlant. L'animation pose elle aussi le même problème. On a droit à des passages tout-à-fait corrects et à d'autres moments c'est un désastre. Au final on reste un peu sur sa faim et cela est surtout dû à l'inconstance au niveau de la qualité des dessins et de l'animation. On s'y fait bien entendu, mais un travail un peu plus soigné n'aurait pas été de refus...

     Note du disque 3.5 : Bon  Note de l'animé 3 : Sympathique
    L'évolution de l'histoire au fil des DVD..

    DVD 1
    La série en elle-même n'est pas mal du tout. Les personnages sont sympathiques et avec le temps attachants. Même si leur caractère n'est pas spécialement développé dans ces 5 premiers épisodes, on peut assez facilement se faire une idée générale de chaque protagoniste. Le scénario, bien que n'étant pas des plus originaux, est tout de même en constante évolution tout au long de ces premiers épisodes. On apprend donc toujours quelque chose de nouveau et cela donne envie de connaître la suite. L'action est assez présente mais les combats ne sont pas très développés. La musique, elle, est assez belle et bien rythmée lorsqu'il le faut. L'animation et les dessins sont donc les véritables points faibles de la série, avec une impression de bâclage total lors de certains passages. Dommage...
    DVD 2
    Très bon deuxième DVD pour cette série. Ces quatre épisodes continuent de faire évoluer l'intrigue tout en maintenant un suspense constant. Le scénario est donc toujours d'un bon niveau grâce à ses retournements de situations. Les combats sont un peu mieux que dans la première partie, ils sont un peu plus longs et même un peu plus spectaculaires. Ils se finissent toujours un peu facilement mais il y a une amélioration. Niveau dessin et animation, on remarque aussi des progrès. On retrouve moins de passages où les dessins semblent bâclés et l'animation est beaucoup mieux faite.
    DVD 3
    Et bien voilà une série qui finit en beauté. L'intrigue avance très bien dans ce dernier volet et réservera quelques surprises de taille. Les combats sont toujours d'aussi bonne qualité que dans la deuxième partie mais manquent toujours un peu de punch. L'animation et les dessins ont toujours des petites faiblesses mais restent de bonne facture, surtout par rapport aux premiers épisodes. On a ici droit à de beaux effets de soleil et de neige. Les auras sont aussi assez jolies. A l'inverse, les explosions restent toujours très basiques au niveau du dessin malheureusement. La musique reste la même, elle se fond bien avec l'action du moment. J'ai vraiment apprécié le thème principal revu au piano à la fin du dernier épisode...

    Les DVD
    La qualité de l'image et du son est bonne sur les disques. Le premier volume a tout de même une qualité d'image un peu inférieure. Les bonus s'améliorent au fil des DVD puisque le nombre d'images présentes dans les galeries augmente à chaque fois.

    Mes impressions
    Babel II est une petite série sans grande prétention. Avec un début trop classique, la série réussi à tirer son épingle du jeu par la suite grâce à un scénario qui devient de plus en plus passionnant en gardant un suspense assez constant. Les combats aussi s'améliorent avec le temps. Cette série vous fera passer un bon moment si vous cherchez une histoire avec un scénario sympathique et une bonne dose d'action.


    Points Forts Points Faibles
    + Les bonus évoluent.
    + Bande son.
    - Animation par moment.
    - Qualité des dessins par moment.

    Note Globale
    3.5 : Bon titre ! A conseiller.
    Matériel utilisé pour le test :

  • Lecteur DVD Pioneer DV-717
  • Ampli Onkyo TX-DS696
  • Enceintes : JAMO CENTER 18, JAMO SW 410E, JAMO 38 (arrière), JMLAB DB29 (avant)
  • TV SBR 51 cm 4/3

  • Lecteur DVD Pioneer DV-119 + PowerDVD XP 4.0
  • © 2001 Mitsuteru Yokoyama / Hikari Production / Project Babel II. Tous droits réservés.
    Boutique


    Coffret 3 DVD
    La Fnac.com

    Lovers

    Dernières critiques du rédacteur
    Quatre roues<br>Cars Toon - Martin se la raconte
    Quatre roues
    Cars Toon - Martin se la raconte


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade