DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum


Mary Poppins

Edition Collector

Critique de Gersende Bollut, le Lundi 17 Janvier 2005 à 23:54

Staff Technique
Oeuvre orig. : P.L. Travers
Prod. exécutif : Bill Walsh
Producteur : Walt Disney
Réalisation : Robert Stevenson
Scénario : Bill Walsh et Don DaGradi
Décors : Hal Gausman et Emile Kuri
Dir. artistique : Carroll Clark et William H. Tuntke
Dir. animation : McLaren Stewart
Musique : Richard et Robert Sherman
Acteurs : Julie Andrews, David Tomlinson, Glynis Johns, Dick Van Dyke, Reginald Owen...
Fiche de l'animé
Public : Tous
Origine : Etats-Unis
Titre original : (idem vf)
Type : Film
Genre : Musical
Durée : 2 h 13 mn
Année de prod. : 1964
Produit par : Walt Disney Pictures

Fiche du DVD
Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
Format cinéma : 1.85
Format vidéo : 16/9 compatible 4/3
Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
Boitier : Digipack
Disponibilité : Disponible (10/12/2004)
Editeur : Walt Disney France
Format sonore
Français Anglais
Dolby Digital 5.1 5.1
Français 5.1 ; Anglais 5.1
DTS 5.1
Français 5.1

Label THXSous-titre(s) : Français, Anglais.
Bonus/Goodies : DVD 1 / Musique : Karaoké, les Coulisses de la production (Commentaires audio de Julie Andrews, Dick Van Dyke, Karen Dotrice, Richard et Robert Sherman, infos & anecdotes apparaissant pendant le film). DVD 2 / Chanson supprimée : Chimpanzoo, Musique (retrouvailles magiques avec Julie Andrews, Dick Van Dyke & Richard Sherman, rétrospective musicale avec Richard Sherman), jeu, les Coulisses de la production : Supercalifragilisticexpialidocious -le making of de Mary Poppins, la Magie de Mary Poppins, secrets de production (Jolly Holiday - "Quelle jolie promenade avec Mary", Entrez dans la danse), Dick Van Dyke - test de maquillage, la première mondiale (le tapis rouge et la soirée), promotion (préfilm-annonce d'époque, bande-annonce d'époque, Julie Andrews à la première mondiale, spots TV d'époque, bandes-annonces -ressorties de 1966 et 73), galeries d'images (recherche graphique, développement de l'histoire, peintures sur verre de Peter Ellenshaw, sessions d'enregistrement, Walt & ses amis, costumes & maquillage, la première, tournage, promotion, photos des acteurs, produits dérivés & souvenirs), et court-métrage bonus : The Cat that looked at a king.

4 : Très bon !
Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
Voir les autres images (7)
Rien ne va plus dans la famille Banks. La dernière nurse vient de donner sa démission, et ni Mr. Banks, banquier affaire, ni son épouse, suffragette active ne peuvent s'occuper des enfants Jane et Michaël. Les enfants passent donc une annonce tout à fait fantaisiste pour trouver une nouvelle nurse. C'est Mary Poppins qui répond et apparaît dès le lendemain, portée par le vent d'est. Elle entraîne aussitôt les enfants dans son univers merveilleux...
Un conte magique, prétexte à une succession de saynètes savoureuses.



 Image
4.5 : Excellent !
Master nickel en tous points, mais strictement identique à celui de la précédente édition, à savoir avec les mêmes petits défauts de compression (minimes, fort heureusement). Couleurs éclatantes, saturation excellente et définition générale redoutable. Le très sérieux magazine les Années Laser va jusqu'à décerner l'Oscar 2004 de la remasterisation vidéo, ce qui n'est pas peu dire.
 Son
4 : Très bon !
Trois pistes audio sont au programme, le Disney Enhanced Home Theater Mix proposé en VO se détachant nettement, aussi bien au niveau des dialogues qui gagnent en ampleur, que pour la dynamique, très convaincante.
Les pistes françaises, DD 5.1 comme DTS, restent toutefois claires et très agréables, mais bien trop réservées en comparaison.
 Interactivité 5 : Parfait ! Packaging 5 : Parfait !
Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
Voir les autres images (12)
La richesse des suppléments de cette édition est tout bonnement stupéfiante, et dépasse toutes les espérances en terme de matériel inédit rapporté et de documents précieux rassemblés. Si le premier DVD est déjà une mine d'informations grâce à un commentaire audio réunissant les comédiens Julie Andrews, Karen Dotrice et Dick Van Dyke, ainsi que les compositeurs Richard et Robert Sherman, l'essentiel de la foisonnante interactivité est contenu sur le deuxième disque, assurément pas avare en bonus, aussi bien en terme quantitatif que qualitatif. Tant et si bien qu'il semble difficile de tout commenter ici avec précision, du moins avec l'intérêt que chacun des modules le mériterait au cas par cas. Mais tentons tout de même de dégager quelques idées fortes et la tendance générale...

TOUT POUR LA MUSIQUE...
Le second DVD s'ouvre sur une chanson coupée, Chimpanzoo, amusante et fort entraînante, mais pas introduite et surtout redondante puisqu'on la retrouvera dans le documentaire proposant une rétrospective musicale du film. Enchaînons donc en entrant dans le vif du sujet, avec la section Musique qui débute par des Retrouvailles magiques, où l'on voit rassemblés Julie Andrews et Dick Van Dyke autour de Richard Sherman au piano, tous trois évoquant le long métrage de manière décontractée et bon enfant. Les anecdotes fusent autour des différentes chansons, et l'inénarrable Dick Van Dyke s'essaie même à reproduire la chorégraphie de Chim Chim Cher-ee ! Le fan du film esquissera un sourire complice...
Toujours dans la même section, Richard Sherman nous convie à une large rétrospective musicale, avec force anecdotes sur la préproduction, et nous donne à entendre bon nombre d'airs abandonnés (la moitié des chansons écrites furent éliminées au final). La présentation, relativement élaborée, est réussie, et la bonhomie du compositeur fait que l'on passe un agréable moment à découvrir des documents inédits, à l'image d'une Julie Andrews entonnant un yodle endiablé de manière improvisée !
Petite pause bienvenue à présent, avec le jeu interactif J'aime rire, qui consiste à répondre correctement à une série de questions pour faire descendre l'oncle hilare du plafond... Une activité simple et amusante qui distraira les plus jeunes utilisateurs du support DVD.

DERRIÈRE LES COULISSES
Passons à la section Coulisses de la production, qui s'ouvre sur un passionnant making of de près d'une heure. De l'acquisition des droits du texte original, ardue tant son auteur, P.L. Travers, fit preuve d'exigence en demandant le poste de consultante, et se révéla bourrée de contradictions (un document d'époque nous laisse entendre sur quel ton désapprobateur elle jugea la première mouture du scénario), au succès planétaire justifié du long métrage, aucun détail du tournage n'est occulté. La majorité des auteurs du film interviennent, et une foultitude d'anecdotes raviront les amateurs du film. Le côté magique et transgénérationnel de Mary Poppins ne cesse d'être martelé -mais comme c'est la stricte vérité on ne saura leur en vouloir d'être aussi dithyrambique, ce qui n'empêche pas une certaine franchise au sujet de différents aspects de la production. Un document amusant montre ainsi la vengeance personnelle de Julie Andrews qui, recevant l'Oscar de la meilleure actrice, remercie Jack Warner, responsable de My Fair Lady, dont elle avait longtemps convoité le premier rôle et que Warner lui avait refusé... Un joli pied de nez qui fit rire aux éclats toute l'assemblée alors présente, y compris l'intéressé lui-même ! Rappelons que c'est en étant remarquée dans la pièce Camelot que Julie Andrews obtint le rôle principal de Mary Poppins, après que furent pressenties des stars comme Bette Davis ou Angela Lansbury...
Ce documentaire très bien mené s'attache à bien expliquer la majorité des trucages et effets spéciaux du film, et notamment ce mélange live / animation en tous points abouti (l'excellent Andreas Deja pointe l'absence d'ombre sur le sol, mais ça reste un détail comme il le note lui-même !). Enfin, ce making of présente quelques témoignages poignants, à l'image de Karen Dotrice -qui interprétait la petite Jane- évoquant son compagnon trop tôt disparu, ou étant même en pleurs lorsqu'elle assure qu'elle admirait infiniment Walt, et que le dernier jour de tournage fut particulièrement pénible...



Le bref module qui suit, intitulé la Magie de Mary Poppins, revient sur quelques-uns des trucages du film. Etonnamment en VF, ce documentaire se distingue par une voix off assez irritante qui prend le spectateur pour un attardé mental. Zappons donc ce léger bémol dans une édition par ailleurs totalement réussie, pour entrer encore plus en avant dans les coulisses du long métrage, avec tout d'abord le bref test de maquillage de Dick Van Dyke, qui non content d'interpréter l'iconoclaste Bert dans le film, s'était aussi grimé pour jouer le rôle du vénérable patriarche à la tête de la banque où travaille M. Banks. Nous poursuivons ce tour d'horizon avec Jolly Holiday, initiative très pertinente donnant à voir la longue scène du film ayant recours à l'animation, dans sa version tournage en studio. Cette curiosité de premier choix est complétée par le module Entrez dans la danse, qui dans à peu près les mêmes conditions décortique la séquence avec les ramoneurs, avec les répétitions de la chorégraphie. Ces deux featurettes étaient inespérées et sont un vrai délice pour les amateurs du film, qui le redécouvrent sous un nouvel angle.

DES COMPLÉMENTS DE CHOIX
Les deux reportages qui suivent sont tout aussi rares et donc précieux, puisqu'ils laissent voir la première hollywoodienne, avec tapis rouge, stars et paillettes de rigueur, avant ET après la projection du film. Comme expliqué en ouverture de ces deux modules, un travail de montage a été effectué pour donner l'illusion de revivre l'euphorie et palper l'ambiance de cette soirée, certaines images ayant été perdues ou trop abîmées pour être présentées sur le DVD. Il y a donc tantôt des images en couleurs, en noir et blanc, un son désynchronisé provenant de l'enregistrement radiophonique, ou même diverses photos prises sur le vif, immortalisant certains instants disparus sur pellicule... Le tout se suit avec beaucoup de plaisir, et les amoureux du septième Art se réjouiront de croiser au détour d'une allée la sémillante Maureen O'Hara ou le sympathique Roddy McDowall, que personne n'a pu oublier.
Se rajoutent à cela une centaine de croquis et clichés divers, regroupés dans une vaste galerie d'images présentée de façon thématique (recherche graphique, développement de l'histoire, costumes, tournage, produits dérivés, etc.), ainsi que toutes sortes d'éléments promotionnels incontournables (pré-film annonce d'époque, bandes-annonces, Julie Andrews à la première mondiale, spots TV...). Cette section se parcourt avec plaisir et étonnement. Les peintures sur verre de Peter Ellenshaw sont d'une sidérante beauté, et les photos de tournage amuseront une fois encore les aficionados du long métrage.

Enfin, cette édition ne serait pas totalement réussie sans le court-métrage expressément réalisé pour ce Collector célébrant le 40ème anniversaire du film. The Cat that looked at a king met en vedette Julie Andrews, replongeant dans l'un des tableaux dessinés sur le sol avec deux jeunes enfants d'aujourd'hui, à la rencontre d'un roi tourmenté par son obsession de tout savoir et tout comprendre. Mais un chat passe par là et va bouleverser ses certitudes... Mêlant prises de vues réelles et animation, ce petit film à la trame astucieuse se suit comme une jolie fable et ravira les jeunes spectateurs, ainsi que leurs parents, qui apprécieront la morale de l'histoire. La réalisation est soignée, l'animation correcte, et le clin d'œil final de l'actrice à l'adresse du spectateur achève de justifier la présence du court au sein de cette édition Collector. Un bien beau cadeau, et en VF s'il vous plaît !

Un mot pour finir sur le packaging, composé d'un boîtier Amaray renfermé dans un fourreau très robuste. Le visuel d'accroche est on ne peut plus réussi, résumant à merveille l'aura et la magie de l'univers de Mary Poppins. Considérant l'extrême abondance et qualité des suppléments proposés, et le packaging des plus soigné, cette édition Collector reste aussi indispensable que celle de Lilo & Stitch, sortie à la même date en décembre 2004. A bon entendeur...

  • DVD 1
    - Bandes-annonces : Alice au Pays des Merveilles Collector, Princess Party vol.1, Apprendre l'anglais en s'amusant 2 vol. (Se situer, se déplacer / De la tête aux pieds), la trilogie Aladdin et Bambi Collector.
    - Musique : Karaoké
    - Les coulisses de la production
    . Commentaires audio de Julie Andrews, Dick Van Dyke, Karen Dotrice, Richard et Robert Sherman.
    . Infos & anecdotes (apparaissent pendant le film)

  • DVD 2
    - Chanson supprimée : Chimpanzoo (1'32)
    - Musique
    . Retrouvailles magiques avec Julie Andrews, Dick Van Dyke & Richard Sherman (17'20)
    . Rétrospective musicale avec Richard Sherman (20'50)
    - Jeu : J'aime Rire
    - Les coulisses de la production
    . Supercalifragilisticexpialidocious -le making of de Mary Poppins (50'40)
    . La Magie de Mary Poppins (7'05)
    . Secrets de production
    > Jolly Holiday - "Quelle jolie promenade avec Mary" (13')
    > Entrez dans la danse (4'50)
    . Dick Van Dyke - Test de maquillage (1')
    . La première mondiale
    > Le tapis rouge (17'45)
    > La soirée (6'25)
    . Promotion
    > Préfilm-annonce d'époque (2'55)
    > Bande-annonce d'époque (4'15)
    > Julie Andrews à la première mondiale (0'40)
    > Spot TV d'époque n°1 (0'30)
    > Spot TV d'époque n°2 (0'30)
    > Bande-annonce - Ressortie de 1966 (1')
    > Bande-annonce - Ressortie de 1973 (1'10)
    > Bande-annonce - Ressortie de 1973 (1')
    . Galeries d'images
    > Recherche graphique
    > Développement de l'histoire
    > Peintures sur verre de Peter Ellenshaw
    > Sessions d'enregistrement
    > Walt & ses amis
    > Costumes & maquillage
    > La première
    > Tournage
    > Promotion
    > Photos des acteurs
    > Produits dérivés & souvenirs
    - Court-métrage bonus : The Cat that looked at a king (9'35)

  •  Précédentes éditions 
    Avec ce Collector, Mary Poppins en est déjà à sa troisième édition DVD, mais rassurez-vous, on voit mal comment il pourrait y en avoir d'autres, tant celle chroniquée ici est presque parfaite en tous points, à l'instar de la célèbre nurse anglaise... Signalons tout de même que la toute première édition du film, parue en avril 1999 (autant dire la Préhistoire du support DVD !) et désormais retirée du marché, se caractérisait par un transfert non anamorphique et un disque double face, doublée d'une absence totale de moindre supplément. La deuxième édition, sortie en octobre 2002, rectifiait nettement le tir au niveau de l'image et bénéficiait du label THX. En outre, quelques bonus faisaient leur apparition, tels un maigre making of tout à fait anecdotique baptisé la Magie de Mary Poppins (que l'on retrouve sur le Collector, qui aurait pu s'en passer), une option karaoké pendant le film, un jeu interactif et quelques brèves images sur la première mondiale à Hollywood. En résumé, les amoureux du long métrage auront donc du patienter jusqu'à fin 2004 pour obtenir une édition digne de ce nom, mais l'attente en valait la peine !

     Bilan artistique   
    5 : Parfait !
    Au même titre que le Magicien d'Oz ou la Mélodie du Bonheur, ce Mary Poppins s'inscrit dans une longue tradition de comédies musicales enchanteresses, et rejoint les deux sus-nommés dans le cercle très fermé des Classiques du 7ème art, connus et reconnus de tous. Quiconque se prétend cinéphile conserve en tête la frimousse d'une Julie Andrews encore jeune dans le costume de l'adorable nurse venue du ciel, quiconque aime les divertissements familiaux a déjà visionné plus d'une fois cet hymne à la bonne humeur et à la joie de vivre, quiconque apprécie le cinéma d'animation n'a pu passer outre ce long métrage poétique et enchanteur, sommet absolu dans le genre hybride animation/prises de vues réelles. DVDAnime s'étant fait une spécialité des programmes animés, il va de soi que nous n'évoquerons ici que le (long) segment du film offrant la part belle aux êtres et décors de celluloïds, tout comme nous avons déjà pu le faire par le passé avec des titres comme Danny le petit mouton noir ou l'Apprentie Sorcière.
    Cette longue séquence, d'une vingtaine de minutes, commence lorsque Mary, Bert et les enfants plongent dans l'un des tableaux dessinés sur le sol et finit lorsqu'ils en ressortent, par la faute d'un orage le délavant. Entre les deux, les protagonistes vivront des instants inoubliables... Menée sur un rythme effréné et avec des airs que l'on fredonne sans retenue, cette séquence-fleuve fait preuve d'une grande maîtrise d'un genre pourtant éprouvé. Amusante de bout en bout, elle participe à l'aboutissement d'une œuvre cinématographique de grand standing.

    Film récompensé des Oscars® de la meilleure actrice (Julie Andrews), des meilleurs effets spéciaux, du meilleur montage, de la meilleure chanson (pour Chim Chim Cher-ee) et de la meilleure musique originale.
    Egalement nominé pour 8 autres Oscars®, dont ceux du meilleur réalisateur et du meilleur film.
    Egalement récompensé du Golden Globe® de la meilleure actrice.

     Note du disque 5 : Parfait !  Note de l'animé 5 : Parfait !
    Mary Poppins demeure l'une des plus éclatantes réussites artistiques de l'oncle Walt, et reste LE film transgénérationnel par excellence. La qualité de la réalisation, de la construction dramaturgique et du jeu des acteurs confine à la perfection et la longue séquence mêlant prises de vues réelles et animation est encore à l'heure actuelle l'un des sommets du genre. Que dire enfin sur la bande originale, séduisante et entraînante, qui multiplie les airs légers et délicieusement entêtants ? La plus belle mélodie reste sans doute celle de Nourrir les p'tits oiseaux (Feed the birds en VO), qui de l'aveu de Walt Disney était sa préférée de tous les films du studio. L'émotion pure. S'il ne vous fallait qu'une seule raison de vous jeter sur ce Collector, déjà irréprochable à tous égards...


    Points Forts Points Faibles
    + L'un des plus grands Disney
    + La comédie musicale par excellence
    + Grande qualité technique du DVD
    + Des suppléments faramineux
    + Le court-métrage inédit
    ... bref, un Collector d'anthologie !
    - Comme pour Lilo & Stitch,
    ce Collector aurait pu être annoncé
    plus tôt (déjà la 3ème édition !)

    Note Globale
    5 : DVDAnime d'Or ! La Perfection !
    Matériel utilisé pour le test :
  • Lecteur DVD Toshiba SD-210EE
  • Téléviseur Philips
  • + Lecteur DVD-Rom Power DVD XP
  • © Walt Disney Pictures
    Boutique


    La Fnac.com

    Packaging


    Gersende

    Dernières critiques du rédacteur
    Barry Purves<br>
    Barry Purves


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade