Tout commence le jour où Hideki, jeune étudiant fauché et fraîchement débarqué de sa province, découvre un robot abandonné dans un tas d’ordures. Peu familiarisé aux androïdes (ni aux filles d’ailleurs), Hideki décide de ramener chez lui cet ang..

Hogart, 8 ans, jean, baskets, fusil en bois et imagination débordante, possède toute la panoplie du parfait aventurier. Ca tombe bien, un gigantesque robot de fer vient d'atterrir non loin de sa maison. Fou-rire, complicité et courage vont scell..

Durant le petit voyage qu'ils ont entrepris, Naru et Keitaro rencontrent Mitsumi, une jeune fille assez étrange à laquelle ils proposent de la raccompagner. Mais cette petite escale va très vite se transformer en un laborieux voyage qui va occas..