|
|
|
|
Lamu
|
1 - Only You
Critique de Algol, le Mardi 30 Décembre 2003 à 09:37
Staff Technique
|
Fiche de l'animéPublic : 12+
Origine : Japon
Titre original : Urusei Yatsura
Type : Film
Genre : Comédie
Durée : 100 minutes
Année de prod. : 1983
Produit par : Kitty FilmStudio Pierrot
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 2 (Europe)
Format cinéma : 1.85
Format vidéo : 4/3 Support : DVD-5 (1 face/1 couche) Disponibilité : Disponible (18/12/2003) Editeur : Dybex
|
|
|
Présentation |
Urusei Yatsura, plus connue chez nous sous le nom de Lamu, est une série animée basée sur le manga du même nom de Rumiko Takahashi, dont la parution a débuté en 1979. Only You est le premier opus d'une série de six longs-métrages dérivés de la série animée. Ce premier film, qui date de 1983, est mis en scène par Mamoru Oshii, plus connu pour des oeuvres comme Ghost in the Shell ou encore les deux premiers films de Patlabor. Le scénario est dû à Tomoku Konparu, qui écrira également celui des films 3, 5 et 6.
|
|
|
Tous les amis et connaissances d'Ataru ont reçu un faire-part les invitant au mariage d'Ataru et d'une certaine Elle. Bien évidemment, une fois que Lum apprend la nouvelle, les éclairs pleuvent sur Ataru, qui apparemment n'est pas au courant non plus et se demande bien qui peut être cette mystérieuse Elle. C'est alors qu'un vaisseau spatial apparaît pour emmener Ataru à son mariage. Mais Lum n'a pas dit son dernier mot et est bien déterminée à récupérer son Darling...
|
Image |
|
Le film ayant vingt ans, le master a évidemment vécu et présente des artefacts (point blancs et griffures). Mais en dehors de cela, l'image est d'un fort bon niveau. Les couleurs sont vives, les noirs sont profonds, et on note l'absence de scintillement et d'effets arc-en-ciel. La compression ne pose aucun problème. On remarquera juste un peu de crénelage sur les contours lors de travellings et scrollings.
Format de l'image: 16/9 letterbox
|
|
|
|
Son |
|
La seule piste sonore présente sur ce DVD est un Dolby Digital stéréo sans défauts mais assez étroit et pas très dynamique. C'est cependant nettement suffisant pour le film, qui ne demande pas vraiment d'effets. Les dialogues sont très intelligibles.
|
|
|
|
|
|
Interactivité |
| | Packaging |
|
Menus
Les menus, animés, sont d'un design très sympa et bien dans le ton du film. Le menu principal, précédé d'un petit extrait du film, est accompagné de la musique du générique et permet de lancer le film et d'accéder au sous-titrage, au chapitrage et aux bandes-annonces.
Sous-titres
Ce menu permet d'activer ou non les sous-titres. Cette opération peut également se faire à l'aide de la télécommande.
Chapitrage
Ce menu est constitué de trois pages et permet d'accéder aux douze chapitres de film, identifiés chacun par une petite vignette fixe.
Bonus
Ce DVD ne contient aucun bonus.
Bandes-annonces
L'éditeur nous propose les bandes-annonces de Petshop of Horrors, FLCL et Hellsing.
Packaging
Le DVD à la sérigraphie tigresque est logé dans un boitier transparent orné d'une jaquette aux motifs tigresques également.
|
|
Problèmes rencontrés |
La durée indiquée sur la jaquette est fausse
Il y a quelques fautes dans les sous-titres
|
Note du disque |
| |
Note de l'animé |
|
Film oblige, le niveau technique est légèrement supérieur à celui de la série, mais nous restons tout de même fort éloignés d'un Château de Cagliostro, pourtant de quatre ans plus ancien, ou d'un Nausicaä, produit un an plus tard: les décors restent assez sommaires et l'animation basique.
Mais l'essentiel n'est pas là: tout comme pour la série, la véritable force de l'animé est dans sa galerie de personnages, tous plus fous les uns que les autres (et ce film réussit l'exploit de les réunir quasiment tous), et dans les mésaventures qui arrivent à Ataru, éternel coureur de jupons et héros de premier abord fort peu sympathique. Pourtant, ce premier film se détache quelque peu de l'atmosphère absolument délirante de la série en adoptant un ton un peu plus sérieux, voire plus "mûr" à certains moments. L'amour que Lum éprouve pour Ataru n'a jamais semblé aussi palpable et aussi vrai qu'ici, et il semblerait que de son côté, Ataru ne soit pas si indifférent que cela à la belle Oni.
Cependant, l'humour n'est pas totalement oublié non plus, et l'on passera ces 100 minutes dans la bonne humeur, avec quelques moments de franche rigolade, même si l'on regrettera le côté plus ouvertement loufoque de la série.
Côté édition, Dybex nous livre un DVD avec une jolie interface et une qualité technique de fort bon niveau, mais par contre désespérément vide niveau suppléments.
Mon avis: voici un film qui plaira sans aucun doute aux amateurs des aventures de la belle extra-terrestre et de son amoureux forcé. Par son ton plus sérieux, Only You apporte un éclairage quelque peu différent (et donc assez intéressant) par rapport à la série. Il est cependant conseillé de connaître cette dernière pour apprécier le film, sous peine de se perdre quelque peu dans tous les personnages. Une découverte bien sympathique en tout cas, et une façon d'avoir Lamu en DVD, surtout qu'apparemment, la série n'est pas près de sortir sur notre support favori...
|
Points Forts |
|
Points Faibles |
+ Lamu en DVD |
+ Ton plus adulte |
+ Jolis menus |
+ Bonne qualité d'image |
|
|
- Edition ultra-light |
- Le côté loufoque passe un peu à la trappe |
|
Matériel utilisé pour le test :
Lecteur DVD Atex DVD-2700
Téléviseur 29" Hitachi
Ampli Pioneer VSX-D511
Enceintes ALR Jordan Entry 2M SE
|
© Rumiko Takahashi / Shogakukan - Kitty Film - Fuji TV
|
Note du disque |
| |
Note de l'animé |
|
Mazinga (26 Février 2004 à 13:05) : Fans de la série de Rumiko Takashi réjouissez-vous, l'extra-terrestre la plus sexy de l'univers arrive enfin en France sur suport DVD ! Et grand soulagement, malgré toutes ces années, le charme reste intact.
C’est un réel plaisir que de retrouver Lamu et Ataru dans ce premier long-métrage. Pour le savourer, nul besoin de connaître la série, vous aurez tôt fait d’apprécier les relations pour le moins électrisantes de nos héros. Le faire-part du mariage d’Ataru à une princesse inconnue de tous, constitue le point de départ de cette comédie loufoque et frénétique. Le pauvre jeune homme va être continuellement tiraillé par deux des plus belles créatures de l’univers. On connaît plus triste sort…
L’univers fantastique et coloré de Lamu imaginé par la bouillonnante Rumiko Takashi participe à la bonne humeure générale. Outre ce foisonnement d’idées qui caractérise le travail de la manga-ka, on appréciera la constellation de personnages tous plus sympathiques les uns que les autres qui évoluent autour du couple infernal.
Only You est une vraie douceur dans un paysage cinématographique toujours plus violent. Si vous voulez un peu de fantaisie et de gaieté dans ce monde de brutes, il n'y a qu'un pas à franchir.
Cependant, la qualité technique plutot moyenne et certaines longueurs, inhérentes à la durée du film et à la simplicité de l’histoire, ne font pas d' Only You un spectacle inoubliable non plus...
L’édition proposée par Dybex nous permet de découvrir le film dans de très bonnes conditions grâce, notamment, à une qualité d’image étonnante. Les menus sont soignés mais on regrettera toutefois l’absence de bonus.
|
|
|
Packaging |
|
Autres critiques |
Lamu |
Algol |
Dernières critiques du rédacteur |
|