On retrouve sur ce disque un ensemble de neuf courts-métrages regroupés sous le titre Martin se la raconte. A chaque fois, Martin dévoile son histoire à McQueen et lui explique toutes les mésaventures qui lui sont arrivé par le passé. C'est la bonne occasion pour découvrir Martin comme on ne l'a jamais vu...

1. Martin le grand.
2. Martin à la rescousse.
3. Martin poids lourd.
4. Martin volant non identifié.
5. El Martindor.
6. Martin lunaire.
7. Hevay Metal Martin.
8. Martin détective privé.
9. Tokyo Martin.

Et nous voici parti pour découvrir neuf petites aventures mettant en scène Martin dans de diverses situations inattendues et drôles. Le principe de base est le même à chaque fois et, au bout de quelques secondes, on retrouve Martin dans la peau d'un personnage qui saura utilisé le style et l’ambiance de l'histoire pour nous sortir de multiples références envers le cinéma mais aussi des situations souvent drôle et remplies de bonnes idées.
La qualité technique est assez bonne. L'animation ne souffre d'aucun défaut et l'on retrouve un niveau de détail assez poussé comme nous en avons l'habitude avec le travail de Pixar. Pour les plus sceptiques, il suffira de regarder les bonus pour s'en convaincre.
Au niveau de l'édition, on appréciera l'image d'excellente qualité mais on regrettera l'absence totale de piste HD. Les bonus sont assez variés et permettent de revoir les courts-métrages d’un autre œil par la suite. Les bonus sont un peu courts mais assez nombreux et variés pour qu'on s'y intéresse.

Mon avis
Si, au premier abord, on a l'impression que ce disque s'adresse uniquement au plus jeune, cette sensation disparaît assez vite une fois la première histoire découverte. Bien entendu, on n'arrive pas à la qualité scénaristique des longs métrages des Pixar mais chaque histoire regorge d'un assez grand nombre de références et de bonnes idées pour nous empêcher de nous ennuyer. Je regrette juste que les voix aient été modifiées par rapport au film. Mais si c'est perturbant au début, on s'y fait très vite et cela ne gâche pas, au final, le moment passé aux côtés de Martin. Un bon disque qui plaira aux petits mais aussi aux grands...