DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum


Naruto

Shippûden - Coffret - Les 3 films - VO/VF

Critique de Desani, le Mardi 03 Août 2010 à 13:43

Staff Technique
Oeuvre orig. : Masashi Kishimoto
Réalisation : Hajime Kamegaki / Masahiko Murata
Scénario : Junki Takegami
Chara. design : Tetsuya Nishio
Musique : Yasuharu Takanashi
Acteurs :
  • Naruto Uzumaki: Junko Takeuchi
  • Sakura Haruno: Chie Nakamura
  • Kakashi Hatake: Kazuhiko Inoue
  • Tsunade: Masako Katsuki
  • Saï: Satoshi Hino
  • Yamato: Rikiya Koyama
  • Fiche de l'animé
    Origine : Japon
    Titre original : (idem vf)
    Type : Film
    Genre : Ninja
    Durée : 91/90/92 minutes
    Année de prod. : 2007/08/09
    Produit par : Studio Pierrot

    Fiche du DVD
    Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
    Format cinéma : 1.77
    Format vidéo : 16/9 compatible 4/3
    Couleur : PAL
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Boitier : Standard
    Disponibilité : Disponible (04/08/2010)
    Editeur : Kana Home Vidéo
    Format sonore
    Japonais Français
    Dolby Digital Stéréo Stéréo
    Japonais Stéréo ; Français Stéréo

    Sous-titre(s) : Français, Néerlandais
    Bonus/Goodies :
  • Les 3 affiches de films
  • 3 livrets




  • 3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (8)
    Film 1: Un funeste présage :
    Il y a bien longtemps Môryô, un puissant démon, qui avait mené le monde au bord de la destruction, est aujourd’hui ramené à la vie par un être malfaisant. La nouvelle mission de Naruto est de protéger Shion, la prêtresse du Pays du Démon, menacée par Môryô. Elle est en effet la seule capable de sceller son âme maléfique. Elle a aussi un autre don : prédire le destin d’une personne sans jamais se tromper ! Sa dernière prédiction : Naruto va bientôt mourir…. Le seul moyen pour Naruto d’échapper à ce présage serait d’abandonner Shion au démon, mais ce n’est pas vraiment son style !



    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (8)
    Film 2: Les Liens :
    Le village caché de Konoha du pays du Feu subit une attaque aérienne soudaine !! Le cauchemar des Grandes Guerres Ninjas ressuscite… En apprenant que leur village est menacé, Naruto et les ninjas de Konoha entrent en action !! Sasuke, qui a quitté Konoha pour se venger de son frère aîné Itachi, réapparaît à nouveau face à Naruto. Cet ancien compagnon est-il finalement un allié ou un ennemi ?! Une histoire de «liens» commence, où chaque ninja met en jeu ses propres convictions…



    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (7)
    Film 3: La Flamme de la Volonté :
    La tension internationale est à son comble entre le village des Feuilles et ses voisins qui ont perdu leurs ninjas aux pouvoirs héréditaires. Pour faire face à ce mystérieux ennemi et à la menace d’une invasion étrangère, Tsunade décrète la loi martiale et prépare ses forces à la bataille. Mais alors que Konoha est en grand danger, on apprend que Kakashi a déserté et se serait évanoui dans la nature comme le plus vile des traîtres… Naruto et ses amis, qui ont gardé toute confiance en leur Maître, sont bien décidés à braver les ordres pour le retrouver !

     Image
    4 : Très bon !
    On a droit à une image nette et colorée, sans artéfacts. On pourra noter tout de même de la postérisation sur les aplats sombres. La compression s'en sort bien et ne pose pas de problème particulier.
     Son
    4 : Très bon !
    Les deux pistes présentes sur ce DvD n'ont révélé aucun défaut particulier au cours de l'écoute. Il s'agit dans les deux cas d'une stéréo ample, dynamique et bien spatialisée. On notera plus de présence des voix sur la VF et une dynamique générale légèrement supérieure sur la VO.
     Interactivité 3 : Sympathique Packaging 4 : Très bon !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (9)
    Menus
    Précédé d'un écran permettant de choisir la langue, une animation nous mène au menu principal. Le menu principal est constitué d'un menu fixe accompagné de scènes du film en arrière plan. Les options du menu sont claires et ont un menu sous-dédié. Le passage d'un menu à l'autre s'effectue directement.
    Lecture
    Cette option lance l'intégralité du film.
    Chapitres
    Cette option permet de choisir un moment du film en particulier.
    Version
    Cette option permet de choisir la version française ou bien japonaise sous-titrée.

    Intéractivité
    Les bonus présents sur les DvDs sont les bandes annonces des films de Naruto Shippûden et des coffrets sorties de la série.
    Nous retrouvons dans le coffret, les trois affiches des films en poster, ainsi qu'un livret pour chacun des films.

    Packaging
    Les DVD sérigraphiés sont logés dans des boitiers standards, eux-même rangés dans un fourreau cartonné illustré par Naruto dont la face arrière nous présente le synopsis de chacun des films.

     L'adaptation 
    3.5 : Bon
    Le carton de doublage à conserver les voix présente dans la série. Le doublage est de très bonne qualité et reste d'un très bon niveau. Les voix sont convaincantes et le jeu des doubleurs impeccables. La version originale reste un ton au-dessus et est pour moi incontournable pour cette série.

    PersonnageActeur
    Naruto Carole Baillien
    Sakura Maia Baran
    Kakashi Lionel Bourguet
    Sai Maxime Donnay
    Sasuke Christophe Hespel
    Hinata, Tenten Elisabeth Guinand
    Shikamaru, Rock Lee Jean-Pierre Denuit
    Tsunade Laurence César

    A noter que le comédien doublant Kakashi est différent sur le troisième film, Lionel Bourguet est ainsi remplacé par Franck Daquin.

     Note du disque 4 : Très bon !  Note de l'animé 3.5 : Bon
    Naruto nous revient pour de nouvelles aventures inédites dans les trois premiers films de Naruto Shippûden.
    Ces trois films se rapprochent très fortement des trois premiers film de Naruto. Les histoires sont peu recherchées et se concentrent sur les nombreux affrontements des missions. On ne peut pas dire que ces films soient vraiment innovants concernant le scénario et font, à mon goût, trop dans le fan service (présence de Sasuke et d'un bijuu dans le second film, le Fûton Rasen Shuriken dans le troisième film). On y retrouve cependant, bien sur, tout les
    ingrédients qui font le succès de la série, humour à gogo "version Naruto", combats grandioses gardant un côté bourrin. Ils gardent donc parfaitement l'atmosphère spécifique à la série, tout en faisant apparaître à l'écran des personnages secondaires moins visibles dans le manga.
    Film oblige, le design est revu à la hausse, restant très agréable et d'un excellent niveau sur chacun des films. L'ambiance est prenante accompagnée d'une animation fluide et sans déchets.

    L'édition est semblable à l'édition des trois premiers films de Naruto, changeant le packaging mais gardant le même style. Les différentes pistes ne souffrent pas de problèmes gênant malgré quelques anicroches mineures au niveau de l'image. Les bonus sont concentrés uniquement sur les films et sont quelconques.


    Mon Avis: Naruto est une excellente série qui perd de sa superbe lorsqu'elle tombe en dehors des sentiers du manga. Ces films restent néanmoins très agréables et nous font passer un très bon moment. Les fans de la série ne seront pas dépaysés et seront comblés.



    Note Globale
    3.5 : Bon titre ! A conseiller.
    Matériel utilisé pour le test :
  • PC Packard Bell
  • Moniteur Samsung 20''
  • Enceintes Hercules 2.1 XPS 60W
  • Power DVD 9

  • Téléviseur Daewoo
  • Lecteur DVD Hohër H088
  • © Studio Pierrot
    Autres critiques

    Naruto
    Coffret - Les 3 films - VO/VF
    Coffret - Les 3 films - VO/VF
    Z2 (Europe)
    Coffret 1
    Coffret 1
    Z2 (Europe)

    Desani

    Dernières critiques du rédacteur
    Naruto<br>Shippûden - Coffret 18 à 20
    Naruto
    Shippûden - Coffret 18 à 20


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade