DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum

Cliquer pour voir la jaquette Recto/Verso en haute résolution

Angelic Layer

Volume 1 & 2/6 VO/VF

Critique de Lovers, le Jeudi 25 Août 2005 à 12:11

Staff Technique
Oeuvre orig. : Clamp
Directeur : Hiroshi Nishikiori
Chara. design : Takahiro Komori
Mecha design : Junya Ishigaki
Dir. artistique : Nobuhito Sakamoto
Dir. animation : Takahiro Komori
Musique : Kouhei Tanaka
Fiche de l'animé
Public : Tous
Origine : Japon
Titre original : (idem vf)
Type : Série TV
Genre : Fantastique
Durée : 130 minutes environ
Année de prod. : 2001
Produit par : BONES, CLAMP, Dentsu Inc., TV Tokyo

Fiche du DVD
Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
Format cinéma : 1.33 Plein écran
Format vidéo : 4/3
Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
Disponibilité : Disponible (29/08/2005)
Editeur : Kaze
Format sonore
Japonais Français
Dolby Digital Stéréo 5.1

Stéréo
Japonais Stéréo ; Français 5.1 ; Français Stéréo

Sous-titre(s) : français, allemand
Bonus/Goodies :
  • Box de rangement (DVD 1 à 6)
  • 2 planches d'autocollants
  • 1 tapis de souris
  • 2 cartes collector
  • galeries d'images.
  • fiches des personnages.
  •  Présentation
    Angelic Layer est une série composée de 26 épisodes et tirée du manga éponyme de Clamp à qui l'on doit, entre autre, X, Cardcaptor Sakura ou encore Chobits.
    Le character design a été confié à Takahiro Komori qui a aussi travaillé sur Cowboy Bebop, RahXephon, KOR (TV et OAV) ou encore sur Scrapped Princess.
    Au niveau de la musique, on retrouve Kouhei Tanaka qui s'est aussi occupé de musiques de Dirty Pair (OAV), Gad Guard, One Piece ou encore Sakura Wars.

    Attention, les volumes sont vendu à l'unité dans le commerce!



    4 : Très bon !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (5)
    DVD 1: épisodes 01 à 05 :

    Misaki est une jeune fille de 12 ans qui arrive à Tokyo pour étudier. Elle vient habiter chez sa tante Shoko. Dès son arrivée à la gare, elle tombe sur un combat diffusé sur écran géant. elle fait alors la connaissance d'Icchan qui lui explique ce qu'est l'Angelic Layer qui consiste en fait en des combats de poupée qui se mettent à s'animer par la pensée une fois dans l'arène. Misaki décide alors de s'acheter une poupée et de créer son ange pour jouer avec. Très rapidement elle commence l'entraînement pour participer à son premier tournoi...

    Titre des épisodes
    01. Enchantée! C'est mon ange à moi.
    02. Courage Hikaru pour ton premier combat!
    03. Qui est-tu? L'expérience palpitante de Misaki.
    04. Un ange tombé du ciel.
    05. Je ne veux pas perdre. Je crois en Hikaru...


    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (4)
    DVD 2: épisodes 06 à 09 :

    Misaki continue les éliminatoires avec son ange Hikaru. Prenant de plus en plus confiance en elle, elle réussi à gagner huits combats d'affilée. Mais son prochain combat s'annonce bien plus difficile car elle va devoir affronter un ange du nom de Suzuka qui est piloté par Hatoko. Cette dernière est très redoutable lors des combats et en plus est une des rares amies que s'est faite Misaki depuis son arrivée...

    Titre des épisodes
    06. Quel défi! Un combat avec Hatoko
    07. Un combat difficile! La dernière chance de Misaki
    08. Misaki contre Misaki. Une camarade dangereuse.
    09. Chante Misaki! L'adversaire est une star!

     Image
    4 : Très bon !
    Les masters utilisés sont vraiment de bonne qualité. L'image est lumineuse et possède un très bon rendu. On note quelques problèmes de compressions lors des passages plus sombres, surtout sur le premier disque.
     Son
    3.5 : Bon
    Les trois pistes sonores proposées ne posent pas de problème mis à part quelques petites coupures de son lors de l'intro du premier épisode. La piste japonaise se révèle de meilleure qualité avec un son plus clair et dynamique. Même la piste 5.1 en français paraît plus terne en comparaison.
    On peut changer la configuration en cours de lecture.
     Interactivité 1.5 : Pas terrible Packaging 4 : Très bon !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (4)
    Menu: après une courte intro présentant l'arène de combat, le menu apparaît avec une petite animation.

    Lecture: lance la lecture des différents épisodes à la suite les uns des autres.

    Versions permet de sélectionner la langue souhaitée ainsi que les sous-titres.

    Episodes: permet de choisir l'épisode que l'on veut regarder. A la fin de l'épisode, on retombe sur le menu.

    Bonus: on arrive dans un sous menu qui permet de visionner les bonus ou les bandes-annonces.



    Bonus:
    Galerie d'images: petite galerie d'images en slideshow avec une musique de fond. Chaque disque contient sa propre galerie.
    Fiches de personnages: uniquement disponible sur le second volume, cette partie présente de petites fiches des personnages.


    Trailers: quelques bandes-annonces de l'éditeur.



    Packaging: Le premier DVD est vendu avec un box en carton solide pouvant contenir les 6 volumes. Les boîtiers ont une couleur fluo, orange pour le premier volume et vert pour le second. Chaque jaquette reprend un personnage en face avant, on a droit à Misaki et Hikaru pour les deux premiers volumes. On retrouve à l'arrière un résumé général ainsi que les titres des épisodes.



    Goodies: avec le box, on a droit à deux cartes d'autocollants, deux cartes collectors et un tapis de souris. Ce dernier est un peu petit pour être réellement fonctionnel mais l'idée est sympa.

     Note du disque 3.5 : Bon  Note de l'animé 4 : Très bon !
    Et voilà que débarque encore une série de Clamp en zone 2. Depuis que Sakura a remporté un vif succès auprès du grand public, on voit arriver petit à petit tous les animés tirés des mangas du célèbre quatuor. Et ce Angelic Layer ne déroge pas à la règle avec un style facilement reconnaissable.
    La série nous raconte l'histoire de Misaki qui va devenir fan du jeu Angelic Layer. Jeu assez futuriste puisqu'il consiste à faire combattre de petites poupées en les dirigeant par la pensée. Mélangeant action avec une pointe d'humour, la série dévoile dès le début qu'un grand mystère plane autour de l'héroïne principale et de ces capacités à faire combattre son petit ange.
    La qualité de la série est au rendez-vous avec un Charact design assez proche du manga original et une animation de qualité, surtout lors des combats. La musique est classique pour ce type d'animé et sans être mémorable, elle colle très bien à l'ambiance. Elle est d'ailleurs très rythmée lors des combats et apporte une tension supplémentaire. Les deux versions proposées sont réussies. Bien que la version française se permet quelques libertés et n'est pas toujours aussi expressive que son homologue, elle dispose tout de même d'un casting assez bien choisi et permettra sans aucun soucis de faire découvrir aux non initiés de la lecture cette série très sympathique.

    L'édition proposée est bonne si ce n'est que les pistes françaises manquent cruellement de dynamisme par rapport à celle de l'originale. Les bonus sont aussi un peu light pour le moment mais là il faudra attendre un peu pour voir ce que nous prépare l'éditeur.



    Mon avis: si, tout comme moi, vous êtes un fan de ce que fait Clamp, vous ne serez certainement pas déçu par cet animé. On retrouve ici tous les ingrédients qui font le succès des séries de ces mangaka. Les personnages sont attachants et les combats de plus en plus prenants. A noter aussi qu'il y a pas mal de petits clins d'oeil envers les autres oeuvre de Clamp qui font toujours sourire lorsqu'on les découvre.

    Vous l'aurez compris, on se retrouve encore une fois avec une série qui commence assez doucement mais où règne très vite une ambiance de mystère. Aucun soucis, les amateurs du style seront ravis de découvrir cet animé qui dispose de pas mal de qualités pour séduire un large public et qui est tout à fait dans la lignée d'un Chobits ou d'un Cardcaptor Sakura...


    Points Forts Points Faibles
    + Le style Clamp.
    + Personnages attachants.
    - Mixage 5.1 peu convaincant.

    Note Globale
    3.5 : Bon titre ! A conseiller.
    Matériel utilisé pour le test :

  • Système A/V Sony DAV-S300
  • TV Philips Matchline 55 cm 16/9

  • Lecteur DVD Pioneer DV-360
  • Ampli Onkyo TX-DS696
  • Enceintes : JAMO CENTER 18, JAMO SW 410E, JAMO 38 (arrière), JMLAB DB29 (avant)
  • TV SBR 51 cm 4/3

  • Lecteur DVD Pioneer DV-119 + PowerDVD XP 4.0
  • © CLAMP / ANGELIC PRODUCTION COMMITEE
    Autres critiques

    Angelic Layer
    Volume 3/6 VO/VF
    Volume 3/6 VO/VF
    Z2 (Europe)
    Volume 4 & 5/6 VO/VF
    Volume 4 & 5/6 VO/VF
    Z2 (Europe)

    Lovers

    Dernières critiques du rédacteur
    Quatre roues<br>Cars Toon - Martin se la raconte
    Quatre roues
    Cars Toon - Martin se la raconte


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade