DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum

Cliquer pour voir la jaquette Recto/Verso en haute résolution

Askadis (L'Empire des Cinq)

La légende de l'empire perdu
Intégrale

Critique de Joe Gillian, le Mercredi 14 Décembre 2005 à 11:08

Staff Technique
Oeuvre orig. : Juzo Tsubota, Yû Yamamoto
Réalisation : Takashi Kuoka, Masakazu Yasumura, Yoshinori Natsuki
Scénario : Yû Yamamoto
Chara. design : Mutsumi Inomata, Shigenori Kageyama
Décors : Toshikazu Yamagushi
Musique : Masahiro Maruyama
Fiche de l'animé
Origine : Japon
Titre original : Makyô Densetsu Acrobunch
Type : Série TV
Genre : Mecha/Robot
Durée : 24 x 25 min.
Année de prod. : 1982
Produit par : Kokusai Eigasha

Fiche du DVD
Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
Format cinéma : 1.33 Plein écran
Format vidéo : 4/3
Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
Disponibilité : Disponible (24/10/2005)
Editeur : IDP
Format sonore
Français
Dolby Digital Stéréo
Français Stéréo

Sous-titre(s) : Aucun
Bonus/Goodies : Aucun
 Présentation
Au XXIe siècle, dans une société ultra-scientifique, le professeur Kossig et ses enfants vivent dans une ferme sous la mer. Celui-ci leur révèle l'existence d'un mystérieux trésor caché il y a des milliers d'années : le Trésor des Askadis, censé sauver l'humanité d'une catastrophe proche. Malheureusement, il n'est pas seul dans sa quête car les Logors, membres d'une société secrète démoniaque, sont eux aussi à la recherche de ce trésor qui leur permettra de réduire l'humanité en esclavage...

Série diffusée à l'époque dans Récré A2, en octobre 1985, beaucoup en ont surtout retenu le générique français. Elle ressort aujourd'hui, après un premier DVD découverte il y a quelques mois, mais sous le nom d'AsKadis, et non plus L'Empire des Cinq, et avec seulement les génériques originaux japonais, laissant supposer un problème d'utilisation des génériques français...






3.5 : Bon
Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
Voir les autres images (10)
DVD 1 - Episodes 1 à 5 :

Le professeur Kossig et ses 5 enfants (Mathieu, Quentin, Jill, Ulrich et Antoine) vivent dans une ferme marine ultra-moderne. Kossig est en fait à la recherche depuis longtemps de l'ancien et fabuleux trésor d'Askadis. Alors qu'il vient de finir de mettre au point Thorn-Rock, un robot géant modulable, leur ferme est attaquée par les Logors, une société secrète démoniaque. Ils s'embarquent du coup dans une chasse au trésor, en haut d'une montagne perdue, dans un lieu inca secret, dans une île qui serait un reste de l'Atlantide ou encore en Afrique, devant combattre à chaque fois les forces de Daros, le chef des Logors...

01. À la recherche du trésor
02. Une étrange lueur
03. La chanson sacrée
04. L'Atlantide
05. Escapade en Afrique


Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
Voir les autres images (10)
DVD 2 - Episodes 6 à 10 :

Nos amis continuent de rechercher le trésor d'Askadis, du côté des Açores, pour commencer, où serait engloutie la vraie Atlantide. Puis c'est à Stone Hedge qu'ils se rendent, où le professeur Kossig va retrouver une vieille amie. Mais hélas, le trésor n'est pas là non plus. Il vont ensuite faire la connaissance en Egypte de la princesse Elina, avant d'arriver à Persépolis, où Ulrich est enlevée par les gardiens du trésor d'Askadis ! Mais le trésor ne se trouve pas là non plus. On retrouve enfin nos amis en Ecosse, pour une mission ne concernant que les filles, Jill et Ulrich...

06. La vraie fin de l'Atlantide
07. Le mystère de Stone Hedge
08. La princesse Elina
09. Visite à Persépolis
10. Un monde féérique


Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
Voir les autres images (10)
DVD 3 - Episodes 11 à 15 :

Dans un désert arabe, Quentin croise une jeune fille qui serait la princesse de Raba, à la recherche du trésor familial. Peut-être y a-t-il un lien avec Askadis ? Plus tard, c'est en Grêce que nos amis arrivent, et après avoir trouvé de nouveaux indices, un affrontement aura lieu contre Daros en personne ! Thorn-Rock en sortira vainqueur, avant de se retrouver en grande difficulté peu après dans une forêt où le professeur Kossig sera blessé. Puis c'est dans la ville reconstruite de Babylone que les combats reprendront, avant d'aller au pôle nord, où Mathieu aidera une amie à lui, malgré les pièges tendus...

11. Romance tragique
12. Échec à Daros
13. Babylone
14. Une légende venue du froid
15. La vengeance


Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
Voir les autres images (10)
DVD 4 - Episodes 16 à 20 :

Nos amis recherchent cette fois-ci un trésor qui serait lié à l'arche de Noé ! Il s'agira à nouveau d'une fausse piste, mais l'aventure continue, du côté d'Anghor, où la famille Kossig récupéra un deuxième cristal d'énergie. Puis c'est finalement au Japon que le trésor d'Askadis est repéré, et nos amis apprennent même que l'armée est enfin convaincue de son existence. Mais le trésor leur échappera encore. C'est enfin au désert de Gobi, puis en Asie que l'aventure continue, avec l'armée cette fois-ci comme alliée.

16. Retour en arrière
17. Le temple d'Anghor
18. Un renfort précieux
19. Bataille dans le désert
20. La guerre totale


Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
Voir les autres images (8)
DVD 5 - Episodes 21 à 24 :

Alors que l'armée mondiale entre en guerre contre les Logors, la famille Kossig se rend au Tibet. Là, ils trouveront un autre cristal d'énergie, mais apprendront également que les hommes et les Logors ont probablement la même origine. Le combat final commence alors contre les Logors, et la recherche du trésor d'Askadis touche bientôt à son terme. Mais au même moment, la Terre même semble en danger, divers cataclysmes se produisant un peu partout, et une comète a été également repérée, se dirigeant droit sur elle !

21. Le début de la fin
22. Le chasseur de rêves
23. La fin du mystère
24. Askadis


 Image
2.5 : Moyen
L'image est assez moyenne selon les épisodes. Certains sont un peu plus abimés que d'autres, avec diverses taches ou griffures, et l'on voit bien que la série n'est plus toute jeune. Une remasterisation aurait fait du bien.
 Son
2.5 : Moyen
Un simple son stéréo français sur ce DVD. Certes, la qualité n'est pas de toute première fraicheur, mais ça reste correct et assez clair, si ce n'est peut-être un volume un peu faible parfois.
 Interactivité 2.5 : Moyen Packaging 2.5 : Moyen
Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
Voir les autres images (3)
On a droit à une édition light pour ce coffret, à savoir le minimum syndical, après les 2 bandes annonces traditionnelles :
- lancer la lecture continue
- un chapitrage
- les bandes annonces d'IDP

Le packaging en lui-même est sympathique, et l'on retrouve comme d'habitude le Jôhôshi (n°8) et la petite feuille avec un code communautaire non utilisable à l'heure actuelle.

 Note du disque 3 : Sympathique  Note de l'animé 3 : Sympathique
Après un premier DVD "Découverte" il y a quelques mois, voici donc l'intégrale de L'Empire des 5, ou plutôt Askadis, vu que le nom a changé, sans doute à cause de droits concernant le générique VF qui est toujours absent, ce qui est dommage, mais le générique japonais est finalement très bien aussi.

Lors de mon premier visionnage, j'avais été un peu déçu par les premiers épisodes, mais finalement l'histoire dans sa globalité reste sympathique, même si on peut lui faire tout de même de nombreux reproches : animation moyenne (voir très limitée), quelques histoires assez banales, personnages pas très profonds finalement (il y avait pourtant matière à des relations plus travaillées)... L'histoire nous fait passer d'un pays à un autre, d'une mythologie à une autre, pour nous amener finalement à une conclusion osée et très mystique. La dernière partie, avec l'affrontement Terriens/Logors s'avère mouvementée et passionnante à suivre, même si j'ai pour ma part l'impression que le final est un peu expéditif, avec trop d'éléments d'un seul coup. L'ensemble reste cependant agréable à regarder, si ce n'est un doublage français (d'époque) où règne l'anarchie la plus totale : les voix changent sans arrêt, et quasiment tous les personnages principaux ont 2 ou 3 voix sur l'ensemble des 24 épisodes. On ne peux franchement pas dire que cette série a été bien traitée à l'époque à ce niveau-là...

Du côté de cette édition IDP, on a là une édition light, sans bonus, avec une qualité correcte mais sans plus.

Au final, Askadis intéressera surtout ceux qui ont connu la série à l'époque, ou les éventuels curieux de tout ce qui vient du Japon. La série reste agréable à regarder, avec des méchas assez jolis dans l'ensemble, mais accuse tout de même fortement son age.


Points Forts Points Faibles
+ Histoire "globale" sympa - Les nombreux changements de voix
- Absence des génériques français

Note Globale
3 : Sympathique. Ca se laisse regarder.
Matériel utilisé pour le test :
  • Lecteur DVD Pioneer DV-444
  • TV 55cm Sony
  • Chaîne HiFi Stéréo Sony
  • © Juzo Tsubota, Yû Yamamoto / Kokusai Eigasha
    Boutique


    La Fnac.com

    Autres critiques

    Askadis (L'Empire des Cinq)
    Volume 1 (édition Carrefour)
    Volume 1 (édition Carrefour)
    Z2 (Europe)

    Joe Gillian

    Dernières critiques du rédacteur
    Saint Seiya - The Lost Canvas - Meiô Shinwa<br>Volume 5
    Saint Seiya - The Lost Canvas - Meiô Shinwa
    Volume 5


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade