Kiddy Grade est l'une des dernières réalisations du studio Gonzo, studio réputé pour produire des séries mélangeant habilement l'action, les images en CGI et l'humour.Kiddy Grade est une série qui est sortie tout droit de l'imaginaire bouillonnant de Keiji Goto (Nadesico...) et des magnifiques dessins d'Emi Kadonosono. On retrouve des héroïnes charismatiques et pour certaines peu vêtues. L'attente a été longue avant de voir cette série diffusée, mais notre patience est enfin récompensée.
Nous voici dans un monde futuriste peuplé de vaisseaux spatiaux, de jolies filles et de robots géants. L'instabilité politique de l'univers entraîne de nombreux conflits qu'une organisation tente d'éradiquer : la GOTT.

Pour en savoir plus sur la série, je vous invite à consulter l'article qui lui est consacré ici.

Eclair semble avoir décidé de changer de métier! La voilà déguisée en catwoman-like dans un match de catch du futur. Après son combat, elle observe Foxy Fox qui semble se déplacer bien trop rapidement pour être humaine. Lumière n'a pas pu suivre Eclair car les enfants ne sont pas acceptés dans cette arène. En poussant plus loin ses investigations, Eclair découvre que l'on est en train d'enlever Foxy. En réalité, Foxy a dans son corps une sorte de réacteur top secret qui a été volé il y a peu. Eclair libère Foxy mais se retrouve coincée avec elle contre de nouveaux cyborgs aux intentions peu amicales...

---

Après une longue nuit de sommeil, Eclair est invitée au restaurant par son amie Ricky. Manque de chance, elles vont choisir un restaurant où se déroule une réunion au sommet entre gangsters. Après le repas, elles décident de boire un verre au bar. Ricky, déçue de ne pas être invitée à danser par les hommes présents dans l'assistance, se rend compte qu'Eclair fait moins âgée qu'elle ne l'est en réalité. Avec un peu de maquillage, Eclair attire immédiatement l'attention d'un bellâtre qui, au final, se montrera un peu trop cavalier avec elle. Résultat des courses, il va se retrouver à l'autre bout du restaurant en plein milieu de la réunion des gangsters. Les ennuis commencent dès cet instant...

---

Des documents officiels sont volés au nez et à la barbe des principaux services de sécurité lors du trajet par navette de ces dits documents. GOTT désigne dès lors 2 agents afin d'éclaircir ce mystère. Pendant ce temps, Eclair doit faire équipe avec une véritable calamité ambulante pour escorter un nouvel exemplaire du document.
Après une tentative maladroite de vols des documents par 2 inconnus, voilà nos 2 brillantes gardes du corps dans la navette.
Peu de temps après le décollage, elles se rendent compte que quelque chose ne se déroule pas comme prévu...

Ce volume de Kiddy Grade déçoit fortement à cause des bugs de son rencontrés.

La série reste encore au stade embryonnaire de son histoire et nous propose 3 missions plus ou moins intéressantes afin de mieux connaître les personnages.
La réalisation globale est excellente et nous offre de très beaux combats bien dynamiques.

Parlons maintenant des choses qui fâchent. Force est de constater que FUNimation s'est lamentablement loupé sur ce volume. Exit donc les goodies annoncés, et accueillons de magnifiques problèmes de son. Pour peu que vous souhaitiez regarder la série en version japonaise, vous allez être content, tous les génériques et les preview sont en mono et l'intégralité de l'épisode 4 et lui aussi en mono.
C'est un peu du foutage de gueule lorsque l'on sait que la série est très attendue et que le premier volume c'est très bien vendu aux USA. La piste anglaise 2.0 a les mêmes problèmes et on se surprend à regarder les 3 épisodes en anglais 5.1 qui reste d'excellente tenue.

Mon avis : Kiddy Grade est une excellente série qui ne mérite pas ce traitement de la part de l'éditeur.
Espérons que Declic Images pourra nous proposer une édition de meilleure qualité.